14.10.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 268/16 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2022/1942
ze dne 13. října 2022,
kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2018/2019, pokud jde o některé rostliny k pěstování druhu Jasminum polyanthum Franchet pocházející z Ugandy, mění se prováděcí nařízení (EU) 2020/1213, pokud jde o fytosanitární opatření pro dovoz uvedených rostlin k pěstování na území Unie, a opravuje se prováděcí nařízení (EU) 2020/1213, pokud jde o fytosanitární opatření pro dovoz některých rostlin k pěstování druhu Jasminum polyanthum Franchet pocházejících z Izraele na území Unie
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2031 ze dne 26. října 2016 o ochranných opatřeních proti škodlivým organismům rostlin, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 228/2013, (EU) č. 652/2014 a (EU) č. 1143/2014 a o zrušení směrnic Rady 69/464/EHS, 74/647/EHS, 93/85/EHS, 98/57/ES, 2000/29/ES, 2006/91/ES a 2007/33/ES (1), a zejména na čl. 42 odst. 4 první pododstavec uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/2019 (2) stanoví na základě předběžného posouzení rizik seznam vysoce rizikových rostlin, rostlinných produktů a jiných předmětů. |
(2) |
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/2018 (3) stanoví zvláštní pravidla týkající se postupu, který je třeba dodržovat při provádění posouzení rizik podle čl. 42 odst. 4 nařízení (EU) 2016/2031 u vysoce rizikových rostlin, rostlinných produktů a jiných předmětů. |
(3) |
Na základě předběžného posouzení bylo 34 rodů a jeden druh rostlin k pěstování pocházejících ze všech třetích zemí zařazeno jako vysoce rizikové rostliny do přílohy prováděcího nařízení (EU) 2018/2019. Uvedená příloha zahrnuje rod Jasminum L. |
(4) |
Seznam rostlin, rostlinných produktů nebo jiných předmětů, které byly vyňaty z přílohy prováděcího nařízení (EU) 2018/2019 a které lze dovážet na území Unie nebo je na tomto území přemísťovat pouze pod podmínkou splnění zvláštních požadavků, je stanoven v prováděcím nařízení Komise (EU) 2020/1213 (4). |
(5) |
Dne 4. prosince 2019 předložila Uganda Komisi žádost týkající se vývozu nezakořeněných řízků rostlin Jasminum polyanthum Franchet do Unie. Uvedená žádost byla podpořena příslušnou technickou dokumentací. |
(6) |
Dne 31. března 2022 přijal Evropský úřad pro bezpečnost potravin (dále jen „úřad“) vědecké stanovisko týkající se posouzení rizik u komodit pro nezakořeněné řízky rostlin Jasminum polyanthum Franchet z Ugandy (5). Úřad identifikoval organismy Bemisia tabaci (neevropské populace), Coccus viridis, Diaphania indica, Pulvinaria psidii, Scirtothrips dorsalis a Selenaspidus articulatus jako škodlivé organismy relevantní pro uvedené rostliny k pěstování. |
(7) |
Úřad posoudil opatření ke zmírnění rizik popsaná v dokumentaci pro Bemisia tabaci (neevropské populace), Coccus viridis, Diaphania indica, Pulvinaria psidii, Scirtothrips dorsalis a Selenaspidus articulatus a provedl odhad pravděpodobnosti, že rostliny jsou prosté uvedených škodlivých organismů. |
(8) |
Na základě výše uvedeného stanoviska se předpokládá, že fytosanitární riziko plynoucí z dovozu nezakořeněných řízků rostlin Jasminum polyanthum Franchet pocházejících z Ugandy na území Unie se snižuje na přijatelnou úroveň za předpokladu, že jsou uplatňována vhodná opatření ke zmírnění rizik škodlivých organismů spojených s uvedenými rostlinami k pěstování. Proto by nezakořeněné řízky rostlin Jasminum polyanthum Franchet pocházejících z Ugandy již neměly být považovány za vysoce rizikové rostliny. |
(9) |
