8.2.2006   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 32/14


Informace sdělené členskými státy o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 68/2001 ze dne 12. ledna 2001 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory na vzdělávání, ve znění nařízení Komise (ES) č. 363/2004 ze dne 25. února 2004

(2006/C 32/05)

(Text s významem pro EHP)

Podpora č.

XT 7/05

Členský stát

Spojené království

Region

England

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory

Pilotní fáze vzdělávání zaměstnavatelů 2004 – 2006

Právní základ

Employment Act 1973, Section 2(1) and 2(2) as substantiated by Section 25 of the Employment and Training Act 1998 and the Industrial Development Act 1982, Section 11, Industrial Development Act, 1982, Section 7. Learning and Skills Council Act 2000

Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku

Režim podpory

V rámci tohoto programu bude poskytnuto financování ve výši asi 136 000 000 GBP (196 000 000 EUR) od 1. ledna 2005 do 31. prosince 2006. Odhad čerpání finanční podpory v  jednotlivých letech:

Odhad čerpání finanční podpory v jednotlivých letech:

leden – prosinec 2005: 100 mil. GBP (144 mil. EUR)

leden – prosinec 2006: 36 mil. GBP (52 mil. EUR)

Maximální míra podpory

V souladu s čl. 4 odst. 2 až 7 nařízení

Ano

 

Datum uskutečnění

Od 1. 1. 2005

Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory

do 31. 12. 2006

Cíl podpory

Všeobecné vzdělávání

Ano

Specifické vzdělávání

Ne

Dotčená hospodářská odvětví

Všechna odvětví způsobilá pro státní podpory na vzdělávání

Ano

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Název:

Learning and Skills Council

Adresa:

kontaktní osoba David Greer

Cheylesmore House

Quinton Road, Coventry, CV1 2WT

United Kingdom

Jednotlivé podpory velké výše

V souladu s článkem 5 nařízení

Ano

 


Podpora č.

XT 8/05

Členský stát

Itálie

Region

Obchodní, průmyslová, řemeslná a zemědělská komora oblasti Reggio Emilia (Region Emilia-Romagna)

Název režimu podpory

Podpora iniciativám týkajícím se vzdělávání v zemědělských podnicích oblasti Reggio Emilia

Právní základ

Determinazione d'urgenza del Presidente n. 3 del 27.1.2005

Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory

70 000 EUR

Maximální míra podpory

70 %

Datum uskutečnění

4. 2. 2005 (Lhůta pro podání žádostí: 15. 3. 2005)

Doba trvání režimu podpory

31. 12. 2005

Cíl podpory

Podpora je určena na vzdělávací plány obecné povahy pro zemědělské podniky v oblasti Reggio Emilia, a to za účelem:

zlepšení odborných znalostí podnikatelů v zemědělství a pracovníků v zemědělství vhledem ke kvalitativnímu přeorientování produkce, používání postupů produkce, jež jsou v souladu s ochranou životního prostředí, se zušlechťováním krajiny, hygienickými normami a dobrými životními podmínkami zvířat;

poskytnutí podnikatelům v zemědělství a pracovníkům v zemědělství znalostí, jež jsou nezbytné pro vedení ziskového zemědělského podniku

Dotčené hospodářské odvětví

Zemědělství

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Název:

Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Reggio Emilia

Adresa:

Piazza della Vittoria

I-42100 Reggio Emilia


Podpora č.

