|
II.1.
|
Potvrzení o zdravotní nezávadnosti
Já, níže podepsaný úřední veterinární lékař, potvrzuji, že zvířata popsaná v tomto osvědčení:
|
II.1.1.
|
nedostávala:
|
—
|
stilben ani tyreostatické látky,
|
|
—
|
estrogenní, androgenní nebo gestagenní látky ani betamimetika pro účely jiné, než je léčebné nebo zootechnické ošetření (podle definice ve směrnici Rady 96/22/ES);
|
|
|
II.1.2.
|
splňují záruky pro živá zvířata a pro produkty z těchto zvířat stanovené plány zjišťování přítomnosti reziduí předloženými v souladu s článkem 29 směrnice Rady 96/23/ES a dotčená zvířata jsou uvedena na seznamu v rozhodnutí Komise 2011/163/EU pro dotčenou zemi původu.
|
|
|
II.2.
|
Potvrzení o zdraví zvířat
Já, níže podepsaný úřední veterinární lékař, potvrzuji, že zvířata popsaná v části I:
|
II.2.1.
|
pocházejí z oblasti s kódem: __ __ - __(2), z níž je k datu vystavení tohoto osvědčení povolen vstup ovcí a koz do Unie a která je uvedena na seznamu v příloze I části 1 prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/404;
|
|
II.2.2.
|
pobývala nepřetržitě:
|
(i)
|
v oblasti uvedené v bodě II.2.1 od narození nebo po dobu nejméně 6 měsíců před datem jejich odeslání do Unie a
|
|
(ii)
|
v zařízení původu od narození nebo po dobu nejméně 40 dnů před datem jejich odeslání do Unie a do tohoto zařízení nebyly během této doby umístěny žádné ovce a kozy ani žádná zvířata jiných druhů uvedených na seznamu pro tytéž nákazy jako ovce a kozy..02
|
|
|
II.2.3.
|
nepřišla do styku se zvířaty s nižším nákazovým statusem od narození nebo alespoň 30 dnů před datem jejich odeslání do Unie.
|
|
II.2.4.
|
nemají být usmrcena podle vnitrostátního programu eradikace nákaz, včetně relevantních nákaz uvedených na seznamu v příloze I nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 a nově se objevujících nákaz.
|
|
(1)
buď [II.2.5.
|
byla odeslána přímo ze zařízení původu do Unie, aniž prošla jakýmkoli jiným zařízením].
|
|
(1)
nebo [II.2.5.
|
absolvovala jediný svod v oblasti původu, který splňoval tyto požadavky:
|
(a)
|
svod proběhl v zařízení:
|
(i)
|
schváleném příslušným orgánem v třetí zemi nebo území k provádění svodů kopytníků v souladu s článkem 5 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/2035;
|
|
(ii)
|
které má jedinečné číslo schválení přiřazené příslušným orgánem třetí země nebo území;
|
|
(iii)
|
vedeném pro tento účel na seznamu příslušným orgánem třetí země nebo území odeslání, včetně informací stanovených v článku 21 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2019/2035;
|
|
(iv)
|
splňujícím požadavky stanovené v článku 8 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692.
|
|
|
(b)
|
svod ve sběrném středisku netrval déle než 6 dnů.]
|
|
|
II.2.6.
|
nebyla vyložena na žádném místě, které nesplňuje požadavky stanovené v bodě II.2.11, od okamžiku odeslání ze zařízení jejich původu až do nakládky k odeslání do Unie a během uvedené doby nepřišla do styku se zvířaty s nižším nákazovým statusem.
|
|
II.2.7.
|
jsou naložena za účelem odeslání do Unie dne ___/___/____ (dd/mm/rrrr)(3) do dopravního prostředku, který byl před nakládkou vyčištěn a vydezinfikován dezinfekčním prostředkem schváleným příslušným orgánem ve třetí zemi nebo území a je konstruován tak, aby:
|
(i)
|
zvířata nemohla uniknout či vypadnout;
|
|
(ii)
|
byla možná vizuální prohlídka prostoru, kde jsou zvířata uzavřena;
|
|
(iii)
|
nedocházelo k úniku zvířecích exkrementů, steliva nebo krmiva nebo aby byl takový únik minimalizován.
|
|
|
II.2.8.
|
během 24 hodin před nakládkou k odeslání do Unie byla podrobena klinické prohlídce provedené úředním veterinárním lékařem ve třetí zemi nebo území původu, který nezjistil známky naznačující výskyt nákaz, včetně relevantních nákaz uvedených na seznamu v příloze 1 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 a nově se objevujících nákaz.
|
|
II.2.9.
