„Stewart Baker

Assistant Secretary for Policy

U.S. Department for Homeland Security

Washington DC 20528

Drahý Stewarte,

dne 11. října 2006 nám byl elektronicky doručen Tvůj dopis určený předsednictví Rady a Komisi o výkladu některých ustanovení závazného prohlášení vydaného DHS dne 11. května 2004 v souvislosti s předáváním údajů jmenné evidence cestujících (PNR) leteckými dopravci.

Obsah Tvého dopisu bereme na vědomí a znovu potvrzujeme význam, který EU a její členské státy přikládají dodržování základních práv, zejména ochraně osobních údajů.

Odhodlání DHS pokračovat v plnění závazného prohlášení dovoluje EU mít za to, že pro účely plnění dohody zajišťuje tato DHS odpovídající úroveň ochrany údajů.