|
31.10.2006 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 266/4 |
Evropská agentura pro léčivé přípravky – Zveřejnění konečné účetní uzávěrky v rozpočtovém roce 2005
(2006/C 266/02)
Úplné znění konečné účetní uzávěrky naleznete na této adrese:
www.emea.europa.eu
Zdroj: Údaje agentury. Tyto tabulky shrnují údaje, které agentura uvedla ve své účetní závěrce.
Tabulka 1
Plnění rozpočtu za rozpočtový rok 2005
|
(v tisících eur) |
||||||||||||||||
|
Příjmy |
Výdaje |
|||||||||||||||
|
Zdroj příjmů |
Příjmy zapsané do konečného rozpočtu na daný rozpočtový rok |
Realizované příjmy |
Alokace výdajů |
Rozpočtové prostředky konečného rozpočtu |
Rozpočtové prostředky přenesené z předchozího rozpočtového roku |
Rozpočtové prostředky běžného rozpočtového roku a předchozího rozpočtového roku |
||||||||||
|
zapsáno |
přiděleno |
uhrazeno |
přeneseno |
zrušeno |
disponibilní |
uhrazeno |
zrušeno |
disponibilní |
přiděleno |
uhrazeno |
přeneseno |
zrušeno |
||||
|
Dotace Společenství (1) |
31 180 |
33 734 |
Hlava I Zaměstnanci |
41 356 |
39 307 |
38 608 |
700 |
2 048 |
642 |
536 |
106 |
41 998 |
39 949 |
39 144 |
700 |
2 154 |
|
Vlastní příjmy |
77 455 |
71 895 |
Hlava II Správa |
27 105 |
24 047 |
15 974 |
10 041 |
1 090 |
10 935 |
10 590 |
345 |
38 040 |
34 982 |
26 564 |
10 041 |
1 435 |
|
Ostatní příjmy |
3 200 |
3 767 |
Hlava III Provozní činnosti |
43 374 |
42 000 |
33 907 |
8 092 |
1 375 |
11 174 |
10 523 |
651 |
54 548 |
53 174 |
44 430 |
8 092 |
2 026 |
|
Celkem |
111 835 |
109 396 |
Celkem |
111 835 |
105 354 |
88 489 |
18 833 |
4 513 |
22 751 |
21 649 |
1 102 |
134 586 |
128 105 |
110 138 |
18 833 |
5 615 |
Tabulka 2
Výkaz příjmů a výdajů za rozpočtové roky 2005 a 2004
|
(v tisících eur) |
||
|
|
2005 |
2004 |
|
Provozní příjmy |
||
|
Dotace Společenství |
28 957 |
24 556 |
|
Příjmy |
77 679 |
71 857 |
|
Celkem (a) |
106 636 |
96 413 |
|
Provozní výdaje |
||
|
Zaměstnanci |
40 057 |
34 333 |
|
Správa |
22 459 |
15 154 |
|
Provozní činnosti |
41 999 |
38 573 |
|
Celkem (b) |
104 515 |
88 060 |
|
Provozní výsledek hospodaření (c = a – b) |
2 121 |
8 353 |
|
Ostatní příjmy (d) |
2 257 |
1 160 |
|
Ostatní výdaje (e) |
0 |
0 |
|
Výsledek hospodaření (f = c + d – e) |
4 378 |
9 513 |
Tabulka 3
Rozvaha k 31. prosinci 2005 a 2004
|
(v tisících eur) |
||
|
|
2005 |
2004 |
|
Aktiva |
||
|
Dlouhodobý majetek |
17 437 |
12 115 |
|
Oběžná aktiva |
5 490 |
5 892 |
|
Krátkodobý finanční majetek |
29 934 |
35 010 |
|
Celkem |
52 861 |
53 017 |
|
Pasiva |
||
|
Kumulovaný přebytek/deficit |
23 280 |
13 767 |
|
Výsledek hospodaření za daný rozpočtový rok |
4 378 |
9 513 |
|
Krátkodobé závazky |
25 203 |
29 737 |
|
Celkem |
52 861 |
53 017 |
(1) Zahrnuje dotace z Evropského hospodářského prostoru.