5.2.2010   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 29/1


Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie

Případy, k nimž Komise nevznáší námitku

(Text s významem pro EHP)

2010/C 29/01

Datum přijetí rozhodnutí

13.1.2010

Odkaz na číslo státní pomoci

N 397/09

Členský stát

Finsko

Region

Pohjanmaa/Ostrobothnia

Název (a/nebo jméno příjemce)

Kiinteistö Oy Cargo Apron Vaasa (Tuki Vaasan lentoaseman lentorahtitoimintoihin liittyvään infrastruktuuriin)

Právní základ

Laki valtionavustuksesta yritystoiminnan kehittämiseksi 1336/2006 (Lag om statsunderstöd för utvecklande av företagsverksamhet 1336/2006); Asetus valtionavustuksesta yritystoiminnan kehittämiseksi 675/2007 (Förordning om statsunderstöd för utvecklande av företagsverksamhet 675/2007)

Název opatření

Individuální podpora

Cíl

Rozvoj odvětví

Forma podpory

Přímá dotace, Záruka

Rozpočet

Předpokládané roční výdaje 2,947 mil. EUR

Celková částka plánované podpory 2,947 mil. EUR

Míra podpory

Délka trvání programu

1.2010–4.2010

Hospodářská odvětví

Letecká doprava

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Pohjanmaan TE-keskus, työllisyyden ja yrittäjyyden vastuualue

PL 131

FI-65101 Vaasa

SUOMI/FINLAND

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, najdete na adrese:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_cs.htm