| 
                28.2.2006  | 
            
                CS  | 
            
                Úřední věstník Evropské unie  | 
            
                C 49/58  | 
         
Oprava seznamu členů poradní skupiny potravinového řetězce a zdraví zvířat a rostlin
( Úřední věstník Evropské unie C 97 ze dne 21. dubna 2005 )
(2006/C 49/14)
Seznam na straně 2 se nahrazuje tímto:
| 
                   „AIPCE-CEP  | 
               
                   Association des Industries du Poisson de l'Union Européenne/Comité des Organisations Nationales des Importateurs et Exportateurs de Poisson de l'Union Européenne  | 
            
| 
                   ANIMALS ANGELS  | 
               
                   Animal Welfare Association  | 
            
| 
                   AVEC  | 
               
                   Association of Poultry Processors and Poultry Import and Export Trade in the European Union Countries  | 
            
| 
                   BEUC (1)  | 
               
                   Bureau Européen des Unions de Consommateurs  | 
            
| 
                   CEFIC  | 
               
                   Conseil Européen des Fédérations de l'Industrie Chimique  | 
            
| 
                   CELCAA  | 
               
                   Comité Européen de Liaison des Commerces Agro-alimentaires  | 
            
| 
                   CES/ETUC  | 
               
                   Confédération Européenne des Syndicats/European Trade Union Confederation  | 
            
| 
                   CIAA  | 
               
                   Confédération des Industries Agro-Alimentaires de l'Union Européenne  | 
            
| 
                   CLITRAVI  | 
               
                   Centre de Liaison des Industries Transformatrices de Viandes de l'Union Européenne  | 
            
| 
                   COCERAL  | 
               
                   Comité du Commerce des Céréales, Aliments du Bétail, Oléagineux, Huile d'Olive, Huiles et Graisses et Agrofournitures de l'Union Européenne  | 
            
| 
                   COPA-COGECA  | 
               
                   Comité des Organisations Professionnelles Agricoles de l'Union Européenne — Confédération Générale des Coopératives Agricoles de l'Union Européenne  | 
            
| 
                   ECCA  | 
               
                   European Crop Care Association  | 
            
| 
                   ECPA  | 
               
                   European Crop Protection Association  | 
            
| 
                   ECSLA  | 
               
                   European Cold Storage and Logistics Association  | 
            
| 
                   EDA  | 
               
                   European Dairy Association  | 
            
| 
                   EFFAT  | 
               
                   European Federation of Food, Agriculture and Tourism Trade Unions  | 
            
| 
                   EFPRA  | 
               
                   European Fat Processors and Renderers Association  | 
            
| 
                   EMRA  | 
               
                   European Modern Restaurant Association  | 
            
| 
                   ESA  | 
               
                   European Seed Association  | 
            
| 
                   EUROCHAMBRES  | 
               
                   Association of European Chambers of Commerce and Industry  | 
            
| 
                   EUROCOMMERCE  | 
               
                   European Representation of Retail, Wholesale and International Trade  | 
            
| 
                   EUROCOOP  | 
               
                   European Community of Consumer Cooperatives  | 
            
| 
                   EUROGROUP  | 
               
                   Eurogroup for Animal Welfare  | 
            
| 
                   EUROPABIO  | 
               
                   European Association of Bioindustries  | 
            
| 
                   FEDIAF  | 
               
                   Fédération Européenne de l'Industrie des Aliments pour Animaux Familiers  | 
            
| 
                   FEFAC  | 
               
                   Fédération Européenne des Fabricants d'Aliments Composés pour animaux  | 
            
| 
                   FERCO  | 
               
                   Fédération Européenne de la Restauration Collective Concédée  | 
            
| 
                   FESASS  | 
               
                   Fédération Européenne pour la Santé Animale et la Sécurité Sanitaire  | 
            
| 
                   FRESHFEL  | 
               
                   European Fresh Produce Association  | 
            
| 
                   FVE  | 
               
                   Federation of Veterinarians of Europe  | 
            
| 
                   HOTREC  | 
               
                   Confédération des Associations nationales de l'hôtellerie, de la restauration, des cafés et établissements similaires de l'Union Européenne et de l'Espace Economique Européen  | 
            
| 
                   IFAH  | 
               
                   International Federation for Animal Health  | 
            
| 
                   IFOAM EU GROUP  | 
               
                   International Federation of Organic Agriculture Movements — European Union Regional Group  | 
            
| 
                   UEAPME  | 
               
                   Union Européenne de l'Artisanat et des Petites et Moyennes Entreprises  | 
            
| 
                   UECBV  | 
               
                   Union Européenne du Commerce du Bétail et de la Viande  | 
            
| 
                   UGAL  | 
               
                   Union des Groupements de Détaillants Indépendants de l'Europe“.  | 
            
(1) 3 křesla se přidělují organizaci BEUC s cílem napomoci zastoupení evropských spotřebitelů.