2.8.2022   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 202/54


ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2022/1348

ze dne 18. července 2022

o jmenování dvou členek a dvou náhradníků Výboru regionů, navržených Spolkovou republikou Německo

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 305 této smlouvy,

s ohledem na rozhodnutí Rady (EU) 2019/852 ze dne 21. května 2019, kterým se stanoví složení Výboru regionů (1),

s ohledem na návrh německé vlády,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Podle čl. 300 odst. 3 Smlouvy se má Výbor regionů skládat ze zástupců regionálních a místních samosprávných celků, kteří buď mají volební mandát v některém regionálním nebo místním samosprávném celku, nebo jsou politicky odpovědní volenému shromáždění.

(2)

Dne 10. prosince 2019 přijala Rada rozhodnutí (EU) 2019/2157 (2) o jmenování členů a náhradníků Výboru regionů na období od 26. ledna 2020 do 25. ledna 2025.

(3)

Po skončení vnitrostátních mandátů, na jejichž základě byly paní Helma KUHN-THEISOVÁ a paní Isolde RIESOVÁ navrženy na jmenování, se uvolnila dvě místa členů Výboru regionů.

(4)

Po skončení vnitrostátních mandátů, na jejichž základě byli pan Roland THEIS a pan Reiner ZIMMER navrženi na jmenování, se uvolnila dvě místa náhradníků Výboru regionů.

(5)

Německá vláda navrhla jako členky Výboru regionů na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2025, tyto zástupkyně místních samosprávných celků, které mají volební mandát v některém místním samosprávném celku: paní Helmu KUHN-THEISOVOU, Mitglied des Gemeinderates von Weiskirchen (členku obecní rady, Weiskirchen), a paní Isolde RIESOVOU, Bürgermeisterin des Saarbrücker Bezirks West (starostku okresu Západní Sársko).

(6)

Německá vláda navrhla jako náhradníky Výboru regionů na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2025, tyto zástupce regionálních samosprávných celků, kteří mají volební mandát v některém regionálním samosprávném celku: pana Damhata SISAMCIHO, Mitglied des Landtages des Saarlandes (člena parlamentu spolkové země Sársko), a pana Rolanda THEISE, Mitglied des Landtages des Saarlandes (člena parlamentu spolkové země Sársko),

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Do Výboru regionů jsou na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2025, jmenovány tyto zástupkyně a tito zástupci regionálních nebo místních samosprávných celků, kteří mají volební mandát:

a)

jako členky:

paní Helma KUHN-THEISOVÁ, Mitglied des Gemeinderates von Weiskirchen (členka obecní rady, Weiskirchen) (změna mandátu),

paní Isolde RIESOVÁ, Bürgermeisterin des Saarbrücker Bezirks West (starostka okresu Západní Sársko),

a dále

b)

jako náhradníci:

pan Damhat SISAMCI, Mitglied des Landtages des Saarlandes (člen parlamentu spolkové země Sársko),

pan Roland THEIS, Mitglied des Landtages des Saarlandes (člen parlamentu spolkové země Sársko),

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

V Bruselu dne 18. července 2022.

Za Radu

předseda

Z. NEKULA


(1)   Úř. věst. L 139, 27.5.2019, s. 13.

(2)  Rozhodnutí Rady (EU) 2019/2157 ze dne 10. prosince 2019 o jmenování členů a náhradníků Výboru regionů na období od 26. ledna 2020 do 25. ledna 2025 (Úř. věst. L 327, 17.12.2019, s. 78).