|
2.12.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 311/138 |
ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2022/2349
ze dne 21. listopadu 2022
o zmocnění k zahájení jednání jménem Evropské unie o úmluvě Rady Evropy o umělé inteligenci, lidských právech, demokracii a právním státu
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 114 ve spojení s čl. 218 odst. 3 a 4 této smlouvy,
s ohledem na doporučení Evropské komise,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
V roce 2021 Výbor ministrů Rady Evropy zřídil Výbor pro umělou inteligenci na období 2022–2024, jehož úkolem je zahájit mezinárodní vyjednávací proces s cílem vytvořit právní rámec pro vývoj, koncepci a aplikaci umělé inteligence (dále jen „UI“), který by vycházel z norem Rady Evropy v oblasti lidských práv, demokracie a právního státu a vedl k inovacím. |
|
(2) |
Dne 30. června 2022 Výbor ministrů Rady Evropy pověřil Výbor pro umělou inteligenci, aby urychleně přistoupil k vypracování právně závazného průřezového nástroje, totiž buď úmluvy nebo rámcové úmluvy o umělé inteligenci, který by vycházel z norem Rady Evropy v oblasti lidských práv, demokracie a právního státu, byl v souladu s jeho mandátem, zaměřoval se na obecné společné zásady, podporoval inovace a byl otevřený účasti nečlenských států, přičemž by zohledňoval další relevantní stávající nebo připravované mezinárodní právní rámce. |
|
(3) |
Následně předseda Výboru pro umělou inteligenci navrhl nultý návrh úmluvy nebo rámcové úmluvy Rady Evropy o umělé inteligenci, lidských právech, demokracii a právním státu (dále jen „úmluva“). Uvedený nultý návrh obsahuje ustanovení o účelu a předmětu, oblasti působnosti, definicích, základních zásadách, včetně procesních záruk a práv, která se vztahují na všechny systémy UI bez ohledu na míru jejich rizika, dodatečná opatření pro systémy UI ve veřejném sektoru a pro systémy UI představující „nepřijatelnou“ a „významnou“ míru rizika, mechanismus následných opatření a spolupráce; závěrečná ustanovení, včetně možnosti Unie přistoupit k takové úmluvě, a připravovaný dodatek o metodice posuzování rizik a dopadů systémů UI. |
|
(4) |
Unie přijala společná pravidla, která budou ovlivněna prvky zvažovanými pro úmluvu. Tyto prvky zahrnují zejména komplexní soubor pravidel v oblasti jednotného trhu s výrobky (1) a službami (2), pro něž lze systémy UI používat, jakož i o sekundární právní předpisy Unie (3), kterými se provádí Listina základních práv EU (4), s ohledem na to, že tato práva mohou být za určitých okolností nepříznivě ovlivněna vývojem a používáním některých systémů UI. |
|
(5) |
Komise mimoto 21. dubna 2021 předložila legislativní návrh nařízení, kterým se stanoví harmonizovaná pravidla pro UI, o němž v současné době jedná Evropský parlament a Rada. Oblast působnosti úmluvy se z velké části překrývá s oblastí působnosti uvedeného legislativního návrhu, neboť cílem obou nástrojů je stanovit pravidla, jež se použijí pro koncepci, vývoj a aplikaci systémů UI, které poskytují a používají buď veřejné, nebo soukromé subjekty. |
|
(6) |
Uzavření úmluvy proto může ovlivnit stávající a předvídatelná budoucí společná pravidla Unie či změnit rozsah jejich působnosti ve smyslu čl. 3 odst. 2 Smlouvy o fungování Evropské unie (dále jen „Smlouva o fungování EU“). |
|
(7) |
Měla by být zahájena jednání za účelem uzavření úmluvy v zájmu ochrany integrity práva Unie a zajištění toho, aby pravidla mezinárodního práva a práva Unie zůstala i nadále ve vzájemném souladu. |
|
(8) |
Je možné, že úmluva stanoví vysokou úroveň mezinárodních norem upravujících umělou inteligenci s dopadem na lidská práva, fungování demokracie a dodržování zásad právního státu, zejména s ohledem na činnost, kterou Rada Evropy v této oblasti již vykonala. |
|
(9) |
Tímto rozhodnutím by neměla být dotčena účast členských států na jednáních o úmluvě ani žádné následné rozhodnutí členského státu o uzavření, podpisu nebo ratifikaci úmluvy, nebo účast členských států na jednáních týkajících se přistoupení Unie k úmluvě. |
|
(10) |
Národní bezpečnost zůstává v souladu s čl. 4 odst. 2 Smlouvy o Evropské unii (dále jen „Smlouva o EU“) výhradní odpovědností každého členského státu. Při provádění úmluvy je na členských státech, aby v souladu s čl. 216 odst. 2 Smlouvy o fungování EU vymezily své podstatné bezpečnostní zájmy a přijaly opatření způsobilá k zajištění své vnitřní a vnější bezpečnosti, aniž by tato opatření vylučovala uplatňování práva Unie nebo je zprošťovala povinnosti dodržovat právo Unie. |
|
(11) |
Všechny členské státy jsou rovněž členy Rady Evropy. Vzhledem k této konkrétní situaci by členské státy účastnící se jednání o úmluvě měly v souladu se zásadou loajální spolupráce podle čl. 4 odst. 3 Smlouvy o EU při vzájemném respektování podporovat vyjednavače Unie při plnění úkolů vyplývajících ze Smluv. |
|
(12) |
V souladu s čl. 42 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1725 (5) byl konzultován evropský inspektor ochrany údajů, který vydal stanovisko dne 13. října 2022 (6), |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
1. Komise se zmocňuje, aby jménem Unie zahájila v záležitostech, které spadají do výlučné pravomoci Unie, jednání o úmluvě Rady Evropy o umělé inteligenci, lidských právech, demokracii a právním státu, pokud jde o záležitosti, které spadají do výlučné pravomoci Unie.
