|
11.6.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 208/98 |
OBECNÉ ZÁSADY EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY (EU) 2021/832
ze dne 26. března 2021
o zpravodajské povinnosti v oblasti statistiky platebního styku (ECB/2021/13)
RADA GUVERNÉRŮ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 127 odst. 2 této smlouvy,
s ohledem na statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, a zejména na články 5.1, 12.1 a 14.3 tohoto statutu,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Evropská centrální banka (ECB) vyžaduje, aby byly shromažďovány a vykazovány statistické informace o platbách a platebních systémech, aby mohla plnit své úkoly podle Smlouvy spočívající v podpoře plynulého fungování platebních systémů v Unii a řádného provádění opatření v oblasti obezřetnostního dohledu nad úvěrovými institucemi a stability finančního systému. |
|
(2) |
Aby ECB mohla účinně identifikovat a sledovat vývoj platebních systémů a platebních trhů v členských státech a monitorovat míru jejich integrace, měly by statistické informace, které se vykazují ECB, zahrnovat jak informace týkající se jednotlivých zemí, tak srovnávací informace. Je též nezbytné stanovit společná pravidla pro zacházení s těmito informacemi a pro jejich vykazování. |
|
(3) |
Je důležité zajistit, aby tato pravidla nepředstavovala nepřiměřenou zpravodajskou zátěž pro národní centrální banky. Národní centrální banky by proto měly ECB vykazovat statistické informace za použití statistických informací shromažďovaných podle nařízení Evropské centrální banky (EU) č. 1409/2013 (ECB/2013/43) (1) a se stejnou periodicitou, jakou stanoví uvedené nařízení. Národní centrální banky by měly být rovněž povinny vykazovat statistické informace, které mají k dispozici na vnitrostátní úrovni. |
|
(4) |
Definice uvedené v nařízení (EU) č. 1409/2013 (ECB/2013/43) jsou relevantní i pro účely vykazování podle těchto obecných zásad, a měly by se proto použít. |
|
(5) |
Aby byla statistika platebního styku, která se vykazuje ECB, reprezentativní pro celý soubor zpravodajských jednotek, měla by být stanovena společná pravidla pro přepočet údajů na 100 % pokrytí v případech, kdy jsou zpravodajským jednotkám uděleny výjimky z určitých zpravodajských povinností podle článku 4 nařízení (EU) č. 1409/2013 (ECB/2013/43). |
|
(6) |
ECB vede rejstřík údajů o institucích a přidružených osobách (RIAD), který je ústředním rejstříkem referenčních údajů o institucionálních jednotkách, které jsou významné pro statistické účely. V RIAD je v souladu s obecnými zásadami Evropské centrální banky (EU) 2018/876 (ECB/2018/16) (2) uložen seznam institucí významných pro statistiku platebního styku. Je vhodné, aby informace o institucích významných pro statistiku platebního styku byly získávány přímo z RIAD. |
|
(7) |
Aby mohla ECB vykonávat své úkoly, je vhodné zajistit, aby národní centrální banky vykazovaly požadované informace ve stanovených lhůtách. |
|
(8) |
Z článku 5 statutu Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky spolu s čl. 4 odst. 3 Smlouvy o Evropské unii vyplývá, že členské státy mimo eurozónu, které mají v plánu přijmout euro, by měly v rámci přípravy na takové přijetí eura přijmout a provést opatření pro shromažďování statistických informací nezbytných ke splnění statistické zpravodajské povinnosti vůči ECB. Působnost těchto obecných zásad lze proto pro stanovené referenční období rozšířit na národní centrální banky členských států mimo eurozónu. Aby se ECB umožnilo získat ucelený přehled o shromažďovaných statistických informacích a provést příslušnou analýzu, měly by být národní centrální banky členských států mimo eurozónu, které přijímají euro, povinny poskytnout ECB statistické informace za stanovené období před přijetím eura. |
|
(9) |
S cílem zajistit přesnost a kvalitu statistických informací, které shromažďuje ECB, je nezbytné, aby ECB stanovila pravidla pro sledování, ověřování a případně revizi statistických informací vykazovaných národními centrálními bankami. Z týchž důvodů by měly národní centrální banky ECB v případě potřeby a na žádost ECB poskytnout vysvětlení k vykazovaným statistickým informacím, zejména pokud jde o jakékoli odchylky od zpravodajské povinnosti, které mohou mít dopad na tyto statistické informace nebo na jejich kvalitu. |
|
(10) |
Je vhodné stanovit pro všechny národní centrální banky jednotný způsob předávání statistických informací vykazovaných ECB. Evropský systém centrálních bank (ESCB) by proto měl schválit a přesně stanovit harmonizovaný formát elektronického předávání údajů. |
|
(11) |
Je třeba zavést postup pro účinné provádění technických změn přílohy těchto obecných zásad za předpokladu, že takové změny nezmění základní koncepční rámec, ani neovlivní zpravodajské zatížení. Při uplatňování tohoto postupu by měl být brán ohled na stanoviska Výboru pro statistiku ESCB. Takové technické změny přílohy těchto obecných zásad by měly být navrhovány prostřednictvím Výboru pro statistiku. |
|
(12) |
Aby se zajistilo, že nedojde k přerušení vykazování statistických informací, je třeba stanovit přechodné ustanovení pro vykazování statistických informací ECB za referenční období 2021. |
|
(13) |
Z důvodů právní jistoty by měly národní centrální banky zajistit soulad s těmito obecnými zásadami od téhož data, jak je uvedeno v článku 2 obecných zásad Evropské centrální banky ECB/2021/835 (ECB/2021/16) (3), |
PŘIJALA TYTO OBECNÉ ZÁSADY:
Článek 1
Předmět
Tyto obecné zásady stanoví zpravodajskou povinnost národních centrálních bank vůči ECB v oblasti statistiky platebního styku. Tyto obecné zásady zejména stanoví statistické informace, které mají být vykazovány ECB, zacházení s těmito statistickými informacemi, jakož i periodicitu vykazování a lhůty s ním spojené a standardy, které se mají na toto vykazování uplatňovat.
