29.6.2023   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 163/9

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2023/1319

ze dne 28. června 2023,

kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2020/2126 s cílem revidovat roční emisní příděly členských států na období 2023–2030

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/842 ze dne 30. května 2018 o závazném každoročním snižování emisí skleníkových plynů členskými státy v období 2021–2030 přispívajícím k opatřením v oblasti klimatu za účelem splnění závazků podle Pařížské dohody a o změně nařízení (EU) č. 525/2013 (1), a zejména na čl. 4 odst. 3 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2020/2126 (2) stanoví roční emisní příděly členských států na období 2021–2030 v souladu s čl. 4 odst. 1, 2 a 3 nařízení (EU) 2018/842 a úpravy stanovené v článku 10 uvedeného nařízení.

(2)

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/857 (3) změnilo mimo jiné čl. 4 odst. 2 a 3 nařízení (EU) 2018/842 a stanovilo metodu výpočtu ročních mezních hodnot emisí skleníkových plynů, které musí každý členský stát dodržovat v letech 2023 až 2030.

(3)

Je proto nezbytné revidovat roční emisní příděly stanovené v prováděcím rozhodnutí (EU) 2020/2126.

(4)

Revize ročních emisních přídělů by měla být omezena na ty, které byly přiděleny na roky 2023 až 2030, neboť mezní hodnoty emisí skleníkových plynů platné pro roky 2021 a 2022 nebyly nařízením (EU) 2023/857 změněny. V zájmu jasnosti by však měla být v plném rozsahu nahrazena příloha II prováděcího rozhodnutí (EU) 2020/2126.

(5)

Roční emisní příděly pro každý členský stát na roky 2023, 2024 a 2025 se stanoví na základě lineární trajektorie začínající v roce 2022 na hodnotě ročního emisního přídělu pro daný členský stát a končící v roce 2030 na mezní hodnotě stanovené pro daný členský stát, jak je uvedeno ve sloupci 2 tabulky v příloze I nařízení (EU) 2018/842.

(6)

Roční emisní příděly pro každý členský stát na roky 2026 až 2030 se stanoví na základě lineární trajektorie začínající na průměrné hodnotě emisí skleníkových plynů daného členského státu v letech 2021, 2022 a 2023. Tato průměrná hodnota bude stanovena po komplexním přezkumu údajů týkajících se inventur předložených členskými státy za roky 2021, 2022 a 2023. Tento komplexní přezkum provede Komise za pomoci Evropské agentury pro životní prostředí v roce 2025. Do provedení tohoto komplexního přezkumu nebudou roční emisní příděly pro roky 2026 až 2030 stanoveny.

(7)

Výsledné hodnoty ročních emisních přídělů na roky 2023, 2024 a 2025 se upraví podle čl. 10 odst. 1 písm. c) nařízení (EU) 2018/842. Emise skleníkových plynů ze stacionárních zařízení vyloučených ze systému EU pro obchodování s emisemi v souladu s článkem 27 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES (4), jež členské státy oznámily Komisi podle uvedeného článku, spadají do oblasti působnosti nařízení (EU) 2018/842, pokud jsou vyňaty z emisního stropu Unie podle uvedené směrnice na období po roce 2021. Množství odečtená od stropu se proto přičtou k ročním emisním přídělům příslušných členských států na roky 2023, 2024 a 2025.

(8)

Prováděcí rozhodnutí (EU) 2020/2126 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(9)

Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro změnu klimatu,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Příloha II prováděcího rozhodnutí (EU) 2020/2126 se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto rozhodnutí.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 28. června 2023.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN

(1)   Úř. věst. L 156, 19.6.2018, s. 26.

(2)  Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2020/2126 ze dne 16. prosince 2020, kterým se stanoví roční emisní příděly členských států na období 2021–2030 podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/842 (Úř. věst. L 426, 17.12.2020, s. 58).

