31.10.2008   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 278/67


Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost (Lisabon) – Zveřejnění konečné účetní uzávěrky v rozpočtovém roce 2007

(2008/C 278/22)

Úplné znění konečné účetní uzávěrky naleznete na této adrese:

http://www.emcdda.europa.eu/html.cfm/index58687EN.html

Zdroj: Údaje poskytlo centrum. Tato tabulka shrnuje údaje, které centrum uvedlo ve své roční účetní závěrce.

Tabulka 1

Plnění rozpočtu na rozpočtový rok 2007

(v tis. EUR)

Příjmy

Výdaje

Původ příjmů

Příjmy zapsané do konečného rozpočtu na daný rozpočtový rok

Realizované příjmy

Alokace výdajů

Rozpočtové prostředky konečného rozpočtu na daný rozpočtový rok

Rozpočtové prostředky přenesené z předchozího rozpočtového roku

zapsáno

přiděleno na závazek

uhrazeno

přeneseno

zrušeno

disponibilní

uhrazeno

přeneseno

zrušeno

Dotace společenství

13 469

13 469

Hlava I

Zaměstnanci (NP)

7 118

7 098

7 011

87

20

95

88

0

7

Ostatní dotace

412

333

Hlava II

Správa (NP)

2 093

2 064

1 294

770

30

405

307

0

97

Hlava III

Provozní činnosti (RP)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

— PZ

4 669

4 498

 

 

172

 

 

 

 

— PP

4 669

 

4 452

 

218

 

 

 

 

Účelově vázané příjmy (Phare a CARDS)

550

0

Účelově vázané příjmy (Phare a CARDS)

550

26

0

 

550

584

257

327

0

Ostatní účelově vázané příjmy

p.m.

251

Ostatní účelově vázané příjmy

p.m.

220

177

74

0

144

139

0

5

Celkem

14 431

14 053

Celkem PZ

14 431

13 906

 

 

772

 

 

 

 

Celkem PP

14 431

 

12 934

931

818

1 228

791

327

109

NP: nerozlišené prostředky (výše prostředků na závazky se rovná výši prostředků na platby).

RP: rozlišené prostředky (výše prostředků na závazky se může od výše prostředků na platby lišit).

PZ: prostředky na závazky v režimu rozlišených prostředků.

PP: prostředky na platby v režimu rozlišených prostředků.


Tabulka 2

Výkaz výsledku hospodaření za rozpočtové roky 2007 a 2006

(v tis. EUR)

 

2007

2006

Provozní příjmy

Dotace Společenství

13 369

13 394

Ostatní příjmy

662

93

Celkem (a)

14 031

13 488

Provozní výdaje

Výdaje na zaměstnance

7 044

6 566

Výdaje na dlouhodobý majetek

358

292

Ostatní správní výdaje

1 289

2 369

Výdaje na provozní činnosti

5 028

4 629

Celkem (b)

13 719

13 857

Přebytek/(deficit) z provozních činností (c = a – b)

312

- 370

Příjmy z finančních operací (e)

Výdaje na finanční operace (f)

16

16

Přebytek/(deficit) z neprovozních činností (g = e – f)

- 16

- 16

Výsledek hospodaření za rozpočtový rok (h = c + g)

295

- 385


Tabulka 3

Rozvaha k 31. prosinci 2007 a 31. prosinci 2006

(v tis. EUR)

 

2007

2006

Dlouhodobý majetek

Dlouhodobý nehmotný majetek

426

374

Dlouhodobý hmotný majetek

2 725

2 809

Oběžná aktiva

Krátkodobé pohledávky

556

416

Peněžní prostředky a jejich ekvivalenty

1 847

1 881

Aktiva celkem

5 554

5 480

Krátkodobé závazky

Rezervy na rizika a náklady

165

149

Závazky

2 606

2 843

Pasiva celkem

2 771

2 992

Čistá aktiva

2 783

2 488

Rezervy

Kumulovaný přebytek/deficit

2 488

2 872

Výsledek hospodaření za rozpočtový rok

295

- 385

Čistý kapitál

2 783

2 488