ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2022/2003

ze dne 13. října 2022

o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie v Mezinárodní radě pro obiloviny v souvislosti s plánovanou změnou jednacího řádu Úmluvy o obchodu s obilovinami z roku 1995, pokud jde o smluvní období externího auditora

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 207 odst. 4 první pododstavec ve spojení s čl. 218 odst. 9 této smlouvy,

s ohledem na návrh Evropské komise,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)	Úmluva o obchodu s obilovinami z roku 1995 (dále jen „úmluva“) byla Unií uzavřena rozhodnutím Rady (EU) 96/88/ES (1) a vstoupila v platnost dne 1. července 1995. Úmluva byla původně uzavřena na dobu tří let a od té doby byla její platnost pravidelně prodlužována.

(2)	Jednací řád úmluvy (dále jen „jednací řád“) schválila Mezinárodní rada pro obiloviny dne 6. července 1995.

(3)	Ustanovení bodu 31 písm. a) jednacího řádu stanoví, že nezávislý externí auditor je jmenován na dobu tří let, kterou lze jednou prodloužit, a to o nejvýše o dva roky.

(4)

Dne 14. dubna 2022 navrhl sekretariát Mezinárodní rady pro obiloviny změnit bod 31 písm. a) s cílem prodloužit dobu jmenování nezávislého externího auditora ze tří na pět let, přičemž tuto dobu lze jednou prodloužit, a to nejvýše o tři roky. Cílem pozměňovacího návrhu je nabídnout delší smluvní období potenciálním auditorům, kteří by na oplátku nabízeli své služby za konkurenčnější ceny.

(5)	Je vhodné stanovit postoj, který má být zaujat jménem Unie v Mezinárodní radě pro obiloviny ke změně jednacího řádu, pokud jde o dobu trvání smluvního období externího auditora. Cílem navrhované změny je zlepšit finanční udržitelnost Mezinárodní rady pro obiloviny, a je proto v zájmu Unie,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Postoj, který má být jménem Unie v Mezinárodní radě pro obiloviny zaujat, je hlasovat pro změnu bodu 31 písm. a) jednacího řádu Úmluvy o obchodu s obilovinami z roku 1995 v souladu s návrhem předloženým sekretariátem Mezinárodní rady pro obiloviny dne 14. dubna 2022, s cílem prodloužit dobu trvání smluvního období externího auditora.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

V Lucemburku dne 13. října 2022.

Za Radu

předseda

P. BLAŽEK

(1) Rozhodnutí Rady 96/88/ES ze dne 19. prosince 1995 o schválení Úmluvy o obchodu s obilovinami a Úmluvy o potravinové pomoci, které tvoří Mezinárodní dohodu o obilovinách z roku 1995, Evropským společenstvím (Úř. věst. L 21, 27.1.1996, s. 47).