XT 9/05

Členský stát

Spojené království

Region

West Wales & The Valleys – region cíle 1

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory

Splotlands Credit Union

Právní základ

Industrial Development Act 1982

Commission Regulation (EC) No 1260/1999

Commission Regulation 2000/906

Structural Funds (National Assembly for Wales) Designation 2000

Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku

Režim podpory

Celková roční částka

34 227 GBP

Zajištěné půjčky

 

Jednotlivá podpora

Celková výše podpory

 

Zajištěné půjčky

 

Maximální míra podpory

V souladu s čl. 4 odst. 2 až 7 nařízení

Ano

 

Datum uskutečnění

Od 1. 12. 2005

Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory

Do 31. 12. 2006

Pozn.: Jak je uvedeno výše, tato podpora byla přislíbena před 31. prosincem 2006. Platby plynoucí z tohoto příslibu mohou tedy (v souladu s N+2) pokračovat až do 31. prosince 2007

Cíl podpory

Obecné vzdělávání

Ano

Specifické vzdělávání

Ne

Dotčená hospodářská odvětví

Všechna odvětví způsobilá pro státní podpory na vzdělávání

Ne

Podpora omezená na určitá odvětví

Ano

Ostatní služby

Ano

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Název:

National Assembly for Wales

Adresa:

C/o Welsh European Funding Office

Cwm Cynon Business Park

Mountain Ash CF45 4ER

United Kingdom

Jednotlivé podpory velké výše

V souladu s článkem 5 nařízení

Ano

 


Podpora č.

XT 10/05

Členský stát

Polsko

Region

Celá země

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory

Školení pro zaměstnavatele s fondem na vzdělávání

Právní základ

Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 10 listopada 2004 r. w sprawie refundacji ze środków Funduszu Pracy kosztów szkoleń oraz wynagrodzeń i składek na ubezpieczenie społeczne od refundowanych wynagrodzeń (Dz.U. nr 249 poz. 2496)

Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz.U. nr 99 poz. 1001) art. 69.

Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku

Režim podpory

Celková roční částka

10 milionů PLN

Zajištěné půjčky

 

Jednotlivá podpora

Celková výše podpory

 

Zajištěné půjčky

 

Maximální míra podpory

V souladu s čl. 4 odst. 2 až 7 nařízení

Ano

 

Datum uskutečnění

24. 11. 2004

Trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory

do 31. 12. 2006

Cíl podpory

Všeobecné vzdělávání

 

Specifické vzdělávání

Ano

Dotčená hospodářská odvětví

Všechna odvětví způsobilá pro státní podpory na vzdělávání

Ano

Těžba uhlí

Ne

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Název:

vedoucí okresních úřadů

Adresa:

Přibližně 400 úřadů v Polsku

Jednotlivé podpory velké výše

V souladu s článkem 5 nařízení

Ano

 


Podpora č.

XT 30/05

Členský stát

Estonská republika

Region

Estonská republika

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory

Jednotný programový dokument na léta 2004 – 2006 „Estonský národní plán rozvoje zavádějící strukturální fondy EU“; Opatření 1.2 „Rozvoj lidských zdrojů v podnicích za účelem zvýšení hospodářské konkurenceschopnosti“, oddíl „Vzdělávání“

Právní základ

Majandus- ja Kommunikatsiooniministri määrus nr. 50 (2005) 5.5.2005

Plánované roční výdaje v rámci režimu podpory nebo celková částka jednotlivé podpory udělené společnosti

Režim podpory

Celková roční částka

Estonská republika 0,32 milionů EUR; EFRR: 0,96 milionů EUR; CELKEM 1,28 milionů EUR

Zajištěné půjčky

 

Jednotlivá podpora

Celková výše podpory

 

Zajištěné půjčky

 

Maximální míra podpory

V souladu s čl. 4 odst. 2 až 7 nařízení

Ano

 

Datum uskutečnění

15. 5. 2005

Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory

do 31. 12. 2006

Cíl podpory

Obecné vzdělávání

Ano

Specifické vzdělávání

Ano

Dotčená hospodářská odvětví

Podpora omezená na určitá odvětví

Ano

Ostatní zpracovatelská odvětví

Ano

Námořní doprava

Ano

Jiné dopravní služby

Ano

Ostatní služby

Ano

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Název:

Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus

adresa:

Liivalaia 13/15

EE-10118 Tallinn

Jednotlivé podpory velké výše

V souladu s článkem 5 nařízení

Ano