Informace sdělené členskými státy o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 1857/2006 o použití článků 87 a 88 Smlouvy na státní podporu pro malé a střední podniky působící v produkci zemědělských produktů a o změně nařízení (ES) č. 70/2001

2009/C 189/07

Pomoc č.: XA 150/09

Členský stát: Francie

Region: Région Rhône Alpes

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory: aides aux investissements pour l’aménagement de pâturages, prairies et parcours (clôtures et abreuvoirs) en Rhône-Alpes

Právní základ: Článek 4 nařízení (ES) č. 1857/2006 ze dne 15. prosince 2006

Articles 1511-1 et s. du Code général des collectivités territoriales

Délibération du Conseil Régional Rhône Alpes 29 janvier 2009

Roční výdaje plánované v rámci režimu: 150 000 EUR

Maximální míra podpory: 30 % způsobilých investic s maximálními výdaji ve výši 5 000 EUR

Datum uskutečnění: ode dne registrace záznamu o vynětí na internetových stránkách Generálního ředitelství pro zemědělství a rozvoj venkova Evropské komise

Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory: do 31. prosince 2013

Cíl podpory: V souladu s článkem 4 nařízení (ES) č. 1857/2006 je cílem podpory propagovat pastvu a optimalizované obhospodařování pastvin za účelem zajištění krmivové soběstačnosti zemědělských podniků. K této soběstačnosti přispěje lepší využití pastvin, jakož i zhodnocení a údržba výběhů. Optimalizací pastvinných zdrojů se sníží nákup jadrných krmiv, a klesnou tak i výrobní náklady.

Podpora se za účelem propagace pastvy a optimalizovaného obhospodařování pastvin vztahuje zčásti na úhradu nákladů na zařízení související s instalací ohradníků a napajedel.

Podpora bude podmíněna tím, že bude provedena jednotlivá analýza na úrovni podniku a že projekt podniku zohlední doporučení pro danou problematiku.

Pro získání podpory budou žadatelé muset v rámci své složky předložit souhrn analýzy na úrovni podniku a z toho vyplývající doporučení na několik let. Požadovaná podpora musí daným doporučením odpovídat.

Podpora bude poskytnuta jednorázově ve výši 30 % investic, přičemž maximální částka výdajů činí 5 000 EUR.

Podle čl. 4 odst. 5 nařízení Komise (ES) č. 1857/2006 lze podporu přiznat pouze zemědělským podnikům, které nejsou podniky v obtížích.

Dotčené/á odvětví: Všechny zemědělské podniky, které usilují o krmivovou soběstačnost v celém regionu Rhône Alpes

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu:

Adresa internetových stránek: http://www.rhonealpes.fr/TPL_CODE/TPL_AIDE/PAR_TPL_IDENTIFIANT/309/18-les-aides-de-la-region.htm

Pomoc č.: XA 151/09

Členský stát: Francie

Region: Région Rhône Alpes

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory: Diagnostics d'exploitation individuels dans les exploitations de Rhône-Alpes en vue d'accroître leur autonomie alimentaire

Právní základ: Článek 15 nařízení Komise (ES) č. 1857/2006 ze dne 15. prosince 2006

Articles 1511-1 et s. du Code général des collectivités territoriales

Délibération du Conseil régional Rhône Alpes 29 janvier 2009

Roční výdaje plánované v rámci režimu nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku: 120 000 EUR

Maximální míra podpory: 80 % v maximální výši 800 EUR (částka podpory) na podnik

Datum uskutečnění: Ode dne registrace záznamu o vynětí na internetových stránkách Generálního ředitelství pro zemědělství a rozvoj venkova Evropské komise

Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory: do 31. prosince 2013

Cíl podpory: Podle článku 15 nařízení (ES) č. 1857/2006 je cílem podpory poskytovat zemědělcům technickou pomoc k projektům zaměřeným na posílení krmivové soběstačnosti.

Provedením analýzy bude splněno několik cílů:

zjistit stav zemědělského podniku v oblasti krmivové soběstačnosti,

určit silné a slabé stránky daného podniku v souvislosti s krmivovou soběstačností,

šířit celosvětové vývojové trendy v zájmu zlepšení krmivové soběstačnosti a zajistit životaschopnost podniku v územním rámci.

Na základě těchto doporučení by mohl zemědělec ve svém podniku dosáhnout lepší krmivové soběstačnosti například tím, že bude v krmném systému upřednostňovat pícní trávy, upraví postupy pro řízení pastvinných zdrojů a do střídavého osevního postupu zařadí bílkovinné plodiny.