(3)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/857 ze dne 19. dubna 2023, kterým se mění nařízení (EU) 2018/842 o závazném každoročním snižování emisí skleníkových plynů členskými státy v období 2021–2030 přispívajícím k opatřením v oblasti klimatu za účelem splnění závazků podle Pařížské dohody a nařízení (EU) 2018/1999 (Úř. věst. L 111, 26.4.2023, s. 1).

(4)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES ze dne 13. října 2003 o vytvoření systému pro obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů v Unii a o změně směrnice Rady 96/61/ES (Úř. věst. L 275, 25.10.2003, s. 32).

PŘÍLOHA

„„PŘÍLOHA II

Roční emisní příděly pro každý členský stát na každý rok období 2021–2030 podle čl. 4 odst. 3 nařízení (EU) 2018/842, upravené v souladu s článkem 10 uvedeného nařízení

Členský stát

Upravená hodnota ročního emisního přídělu v tunách ekvivalentu CO2

2021

2022

2023

2024

2025

2026

2027

2028

2029

2030

Belgie

71 141 629

69 130 741

65 895 769

62 660 796

59 425 824

–

–

–

–

–

Bulharsko

27 116 956

25 159 860

24 526 596

23 893 332

23 260 068

–

–

–

–

–

Česko

65 984 531

60 913 974

59 309 017

57 704 060

56 099 103

–

–

–

–

–

Dánsko

32 127 535

31 293 868

29 905 140

28 516 412

27 127 684

–

–

–

–

–

Německo

427 306 142

413 224 443

391 872 325

370 518 122

349 163 918

–

–

–

–

–

Estonsko

6 223 937

6 001 620

5 840 050

5 678 481

5 516 911

–

–

–

–

–

Irsko

43 479 402

42 357 392

40 520 068

38 682 744

36 845 421

–

–

–

–

–

Řecko

46 227 407

46 969 645

47 184 382

47 399 120

47 613 857

–

–

–

–

–

Španělsko

200 997 922

198 671 005

192 805 142

186 904 935

181 004 728

–

–

–

–

–

Francie

335 726 735

326 506 522

312 021 691

297 535 364

283 049 038

–

–

–

–

–

Chorvatsko

17 661 355

16 544 497

16 357 415

16 170 092

15 982 770

–

–

–

–

–

Itálie

273 503 734

268 765 611

259 438 502

250 077 347

240 716 193

–

–

–

–

–

Kypr

4 072 960

3 980 718

3 845 808

3 710 898

3 575 989

–

–

–

–

–

Lotyšsko

10 649 507

8 854 834

8 640 002

8 425 170

8 210 339

–

–

–

–

–

Litva

16 112 304

13 717 534

13 292 727

12 867 920

12 443 113

–

–

–

–

–

Lucembursko

8 406 740

8 147 070

7 760 948

7 374 826

6 988 704

–

–

–

–

–

Maďarsko

49 906 277

43 342 400

42 785 010

42 227 619

41 670 229

–

–

–

–

–

Malta

2 065 044

1 239 449

1 187 854

1 136 258

1 084 663

–

–

–

–

–

Nizozemsko

98 513 233

96 677 516

92 920 117

89 162 718

85 405 318

–

–

–

–

–

Rakousko

48 768 448

47 402 495

45 181 662

42 960 829

40 739 996

–

–

–

–

–

Polsko

215 005 372

204 376 828

198 630 308

192 883 787

187 137 267

–

–

–

–

–

Portugalsko

42 526 461

40 821 093

40 059 679

39 296 448

38 533 217

–

–

–

–

–

Rumunsko

87 878 093

76 914 871

75 837 989

74 761 106

73 684 224

–

–

–

–

–

Slovinsko

11 403 194

11 107 762

10 813 744

10 515 484

10 217 224

–

–

–

–

–

Slovensko

23 410 477

21 151 422

20 743 118

20 334 813

19 926 509

–

–

–

–

–

Finsko

28 840 335

27 970 110

26 626 337

25 282 565

23 938 792

–

–

–

–

–

Švédsko

31 331 358

30 731 996

29 592 278

28 452 560

27 312 842

–

–

–

–

–
“ “