12.6.2009   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 133/5

1.

Poradní výbor sdílí názor Komise na základní částky pokut, co se týče protiprávního jednání na trhu s pivem v Nizozemí.

2.

Poradní výbor souhlasí s Komisí, pokud jde o protiprávní jednání na trhu s pivem v Nizozemí, ohledně rozsahu snížení pokut na základě oznámení Komise z roku 1996 o neuložení nebo snížení pokut v případech týkajících se kartelu.

3.

Poradní výbor souhlasí s Komisí, pokud jde o protiprávní jednání na trhu s pivem v Nizozemí, ohledně výjimečného snížení výše pokut s ohledem na délku řízení.

4.

Poradní výbor souhlasí s Komisí, pokud jde o konečné částky pokut za protiprávní jednání na trhu s pivem v Nizozemí.

5.

Poradní výbor doporučuje, aby jeho stanovisko bylo zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.