|
14.10.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 268/22 |
ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2022/1943
ze dne 13. října 2022,
kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2019/1720 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Nikaragui
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 29 této smlouvy,
s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Dne 14. října 2019 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2019/1720 (1) o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Nikaragui. |
|
(2) |
Rozhodnutí (SZBP) 2019/1720 je použitelné do 15. října 2022. Na základě přezkumu uvedeného rozhodnutí by použitelnost omezujících opatření v něm stanovených měla být prodloužena do 15. října 2023 a odůvodnění týkající se dvou fyzických osob obsažené v příloze I uvedeného rozhodnutí by mělo být aktualizováno. |
|
(3) |
Rozhodnutí (SZBP) 2019/1720 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Rozhodnutí (SZBP) 2019/1720 se mění takto:
|
1) |
Článek 9 se nahrazuje tímto: „Článek 9 Toto rozhodnutí se použije do 15. října 2023 a je průběžně přezkoumáváno. Bude-li mít Rada za to, že jeho cílů nebylo dosaženo, bude prodloužena jeho použitelnost nebo bude odpovídajícím způsobem změněno.“ |
|
2) |
Příloha se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí. |
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
V Lucemburku dne 13. října 2022.
Za Radu
předseda
P. BLAŽEK
(1) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2019/1720 ze dne 14. října 2019 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Nikaragui (Úř. věst. L 262, 15.10.2019, s. 58).
PŘÍLOHA
V příloze rozhodnutí (SZBP) 2019/1720 se v oddíle „A. Fyzické osoby podle čl. 1 odst. 1 a čl. 2 odst. 1“ položky 3 a 19 nahrazují tímto:
|
|
Jméno |
Identifikační údaje |
Odůvodnění |
Datum zařazení na seznam |
|
„3. |
Francisco Javier DÍAZ MADRIZ |
Datum narození: 3. srpna 1961 Pohlaví: muž |
Generální ředitel nikaragujské státní policie od 23. srpna 2018 a bývalý zástupce generálního ředitele nikaragujské státní policie. Odpovědný za závažné porušování lidských práv a za potlačování občanské společnosti a demokratické opozice v Nikaragui, včetně toho, že vedl policejní síly páchající násilí na civilním obyvatelstvu, včetně nepřiměřeného používání síly, svévolného zatýkání a zadržování a mučení. V roce 2021 provedl vyšetřování s cílem zahájit řízení proti opozičním vůdcům zatčeným před volbami. |
4.5.2020 |
|
19. |
Lumberto Ignacio CAMPBELL HOOKER |
Člen Nejvyšší volební rady, úřadující předseda Nejvyšší volební rady v roce 2018 Datum narození: 3. prosince 1949 Místo narození: Raas, Nikaragua Pohlaví: muž Státní příslušnost: nikaragujská Číslo cestovního pasu: A00001109 (Nikaragua) Číslo průkazu totožnosti: 6010302490003J |
Lumberto Ignacio Campbell Hooker je od roku 2014 členem Nejvyšší volební rady, což je orgán odpovědný za přípravu, konání a osvědčení platnosti všeobecných voleb konaných dne 7. listopadu 2021, které kvůli nedostatku transparentnosti, neúčasti skutečné opozice a chybějící demokratické diskusi oslabovaly demokratické instituce a procesy. Nejvyšší volební rada zbavila opozici možnosti kandidovat ve svobodných volbách a zajistila, aby se volby konaly v nedemokratických podmínkách. V květnu 2021 Valné shromáždění jeho mandát člena Nejvyšší volební rady obnovilo. Během voleb dne 7. listopadu 2021 hovořil se sdělovacími prostředky, přičemž ospravedlňoval a oceňoval jejich pořádání. Je tudíž odpovědný za potlačování demokratické opozice a za oslabování demokracie a právního státu v Nikaragui. |
10.1.2022“. |