|
nebyla očkována proti:
|
(i)
|
slintavce a kulhavce, infekci virem horečky Údolí Rift, infekci virem moru malých přežvýkavců, neštovicím ovcí a neštovicím koz, nakažlivé pleuropneumonii koz, infekci komplexem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae a M. tuberculosis) a infekci patogeny Brucella abortus, B. melitensis a B. suis a
|
|
(ii)
|
infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) živou očkovací látkou během 60 dnů před jejich odesláním do Unie.
|
|
|
II.2.10.
|
pocházejí z oblasti:
|
|
II.2.10.1.
|
ve které:
|
(i)
|
nebyla hlášena slintavka a kulhavka:
|
buď
|
[alespoň 24 měsíců před datem odeslání do Unie](1)
|
|
nebo
|
[od __/__/____ (dd/mm/rrrr)] (1)(4)
|
|
|
(ii)
|
se neprovádělo očkování proti slintavce a kulhavce po dobu alespoň 12 měsíců před datem odeslání zvířat do Unie a do níž v uvedené době nebyla umístěna žádná zvířata očkovaná proti slintavce a kulhavce.
|
|
|
II.2.10.2.
|
kde nebyla hlášena infekce virem moru skotu, infekce virem horečky Údolí Rift, infekce virem moru malých přežvýkavců, neštovice ovcí a neštovice koz a nakažlivá pleuropneumonie koz po dobu alespoň 12 měsíců před datem odeslání zvířat do Unie a během uvedené doby:
|
(i)
|
se neprovádělo očkování proti těmto nákazám a
|
|
(ii)
|
nebyla do ní umístěna zvířata očkovaná proti těmto nákazám.
|
|
|
buď [II.2.10.3.
|
je prostá infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24)](1)(5)
|
|
nebo [II.2.10.3.
|
je sezónně prostá infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24):
|
buď [II.2.10.3.1.
|
po dobu alespoň 60 dnů před datem odeslání zvířat do Unie.](1)(6)
|
|
nebo [II.2.10.3.1.
|
po dobu alespoň 28 dnů před datem odeslání zvířat do Unie, a zvířata byla s negativními výsledky podrobena sérologickému vyšetření v souladu s čl. 9 písm. b) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 provedenému na vzorcích odebraných alespoň 28 dnů po datu vstupu daného zvířete do této oblasti sezónně prosté nákazy.] (1)(6)
|
|
nebo [II.2.10.3.1.
|
po dobu alespoň 14 dnů před datem odeslání zvířat do Unie, a byla s negativními výsledky podrobena testu PCR, který byl proveden na vzorcích odebraných alespoň 14 dnů po datu vstupu daného zvířete do této oblasti sezónně prosté nákazy.] (1)(6)
|
|
|
nebo [II.2.10.3.
|
není prostá infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24), a zvířata byla očkována proti všem sérotypům (1 až 24) katarální horečky ovcí hlášeným v uvedené oblasti během posledních 2 let a stále se nacházejí v období imunity, které zaručují specifikace očkovací látky, a
|
buď [II.2.10.3.1.
|
byla očkována více než 60 dnů před datem odeslání zvířat do Unie.]](1)
|
|
nebo [II.2.10.3.1.
|
byla očkována inaktivovanou očkovací látkou a byla s negativními výsledky podrobena testu PCR na vzorcích odebraných alespoň 14 dnů po nástupu imunitní ochrany stanovené ve specifikacích očkovací látky.]](1)
|
|
|
nebo [II.2.10.3.
|
není prostá infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24), a zvířata byla s pozitivními výsledky podrobena sérologickému vyšetření schopnému zjistit specifické protilátky proti všem sérotypům (1–24) viru katarální horečky ovcí hlášeným v uvedené oblasti během posledních 2 let a:
|
buď [II.2.10.3.1.
|
sérologické vyšetření bylo provedeno na vzorcích odebraných alespoň 60 dnů před datem odeslání zvířat do Unie.]](1)
|
|
nebo [II.2.10.3.1.
|
sérologické vyšetření bylo provedeno na vzorcích odebraných alespoň 30 dnů před datem odeslání zvířat do Unie a zvířata byla s negativními výsledky podrobena testu PCR provedenému na vzorcích odebraných ne dříve než 14 dnů před datem odeslání zvířat do Unie.]](1)
|
|
|
II.2.11.
|
pocházejí ze zařízení:
|
II.2.11.1.
|
které je registrováno příslušným orgánem třetí země nebo území původu a podléhá jeho kontrole a má zaveden systém vedení aktuálních záznamů po dobu alespoň 3 let s těmito informacemi:
|
(i)
|
druh, kategorie a počet a identifikace zvířat v zařízení;
|
|
(ii)
|
přemístění zvířat do zařízení a z něj;
|
|
(iii)
|
úmrtnost v zařízení.
