30.7.2005   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 187/15


Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES

Případy, k nimž Komise nevznáší námitku

(2005/C 187/11)

(Text s významem pro EHP)

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Řecko

Podpora č.: N 67/2005

Název: Změna režimu podpory na výzkum a vývoj N 329/2002

Právní základ: Π. Δ. 274/2000

Cíl: Podpora na výzkum a vývoj

Rozpočet: 25 000 000,00 EUR

Doba trvání: Do 31. prosince 2006

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum schválení:

Členský stát: Itálie

Podpora č.: N 91/05

Název: Podpora ve prospěch podniku Computer Manufacturing Services S.p.A.

Záměr: Záchrana podniku

Právní základ: Legge 3 aprile 1979 n.95 – Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 30 gennaio 1979 n. 26 recante „provvedimenti urgenti per l'amministrazione straordinaria delle grandi imprese in crisi“ (art. 2 bis). Decreto Legislativo 8 luglio 1999, n. 270 – „Nuova disciplina dell'amministrazione straordinaria delle grandi impresi in stato di insolvenza, a norma dell'articolo 1 della legge 30 luglio 1998, n. 274“ pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 185 del 9 agosto 1999 (Artt. 55, 58 e 109)

Intenzita podpory nebo celkový objem podpory: EUR 2 500 000

Doba trvání: 6 měsíců

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum schválení:

Členský stát: Litva

Podpora č.: N 584/2004

Název: Podpora ve prospěch podniku AB Vingriai odpuštění dluhu

Záměr: Restrukturalizace podniku

Právní základ: Lietuvos Respublikos Valstybes Skolos Įstatymas, Valstybes Žinios, 1996, Nr. 86-2045, 2004, Nr. 4-31.

Lietuvos Respublikos Valstybinio Socialinio Draudimo Įstatymas, Valstybes Žinios, 1991, Nr. 17-447

Intenzita podpory nebo celkový objem podpory: 7 000 000 LTL (2 000 000 EUR)

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum schválení:

Členský stát: Velká Británie

Podpora č.: NN42/05

Název: Podpora ve prospěch podniku MG Rover půjčka

Záměr: Záchrana podniku

Právní základ: Industrial Development Act 1982 Section 7

Intenzita podpory nebo celkový objem podpory: 6 500 000 GBP

Doba trvání: 7 dní

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/