29.10.2005   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 270/13


Informace sdělené členskými státy o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 70/2001 ze dne 12. ledna 2001 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a středním podnikům, ve znění nařízení Komise (ES) č. 364/2004 ze dne 25. února 2004

(2005/C 270/07)

(Text s významem pro EHP)

Podpora č.

XS 71/04

Členský stát

Lotyšsko

Region

Lotyšsko

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory

Podpora přeměny a rozvoje venkovských oblastí

Právní základ

Vienotā programmdokumenta Programmas papildinājuma 4.1. apakšprioritātes „Lauksaimniecības un lauku attīstības veicināšana“ 4.1.4. pasākums: Lauku teritoriju pārveidošanās un attīstības veicināšana

Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku

Režim podpory

Celková roční částka

2004

20 681 355 EUR

2005

29 031 429 EUR

2006

30 573 281 EUR

Zajištěné půjčky

 nepoužijí se

Jednotlivá podpora

Celková výše podpory

 

Zajištěné půjčky

 

Maximální míra podpory

V souladu s čl. 4 odst. 2 až 6 a článkem 5 nařízení

Ano X

Ne

Výše podpory z veřejných prostředků nesmí překročit 50 % celkových způsobilých nákladů na investice.

Pokud celkové způsobilé náklady určené na investice v podnicích, jak jsou v projektu stanoveny, nepřekročí 540 000 EUR na jednoho příjemce podpory v období 2004 – 2006, financování z veřejných prostředků bude činit 50 % této celkové částky. Na financování se budou podílet: Evropská unie z 35 %, Lotyšská republika z 15 % a soukromý sektor z 50 %.

Způsobilé náklady odpovídají počátečním investicím, které jsou definovány v nařízení č. 70/2001 ve znění pozdějších předpisů: investice do pozemků, budov, strojů a zařízení

Datum uskutečnění

30. 4. 2004

Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory

31. 12. 2006; v souladu s postupy Evropského strukturálního fondu lze finanční zdroje využít do 31. 12. 2008

Cíl podpory

Podpora malým a středním podnikům

Ano X

Ne

Dotčená hospodářská odvětví

Všechna odvětví způsobilá pro státní podpory malým a středním podnikům

Ne

Podpora omezená na určitá odvětví

 

Těžba uhlí

 

Všechna zpracovatelská odvětví

 

nebo

 

Ocelářství

 

Stavba lodí

 

Syntetická vlákna

 

Motorová vozidla

 

Ostatní zpracovatelský průmysl

 X

Všechny služby

 

nebo

 

Dopravní služby

 

Finanční služby

 

Ostatní služby

 X

Odvětví, kterým je poskytována podpora, jsou vymezena článkem 33 nařízení Rady (ES) č. 1257/1999 ze dne 17. května 1999.

podpora cestovního ruchu a řemeslných činností

diverzifikace zemědělských činností a činností blízkých zemědělství za účelem vytvoření možností různorodých činností nebo alternativních příjmů

základní služby pro hospodářství a obyvatelstvo venkova

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Název:

Lauku atbalsta dienests [Odbor pro pomoc venkovu]

Adresa:

Republikas laukums 2, Riga, LV-1981

Jednotlivé podpory velké výše

V souladu s článkem 6 nařízení

Ano X

Ne