|
|
|
II.2.11.2.
|
v němž probíhají pravidelné veterinární kontroly veterinárního lékaře za účelem zjištění příznaků naznačujících výskyt nákaz, včetně relevantních nákaz uvedených na seznamu v příloze I nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 a nově se objevujících nákaz, a za účelem informování o nich, a to s četností přiměřenou riziku, které dané zařízení představuje.
|
|
II.2.11.3.
|
jež v době odeslání do Unie nepodléhalo vnitrostátním omezujícím opatřením z veterinárních důvodů, včetně relevantních nákaz uvedených na seznamu v příloze I nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 a nově se objevujících nákaz.
|
|
II.2.11.4.
|
v němž a v jehož okolí v okruhu 10 km, v příslušných případech zahrnujícím území sousední země, nebyla po dobu alespoň 30 dnů před datem odeslání zvířat do Unie hlášena žádná z těchto nákaz uvedených na seznamu: slintavka a kulhavka, infekce virem moru skotu, infekce virem horečky Údolí Rift, infekce virem moru malých přežvýkavců, neštovice ovcí a neštovice koz a nakažlivá pleuropneumonie koz.
|
|
buď [II.2.11.5.
|
v němž a v jehož okolí v okruhu 150 km, v příslušných případech zahrnujícím území sousední země, nebylo po dobu alespoň 2 let před datem odeslání zvířat do Unie hlášeno epizootické hemoragické onemocnění](1)
|
|
nebo [II.2.11.5.
|
které se nachází v oblasti sezónně prosté epizootického hemoragického onemocnění.](1)(7)
|
|
buď [II.2.11.6.
|
kde nebyla hlášena infekce komplexem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae a M. tuberculosis) během 42 dnů před datem odeslání zvířat do Unie](1)(8)
|
|
nebo [II.2.11.6.
|
na něž se vztahoval dozor k zjištění infekce komplexem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae a M. tuberculosis) v souladu s postupy uvedenými v příloze II části 1 bodech 1 a 2 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 během alespoň 12 měsíců před datem odeslání zvířat do Unie a během této doby:
|
(i)
|
byly do zařízení umístěny pouze kozy ze zařízení, která tento dozor uplatňují;
|
|
(ii)
|
v případě, že byla hlášena infekce komplexem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae a M. tuberculosis) u koz držených v tomto zařízení, byla přijata opatření v souladu s přílohou II částí 1 bodem 3 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688].(1)(9)
|
|
|
II.2.11.7.
|
které je prosté infekce patogeny Brucella abortus, B. melitensis a B. suis, pokud jde o ovce a kozy(10), a
|
buď [II.2.11.7.1.
|
v oblasti prosté této nákazy, pokud jde o ovce a kozy, kde se neprovádí očkování proti uvedené nákaze](1)(11);
|
|
nebo [II.2.11.7.1.
|
zvířata byla s negativními výsledky podrobena vyšetření na infekci patogeny Brucella abortus, B. melitensis a B. suis s použitím jedné z diagnostických metod stanovených v čl. 9 písm. b) bodě i) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 na vzorku odebraném během 30 dnů před datem odeslání do Unie a v případě samic po porodu bylo vyšetření provedeno na vzorku odebraném alespoň 30 dnů po porodu](1)
|
|
nebo [II.2.11.7.1.
|
zvířata jsou mladší 6 měsíců;](1)
|
|
nebo [II.2.11.7.1.
|
zvířata jsou kastrovaná](1).
|
|
|
II.2.11.8.
|
kde nebyla hlášena vzteklina po dobu alespoň 30 dnů před odesláním zvířat do Unie;
|
|
II.2.11.9.
|
kde nebyla hlášena sněť slezinná po dobu alespoň 15 dnů před datem odeslání zvířat do Unie;
|
|
buď [II.2.11.10.
|
kde nebyla hlášena surra (Trypanosoma evansi) po dobu alespoň 2 let před datem odeslání zvířat do Unie.] (1)
|
|
nebo [II.2.11.10.
|
kde nebyla hlášena surra (Trypanosoma evansi) po dobu alespoň 30 dnů před datem odeslání zvířat do Unie, a pokud byla tato nákaza hlášena v zařízení původu během 2 let před datem odeslání zvířat do Unie, zařízení zůstalo v režimu omezení, dokud nakažená zvířata nebyla odstraněna ze zařízení a zbývající zvířata v zařízení nebyla s negativními výsledky podrobena vyšetření na surru (Trypanosoma evansi) uvedenému v čl. 9 písm. b) bodě i) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692, jež bylo provedeno na vzorcích odebraných alespoň 6 měsíců po odstranění nakažených zvířat ze zařízení.] (1)
|
|
[II.2.11.11.
