29.10.2005   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 270/42


Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES

Případy, k nimž Komise nevznáší námitku

(2005/C 270/13)

(Text s významem pro EHP)

Datum schválení:

Členský stat: Německo (Bayern)

Číslo podpory: N 212/2005

Název: Bayerisches Förderprogramm „Angewandte Forschung“

Účel: Výzkum a vývoj – Všechna odvětví

Právní základ: Haushaltsordnung des Freistaats Bayern (BayHo); — Bayerisches Förderprogramm „Angewandte Forschung“ — Programmbeschreibung

Rozpočet: Roční plánovaný rozpočet:

2005: 2 500 000 EUR

2006 – 2010: 5 000 000 EUR

Celkový objem plánované podpory: 27 500 000 EUR

Míra nebo částka podpory: 100 %

Trvání:

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Republika Slovinsko

Podpora č.: N 297/2004

Název: Podpora v odvětví rybolovu

Cíl: Náhrady škod způsobených živelními pohromami nebo mimořádnými událostmi

Právní základ: Člen 4(a) Uredbe o spremembah in dopolnitvah uredbe o financiranju in sofinaciranju razvoja morskega in sladkovodnega ribištva za leta 2004-2006

Zakon o morskem ribištvu (UL RS, št. 58/02)

Rozpočet: 35 200 000 SIT

Míra nebo částka podpory: Až do 100 % míry podpory

Doba trvání: 1 rok

Další informace: Zpráva

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum schválení:

Členský stát: Itálie

Číslo podpory: N 336/2005

Název: Fondimpresa/Finmeccanica – Programma formativo „Innovare per competere“

Účel: Vzdělávání – Zpracovatelský průmysl

Právní základ: Reg. (CE) 69/01; art. 118 L. 388/2000; art. 48 L. 289/2002; Decreto Min. Lavoro 23 aprile 2003; DM 148 del 24.6.2003; DM 351 del 25.11.2003

Celkový objem plánované: 1 600 000 EUR

Trvání:

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum schválení:

Číslo podpory: N 564 B/2004

Členský stát: Rakousko (Niederösterreich)

Název: Richtlinien für die Gewährung von Beihilfen zur Behebung von Katastrophenschäden

Právní základ: Katastrophenfondsgesetz 1996, BGBl. Nr. 201/1996

Cíl: Náhrada škody způsobené přírodní katastrofou nebo mimořádnou událostí

Celkový objem plánované podpory:

Ad hoc

Maximální intenzita podpory: 70 %

Doba trvání: Neomezená

Další informace: Režim podpory – Přímá dotace

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Švédsko

Podpora č.: NN 51/2005 (prodloužení podpory č. N 748/99)

Název: Státní podpora švédské filmové výroby a činností souvisejících s filmovou výrobou (dohoda švédského filmového institutu)

Cíl: Audiovizuální průmysl

Právní základ: 2000-års filmavtal

Rozpočet: 28,8 miliónů EUR

Míra nebo částka podpory: Dotace do výše 50 % celkového rozpočtu na výrobu

Doba trvání: 1. 1. – 31. 12. 2005

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/