Příloha prováděcího nařízení (EU) 2018/2019 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna. |
(10) |
Opatření Ugandy popsaná v dokumentaci se považují za dostatečná ke snížení rizika plynoucího z dovozu uvedené komodity na území Unie na přijatelnou úroveň. Uvedená opatření by proto měla být přijata jako fytosanitární dovozní požadavky s cílem zajistit fytosanitární ochranu území Unie před dovozem dotčené komodity. |
(11) |
Organismy Bemisia tabaci (neevropské populace) a Scirtothrips dorsalis jsou uvedeny na seznamu karanténních škodlivých organismů pro Unii v příloze II prováděcího nařízení Komise (EU) 2019/2072 (6). Organismy Coccus viridis, Pulvinaria psidii a Selenaspidus articulatus zatím nejsou na seznam karanténních škodlivých organismů pro Unii zařazeny, ale mohou splňovat podmínky pro zařazení po provedení úplného posouzení rizik. |
(12) |
Příloha prováděcího nařízení (EU) 2020/1213 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna. |
(13) |
Stanovisko úřadu uvádí, že doposud neexistují záznamy o tom, že by se na hostitelských rostlinách Jasminum polyanthum Franchet vyskytoval organismus Diaphania indica. Proto nejsou s ohledem na uvedený škodlivý organismus nutné žádné dovozní požadavky. |
(14) |
Prováděcím nařízením (EU) 2021/419 (7) bylo změněno prováděcí nařízení (EU) 2018/2019 tím, že bylo stanoveno, že je zakázáno dovážet do Unie rostliny k pěstování rodu Jasminum L., kromě nezakořeněných řízků rostlin k pěstování druhu Jasminum polyanthum Franchet pocházejících z Izraele. Příloha prováděcího nařízení (EU) 2020/1213 byla změněna tak, aby zahrnovala fytosanitární dovozní požadavky nezbytné k zajištění přijatelné úrovně rizika plynoucího z dovozu dotyčných rostlin k pěstování do Unie. Uvedené fytosanitární požadavky omylem zahrnovaly opatření týkající se karanténního škodlivého organismu pro Unii Scirtothrips dorsalis. Jelikož podle čl. 5 odst. 1 nařízení (EU) 2016/2031 platí zákaz dovozu karanténních škodlivých organismů pro Unii na území Unie a jejich přemísťování, držení, množení či uvolňování na tomto území, nebylo zapotřebí uvádět opatření týkající se organismu Scirtothrips dorsalis v příloze prováděcího nařízení (EU) 2020/1213. |
(15) |
Příloha prováděcího nařízení (EU) 2020/1213 by proto měla být odpovídajícím způsobem opravena. |
(16) |
Aby byly splněny povinnosti Unie vyplývající z dohody Světové obchodní organizace o uplatňování sanitárních a fytosanitárních opatření (8), měl by být dovoz nezakořeněných řízků rostlin Jasminum polyanthum Franchet z Ugandy obnoven co nejdříve. Toto nařízení by proto mělo vstoupit v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie. |
(17) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha prováděcího nařízení (EU) 2018/2019 se mění v souladu s přílohou I tohoto nařízení.
Článek 2
Příloha prováděcího nařízení (EU) 2020/1213 se mění v souladu s přílohou II tohoto nařízení.
Článek 3
Příloha prováděcího nařízení (EU) 2020/1213 se opravuje v souladu s přílohou III tohoto nařízení.
Článek 4
Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 13. října 2022.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 317, 23.11.2016, s. 4.
(2) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/2019 ze dne 18. prosince 2018, kterým se stanoví předběžný seznam vysoce rizikových rostlin, rostlinných produktů či jiných předmětů ve smyslu článku 42 nařízení (EU) 2016/2031 a seznam rostlin, pro něž nejsou za účelem dovozu do Unie vyžadována rostlinolékařská osvědčení ve smyslu článku 73 uvedeného nařízení (Úř. věst. L 323, 19.12.2018, s. 10).
