5.6.2008 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 138/18 |
Seznam přístavů, ve kterých je povoleno provádět vykládku nebo překládku zmrazených ryb ulovených rybářskými plavidly třetích zemí v oblasti úmluvy o rybolovou v severovýchodním Atlantiku
(2008/C 138/09)
Tento seznam (1) je zveřejňován v souladu s článkem 36 nařízení Rady (ES) č. 40/2008 ze dne 16. ledna 2008, kterým se na rok 2008 stanoví rybolovná práva a související podmínky pro některé populace ryb a skupiny populací ryb, platné ve vodách Společenství a pro plavidla Společenství ve vodách podléhajících omezením odlovu (2).
Členský stát |
Určené přístavy |
Dánsko |
Esbjerg Fredericia Hanstholm Hirtshals København Skagen Ålborg Århus |
Německo |
Hamburg Cuxhaven Bremerhaven Sassnitz Rostock |
Španělsko |
areál přístavu Vigo Marin |
Francie |
Boulogne-sur-Mer Brest Douarnenez Concarneau Nantes-St Nazaire |
Irsko |
Killybegs (3) |
Lotyšsko |
Riga Liepaja Ventspils |
Litva |
Klaipeda |
Nizozemsko |
Eemshaven Ijmuiden Harlingen Velsen-Noord Vlissingen Scheveningen (3) |
Polsko |
Gdynia Świnoujście Szczecin |
Portugalsko |
přístav Lisabon Leixões Aveiro Setúbal Madeira Funchal Azory Ponta Delgada, Ilha de S. Miguel Horta, Ilha do Faial Praia da Vitória, Ilha Terceira (3) |
Švédsko |
Gothenburg |
Spojené království |
Grimsby Hull Immingham Peterhead Aberdeen (3) Fraserburgh (3) Lerwick (3) Scrabster (3) Kinlochbervie (3) Lochinver (3) Ullapool (3) |
(1) Tento seznam s podrobnějšími informacemi lze nalézt též na internetových stránkách Komise a NEAFC.
(2) Úř. věst. L 19, 23.1.2008, s. 1.
(3) Není stanovištěm hraniční kontroly EU.