Oznámení týkající se platných vyrovnávacích opatření na dovoz bavlněného ložního prádla pocházejícího z Indie do Společenství: změna názvu společnosti podléhající individuální sazbě vyrovnávacího cla

(2006/C 172/06)

Dovoz bavlněného ložního prádla pocházejícího z Indie podléhá konečnému vyrovnávacímu clu uloženému nařízením Rady (ES) č. 74/2004 ze dne 13. ledna 2004 (1).

Společnost Anunay Fab. Pvt. Ltd se sídlem v Indii, jejíž vývoz bavlněného ložního prádla do Společenství podléhá podle čl. 1 odst. 3 nařízení (ES) č. 74/2004 vyrovnávacímu clu ve výši 7,6 %, informovala Komisi, že v důsledku změny právní formy společnosti došlo dne 23. listopadu 2005 ke změně názvu společnosti na Anunay Fab. Ltd.

Společnost uvedla, že změna názvu neovlivňuje její právo využívat individuální celní sazby, která jí byla přidělena pod jejím předchozím názvem Anunay Fab. Pvt. Ltd.

Komise prověřila předložené informace a dospěla k závěru, že změna názvu nemá v žádném případě vliv na zjištění uvedená v nařízení (ES) č. 74/2004. Z těchto důvodů by měl být v příloze nařízení (ES) č. 74/2004 odkaz na společnost Anunay Fab. Pvt. Ltd. nahrazen odkazem na společnost Anunay Fab. Ltd.

Pro společnost Anunay Fab. Ltd. se použije doplňkový kód Taric A498 původně přidělený společnosti Anunay Fab. Pvt. Ltd.

(1)  Úř. věst. L 12, 17.1.2004, s. 1, naposledy pozměněno nařízením Rady (ES) č. 122/2006 ze dne 23. ledna 2006 (Úř. věst. L 22, 26.1.2006, s. 3).