(3) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/2018 ze dne 18. prosince 2018, kterým se stanoví zvláštní pravidla týkající se postupu, který je třeba dodržovat při provádění posouzení rizik u vysoce rizikových rostlin, rostlinných produktů a jiných předmětů ve smyslu čl. 42 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2031 (Úř. věst. L 323, 19.12.2018, s. 7).
(4) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1213 ze dne 21. srpna 2020 o fytosanitárních opatřeních pro dovoz některých rostlin, rostlinných produktů a jiných předmětů, které byly vyňaty z přílohy prováděcího nařízení (EU) 2018/2019, do Unie (Úř. věst. L 275, 24.8.2020, s. 5).
(5) EFSA PLH Panel (komise EFSA pro zdraví rostlin), 2022. Scientific Opinion on the commodity risk assessment of Jasminum polyanthum unrooted cuttings from Uganda. EFSA Journal 2022;20(5):7300, 83 s. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2022.7300.
(6) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/2072 ze dne 28. listopadu 2019, kterým se stanoví jednotné podmínky pro provádění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2031, pokud jde o ochranná opatření proti škodlivým organismům rostlin, a kterým se zrušuje nařízení Komise (ES) č. 690/2008 a mění prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/2019 (Úř. věst. L 319, 10.12.2019, s. 1).
(7) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/419 ze dne 9. března 2021, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2018/2019, pokud jde o některé rostliny Jasminum polyanthum Franchet k pěstování pocházející z Izraele a úpravu kódů kombinované nomenklatury pro rostliny Ullucus tuberosus, a kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2020/1213, pokud jde o fytosanitární opatření pro dovoz uvedených rostlin k pěstování na území Unie (Úř. věst. L 83, 10.3.2021, s. 6).
(8) Dohoda Světové obchodní organizace o uplatňování sanitárních a fytosanitárních opatření, https://www.wto.org/english/tratop_e/sps_e/spsagr_e.htm.
PŘÍLOHA I
Změna prováděcího nařízení (EU) 2018/2019
V tabulce v bodě 1 přílohy prováděcího nařízení (EU) 2018/2019 se text ve druhém sloupci „Popis“ u položky „Jasminum L., jiné než nezakořeněné řízky rostlin Jasminum polyanthum Franchet k pěstování pocházející z Israele“ nahrazuje tímto:
„Jasminum L., jiné než nezakořeněné řízky rostlin k pěstování Jasminum polyanthum Franchet pocházející z Izraele a Ugandy“.
PŘÍLOHA II
Změna prováděcího nařízení (EU) 2020/1213
V tabulce v příloze prováděcího nařízení (EU) 2020/1213 se za položku „Nezakořeněné řízky rostlin Jasminum polyanthum Franchet k pěstování“ z Izraele vkládá nová položka, která zní:
Rostliny, rostlinné produkty nebo jiné předměty |
Kód KN |
Třetí země původu |
Opatření |
||||||||||||||||
„Jasminum polyanthum Franchet, nezakořeněné řízky rostlin k pěstování |
ex 0602 10 90 |
Uganda |
|
PŘÍLOHA III
Oprava prováděcího nařízení (EU) 2020/1213
V tabulce v příloze prováděcího nařízení (EU) 2020/1213 se položka „Nezakořeněné řízky rostlin Jasminum polyanthum Franchet k pěstování“ z Izraele nahrazuje tímto:
Rostliny, rostlinné produkty nebo jiné předměty |
Kód KN |
Třetí země původu |
Opatření |
||||||||||||||||||
„Jasminum polyanthum Franchet, nezakořeněné řízky rostlin k pěstování |
ex 0602 10 90 |
Izrael |
|