Rozhodnutí výkonného výboru

ze dne 23. června 1998

o povoleních k pobytu vydávaných Monakem

[SCH/Com-ex (98) 19]

VÝKONNÝ VÝBOR,

vzhledem k tomu, že volný pohyb mezi Francií a Monakem byl zaveden před vstupem prováděcí úmluvy k Schengenské dohodě v platnost;

vzhledem k tomu, že smluvní strany prováděcí úmluvy k Schengenské dohodě režim volného pohybu nezpochybnily;

vzhledem k tomu, že na základě Dohody o dobrých sousedských vztazích mezi Francií a Monakem ze dne 18. května 1963, pozměněné a doplněné výměnou dopisů mezi Francií a Monakem ze dne 15. prosince 1997, uplatňují francouzské orgány pravidla a kontroly stanovené prováděcí úmluvou k Schengenské dohodě při kontrole vstupu, pobytu a usazování cizinců v Monackém knížectví,

ROZHODL TAKTO:

- povolení k pobytu vydávaná Monakem se zahrnují do části vyhrazené francouzským orgánům v příloze IV Společné konzulární instrukce [1],

- v příloze I Společné příručky [2] se k hraničním přechodům pro překračování vnějších hranic doplňuje "Monaco-Héliport" a "Monaco-Port de la Condamine",

- povolení k pobytu vydávaná Monakem se zahrnují do části vyhrazené francouzským orgánům v příloze XI Společné příručky,

- vydání povolení k pobytu Monakem nebo prodloužení doby jeho platnosti nezavazuje smluvní stranu, aby zrušila v SIS záznam pro účely odepření vstupu.

V Oostende dne 23. června 1998.

předseda

L. Tobback

[1] Viz dokument SCH/Com-ex (99)13.

[2] Důvěrný dokument. Viz dokument SCH/Com-ex (98)17.

--------------------------------------------------