PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2023/907

ze dne 3. května 2023,

kterým se opravuje francouzské znění prováděcího nařízení (EU) 2022/1412 o povolení ylang-ylangového esenciálního oleje z kanangy vonné Cananga odorata (Lam) Hook f. & Thomson jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003 ze dne 22. září 2003 o doplňkových látkách používaných ve výživě zvířat (1), a zejména na čl. 9 odst. 2 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)	Francouzské znění prováděcího nařízení Komise (EU) 2022/1412 (2) obsahuje chybu v čl. 2 odst. 3, která mění význam tohoto ustanovení.

(2)	Francouzské znění prováděcího nařízení (EU) 2022/1412 by proto mělo být odpovídajícím způsobem opraveno. Ostatní jazyková znění nejsou dotčena.

(3)	Vzhledem k tomu, že tato chyba byla přítomna od vstupu prováděcího nařízení (EU) 2022/1412 v platnost a hospodářské subjekty budou mít z opravy této chyby, která způsobila právní nejistotu, prospěch, mělo by být prováděcí nařízení (EU) 2022/1412 opraveno ode dne jeho vstupu v platnost.

(4)	Opatření stanovená tímto prováděcím nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva vydaným dne 15. prosince 2022,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

(Netýká se českého znění.)

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Použije se ode dne 11. září 2022.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 3. května 2023.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN

(2) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/1412 ze dne 19. srpna 2022 o povolení ylang-ylangového esenciálního oleje z kanangy vonné Cananga odorata (Lam) Hook f. & Thomson jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat (Úř. věst. L 217, 22.8.2022, s. 1).