3.2.2009   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 26/1


Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES

Případy, k nimž Komise nevznáší námitku

(2009/C 26/01)

Datum přijetí rozhodnutí

19. 11. 2008

Podpora č.

N 49/08

Členský stát

Lucembursko

Region

Název (a/nebo jméno příjemce)

Primes à l'entretien du paysage et de l'espace naturel (volet viticulture et volet cultures maraîchères)

Právní základ

Loi

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Agroenvironmentální podpora určená k zachování krajiny a přírodního prostředí

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

2 625 000 EUR

Míra podpory

Doba trvání

6 let

Hospodářská odvětví

Zemědělství

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Ministère de l'Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural

1, rue de la Congrégation

L-2913 Luxembourg

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí

28. 11. 2008

Podpora č.

N 140/08

Členský stát

Itálie

Region

Bolzano

Název a/nebo jméno příjemce

Aiuto per migliorare il benessere degli animali

Právní základ

Legge provinciale del 14 dicembre 1998, n. 11, e successive modifiche, Articolo 4, comma 1, lettera g)

Deliberazione della Giunta Provinciale sui «Criteri e modalità per la concessione dell'aiuto a favore del benessere animale»

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Podpora na splnění závazků týkajících se dobrých životních podmínek zvířat v odvětví skotu a koní

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

Roční výdaje: 4,3 milionu EUR

Celkový rozpočet: 25,8 milionu EUR

Míra podpory

100 % způsobilých nákladů (dodatečné náklady a ušlé příjmy na základě závazků týkajících se dobrých životních podmínek zvířat)

Doba trvání

Do 31. 12. 2013

Hospodářská odvětví

Zemědělství

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Provincia autonoma di Bolzano Ripartizione agricoltura

Via Brennero, 6

I-39100 Bolzano

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí

10. 12. 2008

Podpora č.

N 211/08

Členský stát

Nizozemsko

Region

Název a/nebo jméno příjemce

Flexibele belastingvermindering voor milieu-investeringen in stallen/glasopstanden

Právní základ

Wet werken aan winst, artikel I, deel D en Da (wijziging van de Wet Inkomstenbelasting 2001) en de Aanwijzingsregeling willekeurige afschrijving en investeringsaftrek milieu-investeringen 2008, artikel 1 en bijlage (nrs. A 1090, F 1099, F 1100, F 1103, F 1122 en F 1123)

Typ opatření

Flexibilní daňové odpočty

Cíl

Zlepšení environmentálního dopadu stájí/skleníků

Forma podpory

Daňový odpočet

Rozpočet

192 milionů EUR, 32 milionů EUR ročně (přes 1 000 příjemců)

Míra podpory

18,8 %

Doba trvání

2009-2013

Hospodářská odvětví

Odvětví zemědělství

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality

Postbus 20401

2500 EK Den Haag

The Netherlands

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí

16. 12. 2008

Podpora č.

N 257/08

Členský stát

Itálie

Region

Marche

Název (a/nebo jméno příjemce)

Garanzie a favore delle imprese che operano nel settore agricolo, agroalimentare, forestale e dello sviluppo rurale

Právní základ

Progetto di delibera della Giunta regionale intitolato: Criteri di applicazione delle operazioni di ingegneria finanziaria per le imprese operanti nel settore agricolo, agroalimentare, forestale e dello sviluppo rurale

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Podporovat přístup k úvěrům prostřednictvím záruk

Forma podpory

Záruka

Rozpočet

Celková částka: 5 milionů EUR

Roční částka: 1 milion EUR

Míra podpory

Nejvýše 80 % způsobilých nákladů

Doba trvání

2008-2013

Hospodářská odvětví

Odvětví zemědělství, potravinářství, lesnictví a místního rozvoje

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Servizio Agricoltura, forestazione e Pesca — P.F. Competitività e sviluppo dell'impresa agricola

Via Tiziano 44

I-60121 Ancona

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí

28. 11. 2008

Podpora č.

N 494/08

Členský stát

Itálie

Region

Lombardia

Název (a/nebo jméno příjemce)

Aiuti al settore silvicolo — Manutenzione delle aree boscate e piccole opere di sistemazione idraulico-forestale

Právní základ

Delibera di Giunta regionale n. VIII/7953 del 6 agosto 2008«Determinazioni in merito alle disposizioni attuative della L.R. n. 7/2000»

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Podpora v odvětví lesnictví

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

Roční výdaje: 0,5 milionu EUR

Celková částka: 3 miliony EUR

Míra podpory

maximálně 80 % způsobilých nákladů

Doba trvání

2008-2013

Hospodářská odvětví

Lesnictví

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Regione Lombardia

Direzione Generale Agricoltura

Via Pola 12/14

I-20124 Milano

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/