Region Rhône Alpes hodlá podporovat zemědělské podniky, které jsou ochotny změnit své krmné systémy za účelem posílení krmivové soběstačnosti a s ohledem na snížení nákladů na bílkovinné doplňky i na přizpůsobení produkčních postupů klimatickému vývoji.

Podpora je tedy vhodná pro zájemce, kteří si přejí posílit krmivovou soběstačnost svých podniků; tato podpora pomáhá u každého podniku při zhodnocení jeho krmivové soběstačnosti a při plánování doporučení na období tří let; je ve výši 80 % způsobilých výdajů a v částce výdajů, která je omezena na 1 000 EUR na podnik.

Plnění se uskuteční na úrovni zemědělské struktury, z níž bude veřejná podpora vyplacena, a musí být dodrženy podmínky regionální zadávací dokumentace. Podnik, jenž je příjemcem služby, obdrží podporu ve formě věcného plnění.

Dotčené/á odvětví: Všechny zemědělské podniky, které usilují o krmivovou soběstačnost v celém regionu Rhône Alpes

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu:

Adresa internetových stránek: http://www.rhonealpes.fr/TPL_CODE/TPL_AIDE/PAR_TPL_IDENTIFIANT/307/18-les-aides-de-la-region.htm

Pomoc č.: XA 153/09

Členský stát: Spolková republika Německo

Region: Freie und Hansestadt Hamburg

Název režimu podpory: Richtlinie für die Gewährung von Beihilfen für Maßnahmen zur Impfung gegen den Serotyp 8 des Virus der Blauzungenkrankheit (BTV 8-Beihilferichtlinie)

http://www.hamburg.de/contentblob/1371778/data/beihilfe-blauzungenkrankheit.pdf

Právní základ: Artikel 7 Absatz 1 Nummer 3 des Hamburgischen Ausführungsgesetzes zum Tierseuchengesetz vom 6. Februar 2007 (HmbGVBl. S. 68)

Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory: Na poskytování podpory podle směrnice o podporách BTV 8 jsou plánovány roční rozpočtové prostředky ve výši 6 000 EUR.

Maximální intenzita podpory: 100 % nákladů na očkovací látku

Datum uskutečnění: Od data zveřejnění režimu podpory Evropskou komisí.

Doba trvání režimu podpory: do 31. prosince 2009

Cíl podpory: Tlumení katarální horečky ovcí (sérotyp 8) podle článku 10 nařízení (ES) č. 1857/2006

Dotčené/á odvětví: Zemědělci (výhradně malé a střední podniky ve smyslu přílohy I nařízení Komise (ES) č. 800/2008 ze dne 6. srpna 2008, kterým se v souladu s články 87 a 88 Smlouvy o ES prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné se společným trhem (obecné nařízení o blokových výjimkách) (Úř. věst. L 214, 9.8.2008, s. 3), kteří vlastní zvířata náchylná ke katarální horečce ovcí sérotypu 8.

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu:

Další údaje: —

Pomoc č.: XA 155/09

Členský stát: Španělsko

Region: Comunitat Valenciana

Název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory: Asociación empresarial de productores de porcino de la Comunidad Valenciana

Právní základ: Resolución de la Consellera de Agricultura Pesca y Alimentación, por la que se concede una subvención nominativa a la Asociación empresarial de productores de porcino de la Comunitat Valenciana (PROGAPORC C.V)

Plánované roční výdaje: 12 000 EUR za rok 2009

Maximální míra podpory: 100 % způsobilých výdajů

Datum uskutečnění: Ode dne zveřejnění evidenčního čísla žádosti o vynětí na internetových stránkách Generálního ředitelství pro zemědělství a rozvoj venkova Evropské komise.

Doba poskytování jednotlivé podpory: Od 1. ledna 2009 do 31. prosince 2013.

Cíl podpory: Odborná příprava, propagace a šíření živočišné výroby podle požadavků trhu s ohledem na bezpečnost potravin, sledovatelnost a ekologický dopad v odvětví chovu prasat v regionu Comunitat Valenciana (článek 15 nařízení (ES) č. 1857/2006).

Dotčené/á odvětví: Producenti vepřového masa

Adresa orgánu poskytujícího podporu:

Adresa internetových stránek: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/progaporc09.pdf