Závěrečná zpráva úředníka pro slyšení ve věci COMP/M.4647 – AEE / Lentjes

(v souladu s články 15 a 16 rozhodnutí Komise (2001/462/ES, ESUO) ze dne 23. května 2001 o mandátu úředníků pro slyšení v určitých řízeních ve věcech hospodářské soutěže – Úř. věst. L 162, 19.6.2001, s. 21)

2009/C 101/07

Dne 29. června 2007 společnost Austrian Energy & Environment AG („AEE“) na základě postoupení podle čl. 4 odst. 5 nařízení o spojování oznámila Komisi záměr získat kontrolu nad společností Lentjes GmbH („Lentjes“).

Po přezkoumání oznámení Komise dospěla k názoru, že předmětné spojení vyvolává vážné pochybnosti, pokud jde o jeho slučitelnost se společným trhem, konkrétně s trhem pro spalovny komunálního odpadu. Dne 3. srpna 2007 proto v souvislosti s navrhovaným spojením dvou dodavatelů zařízení na výrobu energie z odpadů Komise zahájila důkladné šetření.

V souladu s odstavcem 45 osvědčených postupů generálního ředitelství pro hospodářskou soutěž pro vedení kontrolních řízení ES týkajících se spojování byl oznamující straně dne 7. srpna 2007 umožněn přístup ke klíčovým dokumentům.

Na základě dodatečných důkazů shromážděných v druhé fázi šetření útvary Komise dospěly k závěru, že navrhovaná transakce nenaruší závažným způsobem účinnou hospodářskou soutěž na společném trhu ani na jeho podstatné části, a je proto slučitelná se společným trhem a Dohodou o EHP. Proto nebylo oznamující straně zasláno žádné prohlášení o námitkách.

Zúčastněné strany nevnesly žádné připomínky, pokud jde o řádné vedení řízení.

Vzhledem k výše uvedeným skutečnostem se domnívám, že právo být slyšen všech účastníků tohoto řízení bylo respektováno.