19.12.2008   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 324/5


Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES

Případy, k nimž Komise nevznáší námitku

(Text s významem pro EHP)

(2008/C 324/02)

Datum přijetí rozhodnutí

14. 3. 2008

Podpora č.

N 607/07

Členský stát

Spojené království

Region

Název (a/nebo jméno příjemce)

Salmon Hardship Fund

Právní základ

Draft decision of the Foyle, Carlingford and Irish Lights Sector Commission (Department of Agriculture and Rural Development — Northern Ireland)

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Vyrovnávací platby pro rybáře, kteří utrpěli škodu v důsledku povinného zastavení neúměrného rybolovu smíšených populací lososa

Forma podpory

Jednotlivé podpory

Rozpočet

3 450 590 EUR

Míra podpory

Průměrný roční úlovek vynásobený 5, což představuje celkový úlovek za období pěti let (2002–2006), a poté vynásobený čistou obchodní hodnotou lososa

Doba trvání

2007-2009

Hospodářská odvětví

Odvětví rybolovu

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Averil Gaw

Department of Agriculture and Rural Development

Room 411

Dundonald House

Upper Newtownards Rd

Belfast BT4 3SB

Northern Ireland

Další informace

Výroční zpráva

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí

1. 4. 2008

Podpora č.

N 657/07

Členský stát

Španělsko

Region

Cantabria

Název (a/nebo jméno příjemce)

Medidas colectivas de las cofradías de pescadores

Právní základ

Orden DES/49/2007 por la que se establecen las bases reguladoras y la convocatoria para 2007 de las ayudas de concurrencia competitiva destinadas a las cofradías de pescadores de la Comunidad Autónoma de Cantabria y su Federación

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Podpora opatření společného zájmu prováděných za  aktivní podpory sdružení (cofradías) zastupujících producenty v odvětví rybolovu

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

170 000 EUR

Míra podpory

Maximálně 80 % způsobilých nákladů

Doba trvání

2007

Hospodářská odvětví

Odvětví rybolovu

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Consejería de Desarrollo Rural, Ganadería, Pesca y Biodiversidad

c/ Gutiérrez Solana s/n

E-39011 Santander

Další informace

Výroční zpráva

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí

28. 7. 2008

Podpora č.

N 714/07

Členský stát

Lotyšsko

Region

Celé území Lotyšska

Název

Dioksina un policiklisko aromatiski ogludenražu satura kontroles sistemas pilnveidošana

Právní základ

Likums “Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumenta vadības likums” (Vēstnesis, 31.10.2007, nr. 175);

Ministru kabineta 2006. gada 21. novembra noteikumi Nr. 963 “Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumenta prioritātes “Vides aizsardzība” atklāta konkursa nolikums” (Vēstnesis, 30.11.2006, nr. 191);

Ministru kabineta 2007. gada 19. jūnija noteikumi Nr. 396 “Kārtība, kādā valsts budžetā plāno līdzekļus Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumenta finansēto projektu īstenošanai un veic maksājumus” (Vēstnesis, 21.06.2007, nr. 99);

Ministru kabineta 2005. gada 8. novembra noteikumi Nr. 852 “Noteikumi par Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumenta vadības, īstenošanas, uzraudzības, kontroles un novērtēšanas sistēmu”.

Typ opatření

Individuální podpora

Cíl

Podpora na rozvoj plně funkčního zlepšeného systému kontroly obsahu dioxinů a polycyklických aromatických uhlovodíků v lotyšských rybích produktech. Celkovým cílem je zajistit, aby lotyšské rybí produkty byly bezpečné pro lidskou spotřebu a aby jejich kvalita odpovídala právním předpisům EU

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

299 000 EUR

Míra podpory

85 %

Doba trvání

1. 1. 2008–2011

Hospodářská odvětví

Rybolov

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Latvijas Republikas Finanšu ministrija

Smilšu iela 1

LV-1919 Rīga

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/