2. Jednání se řídí směrnicemi Rady pro jednání stanovenými v dodatku tohoto rozhodnutí, které se v případě potřeby přezkoumají a dále upřesní v závislosti na vývoji jednání.
Článek 2
Při jednáních uvedených v článku 1 je konzultována Pracovní skupina pro telekomunikace a informační společnost, která je určena jakožto zvláštní výbor podle čl. 218 odst. 4 Smlouvy o fungování EU.
Komise podává zvláštnímu výboru uvedenému v prvním pododstavci pravidelné zprávy o krocích podniknutých na základě tohoto rozhodnutí a pravidelně jej konzultuje.
Pokud o to Rada požádá, Komise ji informuje o průběhu a výsledcích jednání, a to i písemně.
Jedná-li se o záležitostech spadajících částečně do pravomoci Unie a částečně do pravomoci jejích členských států, Komise a členské státy během vyjednávání úzce spolupracují s cílem zajistit jednotu v mezinárodním zastupování Unie.
Článek 3
Toto rozhodnutí je určeno Komisi.
V Bruselu dne 21. listopadu 2022.
Za Radu
předseda
Z. NEKULA
(1) Směrnice Rady 85/374/EHS ze dne 25. července 1985 o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se odpovědnosti za vadné výrobky (Úř. věst. L 210, 7.8.1985, s. 29); směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES ze dne 3. prosince 2001 o obecné bezpečnosti výrobků (Úř. věst. L 11, 15.1.2002, s. 4) směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/42/ES ze dne 17. května 2006 o strojních zařízeních a o změně směrnice 95/16/ES (přepracované znění) (Úř. věst. L 157, 9.6.2006, s. 24); směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/48/ES ze dne 18. června 2009 o bezpečnosti hraček (Úř. věst. L 170, 30.6.2009, s. 1); směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/53/EU ze dne 16. dubna 2014 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se dodávání rádiových zařízení na trh a zrušení směrnice 1999/5/ES (Úř. věst. L 153, 22.5.2014, s. 62); nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/745 ze dne 5. dubna 2017 o zdravotnických prostředcích, změně směrnice 2001/83/ES, nařízení (ES) č. 178/2002 a nařízení (ES) č. 1223/2009 a o zrušení směrnic Rady 90/385/EHS a 93/42/EHS (Úř. věst. L 117, 5.5.2017, s. 1); nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/2144 ze dne 27. listopadu 2019 o požadavcích pro schvalování typu motorových vozidel a jejich přípojných vozidel a systémů, konstrukčních částí a samostatných technických celků určených pro tato vozidla z hlediska obecné bezpečnosti a ochrany cestujících ve vozidle a zranitelných účastníků silničního provozu, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/858 a o zrušení nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 78/2009, (ES) č. 79/2009 a (ES) č. 661/2009 a nařízení Komise (ES) č. 631/2009, (EU) č. 406/2010, (EU) č. 672/2010, (EU) č. 1003/2010, (EU) č. 1005/2010, (EU) č. 1008/2010, (EU) č. 1009/2010, (EU) č. 19/2011, (EU) č. 109/2011, (EU) č. 458/2011, (EU) č. 65/2012, (EU) č. 130/2012, (EU) č. 347/2012, (EU) č. 351/2012, (EU) č. 1230/2012 a (EU) 2015/166 (Úř. věst. L 325, 16.12.2019, s. 1).
(2) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/31/ES ze dne 8. června 2000 o některých právních aspektech služeb informační společnosti, zejména elektronického obchodu, na vnitřním trhu (směrnice o elektronickém obchodu) (Úř. věst. L 178, 17.7.2000, s. 1); směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/123/ES ze dne 12. prosince 2006 o službách na vnitřním trhu (Úř. věst. L 376, 27.12.2006, s. 36); směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES ze dne 23. dubna 2008 o smlouvách o spotřebitelském úvěru a o zrušení směrnice Rady 87/102/EHS (Úř. věst. L 133, 22.5.2008, s. 66).
(3) Směrnice Rady 2000/43/ES ze dne 29. června 2000, kterou se zavádí zásada rovného zacházení s osobami bez ohledu na jejich rasu nebo etnický původ (Úř. věst. L 180, 19.7.2000, s. 22); směrnice Rady 2000/78/ES ze dne 27. listopadu 2000, kterou se stanoví obecný rámec pro rovné zacházení v zaměstnání a povolání (Úř. věst. L 303, 2.12.2000, s. 16); směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/58/ES ze dne 12. července 2002 o zpracování osobních údajů a ochraně soukromí v odvětví elektronických komunikací (směrnice o soukromí a elektronických komunikacích) (Úř. věst. L 201, 31.7.2002, s. 37);nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 1); směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/680 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů příslušnými orgány za účelem prevence, vyšetřování, odhalování či stíhání trestných činů nebo výkonu trestů, o volném pohybu těchto údajů a o zrušení rámcového rozhodnutí Rady 2008/977/SVV (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 89).
(4) Listina základních práv Evropské unie (Úř. věst. C 326, 26.10.2012, s. 391).
(5) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1725 ze dne 23. října 2018 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů orgány, institucemi a jinými subjekty Unie a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení nařízení (ES) č. 45/2001 a rozhodnutí č. 1247/2002/ES (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39).
(6) Stanovisko evropského inspektora ochrany údajů 20/2022 k doporučení pro rozhodnutí Rady o zmocnění k zahájení jednání jménem Evropské unie o úmluvě Rady Evropy o umělé inteligenci, lidských právech, demokracii a právním státu (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku).