|
31.10.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 261/35 |
Evropský úřad pro bezpečnost potravin (Parma) – Zveřejnění konečné účetní uzávěrky v rozpočtovém roce 2006
(2007/C 261/12)
Úplné znění konečné účetní uzávěrky naleznete na této adrese:
http://www.efsa.europa.eu/en/about_efsa/efsa_funding/accounts.html
Zdroj: Údaje poskytl úřad. Tato tabulka shrnuje údaje, které úřad uvedl ve své účetní závěrce.
Tabulka 1
Plnění rozpočtu na rozpočtový rok 2006
|
(v tis. EUR) |
||||||||||||
|
Příjmy |
Výdaje |
|||||||||||
|
Zdroj příjmů |
Příjmy zapsané do konečného rozpočtu na daný rozpočtový rok |
Realizované příjmy |
Alokace výdajů |
Rozpočtové prostředky konečného rozpočtu |
Rozpočtové prostředky přenesené z předchozích rozpočtových let |
|||||||
|
zapsáno |
přiděleno na závazek |
uhrazeno |
přeneseno |
zrušeno |
zapsáno |
přiděleno na závazek |
uhrazeno |
zrušeno |
||||
|
Dotace Společenství |
40 249 |
37 520 |
Hlava I Zaměstnanci |
18 505 |
17 722 |
17 238 |
483 |
783 |
546 |
546 |
480 |
66 |
|
Ostatní příjmy |
0 |
23 |
Hlava II Správa |
7 375 |
7 037 |
4 144 |
2 894 |
338 |
2 285 |
2 285 |
2 100 |
185 |
|
Hlava III Provozní činnosti |
14 369 |
11 649 |
7 137 |
4 512 |
2 720 |
3 476 |
3 476 |
2 464 |
1 012 |
|||
|
Celkem |
40 249 |
37 543 |
Celkem |
40 249 |
36 408 |
28 519 |
7 889 |
3 841 |
6 308 |
6 308 |
5 044 |
1 264 |
|
Pozn.: Případné rozdíly v konečných součtech jsou důsledkem zaokrouhlování. Pozn.: Inkasované příjmy a platby jsou odhadnuty na bázi peněžních toků. |
||||||||||||
Tabulka 2
Výkaz výsledku hospodaření za rozpočtové roky 2006 a 2005
|
(v tis. EUR) |
||
|
|
2006 |
2005 |
|
Provozní příjmy |
||
|
Vlastní zdroje |
|
|
|
Dotace Společenství |
35 117 |
27 405 |
|
Ostatní dotace |
|
|
|
Ostatní příjmy |
23 |
0 |
|
Celkem (a) |
35 140 |
27 405 |
|
Provozní výdaje |
||
|
Výdaje na zaměstnance |
16 014 |
13 012 |
|
Výdaje na dlouhodobý majetek |
771 |
603 |
|
Ostatní správní výdaje |
8 303 |
5 833 |
|
Provozní činnosti |
8 950 |
8 718 |
|
Celkem (b) |
34 038 |
28 166 |
|
Přebytek/(deficit) z provozních činností (c = a – b) |
1 102 |
- 761 |
|
Příjmy z finančních operací (e) |
3 |
0 |
|
Výdaje na finanční operace (f) |
4 |
7 |
|
Přebytek/(deficit) z neprovozních činností (g = e – f) |
- 1 |
- 7 |
|
Výsledek hospodaření za rozpočtový rok (h = c + g) |
1 101 |
- 768 |
|
Pozn.: Účetní závěrka je sestavena na akruální bázi. |
||
Tabulka 3
Rozvaha k 31. prosinci 2006 a 31. prosinci 2005
|
(v tis. EUR) |
||
|
|
2006 |
2005 |
|
Dlouhodobý majetek |
||
|
Nehmotný dlouhodobý majetek |
687 |
615 |
|
Hmotný dlouhodobý majetek |
950 |
972 |
|
Oběžná aktiva |
||
|
Krátkodobé předběžné financování |
224 |
171 |
|
Krátkodobé pohledávky |
43 |
100 |
|
Ostatní pohledávky |
112 |
28 |
|
Peněžní prostředky a jejich ekvivalenty |
10 607 |
10 879 |
|
Aktiva celkem |
12 624 |
12 766 |
|
Krátkodobé závazky |
||
|
Rezervy na rizika a náklady |
388 |
0 |
|
Závazky |
7 451 |
9 082 |
|
Pasiva celkem |
7 839 |
9 082 |
|
Čistá aktiva |
||
|
Kumulovaný přebytek/deficit |
3 684 |
4 452 |
|
Výsledek hospodaření za rozpočtový rok |
1 101 |
- 768 |
|
Čistá aktiva celkem |
4 785 |
3 684 |
|
Pasiva a čistá aktiva celkem |
12 624 |
12 766 |
|
Pozn.: Účetní závěrka je sestavena na akruální bázi. |
||