|
28.10.2005 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 269/52 |
Odrůdový úřad Společenství – Zveřejnění konečné účetní uzávěrky v rozpočtovém roce 2004
(2005/C 269/14)
Úplné znění konečné účetní uzávěrky naleznete na této adrese:
http://www.cpvo.eu.int/default.php?res=1&w=1016&h=547&lang=en&page=ocvv/financement.html
Tabulka 1
Plnění rozpočtu za rozpočtový rok 2004
|
(v mil. EUR) |
|||||||||||||||||
|
Příjmy |
Výdaje |
||||||||||||||||
|
Zdroj příjmů |
Příjmy vložené do konečného rozpočtu pro rozpočtový rok |
Získané příjmy |
Rozdělení příjmů |
Finanční prostředky stanovené v konečném rozpočtu |
Finanční prostředky přenesené z předchozího rozpočtového roku |
Dostupné finanční prostředky (rozpočet na rok 2004 a rozpočtový rok 2003) |
|||||||||||
|
vloženo |
přiděleno |
placeno |
přeneseno |
zrušeno |
nevyrovnané závazky |
placeno |
zrušeno |
přeneseno |
finanční prostředky |
přiděleno |
placeno |
přeneseno |
zrušeno |
||||
|
Vlastní příjmy |
7,5 |
8,4 |
Hlava I – Zaměstnanci |
3,7 |
3,7 |
3,6 |
0,0 |
0,1 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
3,8 |
3,7 |
3,7 |
0,0 |
0,1 |
|
Správní příjmy |
0,0 |
0,0 |
Hlava II – Správní a ostatní provozní výdaje |
2,0 |
1,6 |
0,9 |
0,7 |
0,5 |
0,2 |
0,1 |
0,1 |
0,0 |
2,2 |
1,8 |
1,0 |
0,7 |
0,5 |
|
Různé příjmy |
0,0 |
0,0 |
Hlava III – Provozní výdaje |
5,5 |
4,6 |
0,5 |
4,1 |
0,9 |
7,1 |
3,0 |
0,4 |
3,7 |
12,7 |
11,8 |
3,5 |
7,8 |
1,3 |
|
Finanční příjmy |
0,4 |
0,4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zůstatek za předcházející rozpočtový rok |
3,5 |
0,0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Celkem |
11,3 |
8,8 |
Celkem |
11,3 |
9,9 |
5,0 |
4,9 |
1,4 |
7,4 |
3,2 |
0,5 |
3,7 |
18,6 |
17,2 |
8,2 |
8,6 |
1,9 |
|
Pozn.: Celkové součty mohou z důvodu zaokrouhlení vykazovat rozdíly. |
|||||||||||||||||
Tabulka 2
Výkaz příjmů a výdajů za rozpočtové roky 2004 a 2003
|
(v tisících EUR) |
||
|
|
2004 |
2003 |
|
Příjmy |
||
|
Vlastní příjmy |
8 358 |
8 199 |
|
Různé příjmy |
30 |
156 |
|
Finanční příjmy |
371 |
401 |
|
Celkové příjmy (a) |
8 759 |
8 757 |
|
Výdaje |
||
|
Zaměstnanci – Hlava I rozpočtu |
||
|
Platby |
3 635 |
3 245 |
|
Přenesené finanční prostředky |
38 |
98 |
|
Správní a ostatní provozní výdaje – Hlava II rozpočtu |
||
|
Platby |
861 |
583 |
|
Přenesené finanční prostředky |
705 |
195 |
|
Provozní výdaje – Hlava III rozpočtu |
||
|
Platby |
494 |
1 179 |
|
Přenesené finanční prostředky |
4 175 |
4 863 |
|
Celkové výdaje (b) |
9 908 |
10 164 |
|
Plnění rozpočtu za rozpočtový rok (a – b) |
– 1 149 |
– 1 407 |
|
Zůstatek přenesený z předchozího rozpočtového roku |
12 825 |
13 977 |
|
Přenesené a zrušené finanční prostředky |
462 |
249 |
|
Kurzové rozdíly |
0 |
0 |
|
Budoucí rezerva |
0 |
5 |
|
Mimořádný příjmy |
127 |
0 |
|
Mimořádný výdaje |
– 43 |
0 |
|
Zůstatek za rozpočtový rok |
12 222 |
12 825 |
|
Pozn.: Celkové součty mohou z důvodu zaokrouhlení vykazovat rozdíly. |
||
Tabulka 3
Rozvaha k 31. prosinci 2004 a 31. prosinci 2003
|
(v tisících EUR) |
|||||
|
AKTIVA |
2004 |
2003 |
PASIVA |
2004 |
2003 |
|
Stálá aktiva |
|
|
Stálý kapitál |
|
|
|
Počítačový software |
110 |
78 |
Vlastní kapitál |
2 508 |
2 538 |
|
Budovy |
2 460 |
2 427 |
|
|
|
|
Počítačové vybavení |
260 |
219 |
Rezerva |
12 825 |
13 977 |
|
Zařízení a vybavení |
203 |
161 |
Zůstatek za rozpočtový rok |
– 603 |
– 1 153 |
|
Odpisy |
– 525 |
– 345 |
Mezisoučet |
14 730 |
15 363 |
|
|
|
|
Krátkodobé závazky |
|
|
|
|
|
|
Nevyrovnané závazky vůči přenosům z roku 2003 |
3 711 |
2 145 |
|
Mezisoučet |
2 508 |
2 538 |
Automatické přenosy |
4 869 |
5 156 |
|
Náhrady a záruky |
3 |
3 |
Dodavatelé |
0 |
1 |
|
Oběžná aktiva |
|
|
Zálohy od zákazníků |
125 |
194 |
|
Příkazy k úhradě |
19 |
3 |
Pohledávka z titulu proplacení DPH |
216 |
216 |
|
Různé pohledávky |
11 |
29 |
Srážky z mezd |
83 |
9 |
|
Pohledávka z titulu proplacení DPH |
434 |
371 |
Mezisoučet |
9 004 |
7 721 |
|
Mezisoučet |
464 |
403 |
|
|
|
|
Hotovostní účty |
|
|
|
|
|
|
Banky |
20 684 |
20 065 |
|
|
|
|
Zálohový účet |
75 |
75 |
|
|
|
|
Mezisoučet |
20 759 |
20 140 |
|
|
|
|
Celkem |
23 734 |
23 084 |
Celkem |
23 734 |
23 084 |
|
Pozn.: Celkové součty mohou z důvodu zaokrouhlení vykazovat rozdíly. |
|||||