Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES

Případy, k nimž Komise nevznáší námitku

(2005/C 172/03)

(Text s významem pro EHP)

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Itálie – Region Abruzzo

Podpora č.: N 30/04

Název: Podpora na vzdělávání pro Finmek

Cíl: Vzdělávání

Právní základ: Decreto della giunta regionale del 7.3.2003 n. 143 e decreto della giunta regionale del 29.12.2003

Rozpočet: 4 672 953 EUR

Míra nebo částka podpory: Míra podpory je 25 % ve prospěch projektů zvláštního vzdělávání a 50 % ve prospěch projektů obecného vzdělávání. Uvedené maximální míry podpory se zvyšují o deset procentních bodů, když je vzdělávání určeno pro znevýhodněné pracovníky.

Doba trvání: Režim podpory byl zahájen v červenci 2003 a potrvá dvacet dva měsíců.

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Dánsko

Podpora č.: N 168/2004

Název: Společnosti pro transfer technologií veřejných výzkumných institucí

Cíl: Podpora transferu nových poznatků a technologií mezi veřejnými výzkumnými institucemi a obchodem a průmyslem

Právní základ: Forslag til lov nr. L177 om teknologioverfřrselved offentlige forskningsinstitutter

Částka podpory: 5 milionů DKK na institucionální společnost nebo nejvýše 3 % z obratu výzkumu a vývoje, nejvýše pro deset institucionálních společností. Odhadovaná celková částka podpory je 199 milionů DKK (přibližně 27 milionů EUR).

Doba trvání: Zpočátku deset let

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Dánsko

Podpora č.: N 313/2004

Název: Rekapitalizace TV2/Danmark A/S

Cíl: Financování závazků veřejné služby

Částka podpory: 440 milionů DKK

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Francie

Podpora č.: N 386/2004

Název: Podpora restrukturalizaci společnosti Fret SNCF

Cíl: Umožnit restrukturalizaci a návrat společnosti Fret SNCF k životaschopnosti

Právní základ: Lignes directrices communautaires pour les aides d'Etat au sauvetage et ŕ la restructuration d'entreprises en difficulté

Rozpočet: 1 500 milionů EUR

Doba trvání: 2004 – 2006

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Španělsko (Katalánsko)

Podpora č.: N 500/2004

Název: Pobídky k průmyslovým investicím do výzkumu, vývoje a technologických inovací pro odvětví, jež jsou v Katalánsku ve velké míře vystavena mezinárodní konkurenci

Cíl: Výzkum a technologický rozvoj

Všechna odvětví, zejména NACE 17 – textilní výrobky, NACE DL – elektrické a optické přístroje a NACE 34.1 – motorová vozidla

Právní základ: Orden TRI/290/2004, de 4 de agosto, por la que se aprueban las bases reguladoras de incentivos a la inversión industrial en investigación, desarrollo e innovación tecnológica para sectores altamente expuestos a la competencia internacional, y se abre la convocatoria para el año 2004.

Rozpočet: 60 000 000 EUR

Míra nebo částka podpory: Nejvýše 50 % hrubé míry podpory na projekty průmyslového výzkumu

Nejvýše 25 % na předkonkurenční vývojové činnosti

10 % příspěvek pro malé a střední podniky

5 % příspěvek pro oblasti dle čl. 87 odst. 3) písm. c)

Doba trvání: Do 31. prosince 2007

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Německo

Podpora č.: NN 85/2004

Název: Podpora uhelnému průmyslu 2001 a 2002 neoznámená

Cíl: uhlí

Právní základ: Kohlekompromiss vom 13. November 1997; Haushaltsgesetze des Bundes und des Landes NRW fuer die Jahre 2001 und 2002

Rozpočet: 306,8 milionů EUR

Míra nebo částka podpory: 306,8 milionů EUR

Doba trvání: roky 2001 a 2002

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/