Závěrečná zpráva úředníka pro slyšení ve věci č. COMP/M.4504 – SFR/Télé 2 France

(v souladu s články 15 a 16 rozhodnutí Komise 2001/462/ES, ESUO ze dne 23. května 2001 o mandátu úředníků pro slyšení v určitých řízeních ve věcech hospodářské soutěže – Úř. věst. L 162, 19.6.2001, s. 21)

(2007/C 290/10)

Dne 28. listopadu 2006 Komise obdržela oznámení o navrhovaném spojení, kterým by podnik SFR S.A („SFR“), ovládaný společně podniky Vivendi SA („Vivendi“) a Vodafone Group plc („Vodafone“), získal ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování nákupem akcií výhradní kontrolu nad činnostmi podniku Télé 2 France („Télé 2“, dceřiná společnost skupiny Télé 2) v oblasti přístupu k internetu a fixní telefonie.

Rozhodnutím Komise ze dne 11. prosince 2006 bylo toto oznámení prohlášeno za neúplné. Dne 29. ledna 2007 poskytl podnik SFR doplňující informace. Útvary Komise dopisem ze dne 5. února 2007 SFR informovaly, že od daného dne lze oznámení považovat za úplné. V souladu s čl. 5 odst. 2 nařízení Komise (ES) č. 802/2004 nabylo oznámení o transakci účinnosti dne 29. ledna 2007.

Komise po předběžném posouzení oznámení dospěla k závěru, že oznámená transakce spadá do oblasti působnosti nařízení o spojování podniků a vyjádřila vážné pochybnosti o její slučitelnosti se společným trhem. Dne 19. března 2007 se proto rozhodla zahájit řízení na základě čl. 6 odst. 1 písm. c) nařízení o spojování.

Podnik SFR měl v souladu s osvědčenými postupy ve věcech spojování přístup k hlavním dokumentům spisu, tedy k odpovědím zúčastněných třetích stran na žádosti o informace pro první fázi řízení, které mu byly ve znění bez důvěrných údajů předány dne 30. března 2007.

Útvary Komise dospěly po podrobném šetření trhu k závěru, že by oznámená transakce mohla vést k citelnému oslabení konkurenčního tlaku na celém francouzském trhu s placenými televizními službami.

Dne 26. února 2007 podniky SFR a Vivendi předložili s cílem zmírnit rizika ohrožující hospodářskou soutěž první soubor závazků. Poté, co jim Komise sdělila, že tento soubor závazků nepovažuje za dostačující, předložily 14. března a 26. dubna 2007 další závazky. Na základě výsledků šetření trhu, které Komise provedla, nakonec předložily konečnou verzi závazků dne 13. června 2007.

Komise konstatovala, že pokud podniky SFR a Vivendi splní závazky z 13. června 2007, navrhovaná transakce výrazně nenaruší účinnou hospodářskou soutěž na společném trhu nebo na jeho podstatné části, protože neposílí ani nevytvoří dominantní postavení. Stranám proto nebylo zasláno žádné prohlášení o námitkách.

Neobdržel jsem žádný dotaz ani žádost od dotčených podniků nebo od třetích stran. Tato věc nevyžaduje žádný zvláštní komentář k právu na slyšení