P6_TA(2006)0232

Léčivé přípravky pro pediatrické použití ***II

Legislativní usnesení Evropského parlamentu ke společnému postoji Rady k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady o léčivých přípravcích pro pediatrické použití a o změně nařízení (EHS) č. 1768/92, směrnice 2001/20/ES, směrnice 2001/83/ES a nařízení (ES) č. 726/2004 (15763/3/2005 — C6-0087/2006 — 2004/0217(COD))

(Postup spolurozhodování: druhé čtení)

Evropský parlament,

- s ohledem na společný postoj Rady (15763/3/2005 — C6-0087/2006),

- s ohledem na postoj přijatý v prvním čtení [1] k návrhu Komise předloženému Evropskému parlamentu a Radě (KOM(2004)0599) [2],

- s ohledem na pozměněný návrh Komise (KOM(2005)0577) [2],

- s ohledem na čl. 251 odst. 2 Smlouvy o ES,

- s ohledem na článek 62 jednacího řádu,

- s ohledem na doporučení pro druhé čtení dané Výborem pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin (A6-0171/2006),

- s ohledem na prohlášení Komise, které je připojené k tomuto legislativnímu usnesení a které bude uveřejněno společně s právním aktem v Úředním věstníku Evropské unie,

1. schvaluje pozměněný společný postoj;

2. pověřuje svého předsedu, aby předal postoj Parlamentu Radě a Komisi.

[1] Texty přijaté 7.9.2005, P6_TA(2005)0331.

[2] Dosud nezveřejněný v Úředním věstníku.

--------------------------------------------------