|
kde nebyla hlášena vozhřivka (Burkholderia mallei) po dobu alespoň 6 měsíců před datem odeslání zvířat do Unie.](9)
|
|
|
[II.2.12.
|
zahrnují nekastrované samce ovcí, kteří pobývali nepřetržitě alespoň 60 dnů před jejich odesláním do Unie v zařízení, kde nebyla hlášena infekce patogenem Brucella ovis (epididymitida beranů) během 12 měsíců před datem jejich odeslání do Unie, a byli s negativními výsledky podrobeni sérologickému vyšetření k zjištění patogenu Brucella ovis během 30 dnů před datem jejich odeslání do Unie.] (1)
|
|
II.2.13.
|
splňují níže uvedené podmínky, pokud jde o klasickou klusavku:
|
II.2.13.1.
|
byla od narození nepřetržitě chována ve Velké Británii, kde jsou splněny tyto podmínky:
|
(a)
|
klasická klusavka je povinná hlášením;
|
|
(b)
|
funguje systém osvěty, sledování a dohledu;
|
|
(c)
|
ovce a kozy postižené klasickou klusavkou jsou usmrceny a zcela zlikvidovány;
|
|
(d)
|
krmení ovcí a koz masokostní moučkou nebo škvarky z přežvýkavců, jak jsou vymezeny v Kodexu zdraví suchozemských živočichů Světové organizace pro zdraví zvířat, bylo zakázáno a tento zákaz byl účinně vymáhán v celé zemi během alespoň posledních sedmi let, a
|
|
|
II.2.13.2.
|
jedná se o ovce a kozy určené k plemenitbě dovezené do Severního Irska z Velké Británie do 31. prosince 2024 a pocházejí z hospodářství:
|
a)
|
pro které (která) po dobu posledních tří let neplatí žádné úřední omezení přemísťování z důvodu výskytu BSE nebo klasické klusavky, a
|
|
b)
|
která se před 1. lednem 2022 zapojila do oficiálního systému pro uznávání hospodářství s kontrolovaným rizikem klasické klusavky v souladu s podmínkami stanovenými v příloze VIII kapitole A oddíle A bodě 1.3 nařízení (ES) č. 999/2001 a která v době dovozu do Severního Irska splňují podmínky stanovené v písmenech a) až i) uvedeného bodu.]
|
|
|
|
Poznámky:
Toto osvědčení je určeno pro vstup ovcí a koz do Unie.
V souladu s Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména s čl. 5 odst. 4 Protokolu o Irsku/Severním Irsku ve spojení s přílohou 2 uvedeného protokolu, zahrnují odkazy na Evropskou unii v tomto osvědčení Spojené království s ohledem na Severní Irsko.
Toto veterinární/úřední osvědčení se vyplní v souladu s pokyny k vyplňování osvědčení stanovenými v příloze I kapitole 4 prováděcího nařízení Komise (EU) 2020/2235.
Část I:
|
Kolonka I.27
|
:
|
„Identifikační systém a identifikační číslo“: Uveďte identifikační systém (např. ušní známka, tetování, odpovídač atd. podle seznamu v příloze III nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2019/2035) a individuální identifikační kódy zvířat v souladu s čl. 21 odst. 1 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692.
|
Část II:
|
(1)
|
Uveďte podle situace.
|
|
(2)
|
Kód oblasti podle sloupce 2 tabulky v příloze II části 1 prováděcího nařízení (EU) 2021/404.
|
|
(3)
|
Datum nakládky: nesmí předcházet datu povolení uděleného dané oblasti pro vstup do Unie nebo nesmí spadat do období, kdy Unie s ohledem na vstup těchto zvířat z této oblasti do Unie přijala omezující opatření.
|
|
(4)
|
Pro oblasti s datem zahájení v souladu se sloupcem 8 tabulky v příloze II části 1 prováděcího nařízení (EU) 2021/404.
|
|
(5)
|
Pro oblasti s údajem BTV ve sloupci 7 tabulky v příloze II části 1 prováděcího nařízení (EU) 2021/404.
|
|
(6)
|
Pro oblasti s údajem SF-BTV ve sloupci 7 tabulky v příloze II části 1 prováděcího nařízení (EU) 2021/404.
|
|
(7)
|
Pro oblasti s údajem SF-EHD ve sloupci 7 tabulky v příloze II části 1 prováděcího nařízení (EU) 2021/404.
|
|
(10)
|
V souladu s článkem 10 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692.
|
|
(11)
|
Oblasti s údajem BRU pro ovce a kozy ve sloupci 7 tabulky v příloze II části 1 prováděcího nařízení (EU) 2021/404.
|
|