Článek 2
Definice
Pro účely těchto obecných zásad se použijí tyto definice:
|
a) |
definice uvedené v článku 1 nařízení (EU) č. 1409/2013 (ECB/2013/43), kde je to relevantní; |
|
b) |
definice uvedené v příloze II nařízení (EU) č. 1409/2013 (ECB/2013/43), kde je to relevantní. |
Dále se použije tato definice:
„statistickými informacemi“ se rozumějí „statistické informace“ ve smyslu čl. 1 bodu 11 nařízení Rady (ES) č. 2533/98 (4).
Článek 3
Statistické informace, které mají být vykazovány o statistice platebního styku
1. Národní centrální banky vykazují ECB statistické informace uvedené v příloze III nařízení (EU) č. 1409/2013 (ECB/2013/43) agregované na vnitrostátní úrovni.
2. Národní centrální banky vykazují ECB statistické informace uvedené v příloze těchto obecných zásad agregované na vnitrostátní úrovni.
3. Pro účely odstavce 1, pokud národní centrální banky udělí zpravodajským jednotkám výjimky v souladu s článkem 4 nařízení (EU) č. 1409/2013 (ECB/2013/43), národní centrální banky navýší skutečné pokrytí na pokrytí ve výši 100 %, čímž zajistí, že požadované statistické informace uvedené v čl. 3 odst. 1 uvedeného nařízení budou vykázány.
4. Pokud statistické informace uvedené v odstavci 2 nejsou k dispozici nebo je národní centrální banky nemohou vykázat, národní centrální banky:
|
a) |
si vyžádají dodatečné informace od zpravodajských jednotek; nebo |
|
b) |
použijí předběžné údaje; nebo |
|
c) |
použijí odhady, jejichž metodiku stanoví jednotlivé národní centrální banky s ohledem na národní specifika. |
Pro účely tohoto odstavce národní centrální banky poskytnou ECB vysvětlení, kterým zdůvodní použitý přístup.
Článek 4
Lhůty
1. Národní centrální banky vykazují statistické informace uvedené v čl. 3 odst. 1 těchto obecných zásad v souladu s článkem 6 nařízení (EU) č. 1409/2013 (ECB/2013/43).
2. Národní centrální banky vykazují statistické informace uvedené v čl. 3 odst. 2 pololetně, jak je uvedeno v příslušné tabulce přílohy těchto obecných zásad, a to takto:
|
a) |
pokud jde o pololetní vykazování statistických informací za období od ledna do června, do konce pracovní doby v poslední pracovní den měsíce listopadu po skončení první poloviny roku, k níž se tyto informace vztahují; |
|
b) |
pokud jde o pololetní vykazování statistických informací za období od července do prosince, do konce pracovní doby v poslední pracovní den měsíce května po skončení druhé poloviny roku, k níž se tyto informace vztahují; |
|
c) |
v případě pololetního vykazování se čtvrtletním členěním se použijí písmena a) a b). |
3. Do konce září každého roku sdělí ECB národním centrálním bankám přesné termíny přenosu údajů v podobě časového plánu vykazování pro příští rok.
Článek 5
Požadavky na vykazování zpětných údajů v případě přijetí eura
1. Pokud členský stát, jehož měnou není euro (dále jen „členské státy mimo eurozónu“), přijme euro po vstupu těchto obecných zásad v platnost, národní centrální banka tohoto členského státu vykazuje ECB statistické informace o statistice platebního styku za období pěti let před přijetím eura tímto členským státem, avšak jen od přistoupení tohoto členského státu k Unii.
2. Národní centrální banky sestavují statistické informace uvedené v odstavci 1 tak, jako by byl daný členský stát součástí eurozóny po všechna referenční období. Pro tyto účely mohou národní centrální banky použít statistické informace vykázané ECB před přijetím eura daným členským státem v souladu se schématy vykazování, které ECB upravila pro členské státy mimo eurozónu. Národní centrální banky vykazují statistické informace v souladu s požadavky a vzory, které se vztahovaly na členské státy eurozóny v příslušných referenčních obdobích, ledaže se ECB a národní centrální banka s patřičným ohledem na zpravodajské zatížení dané národní centrální banky dohodnou na vyloučení některých statistických informací.
Článek 6
Ověřování
1. Aniž je dotčeno nařízení (ES) č. 2533/98 a nařízení (EU) č. 1409/2013 (ECB/2013/43), národní centrální banky sledují a zajišťují kvalitu a spolehlivost statistických informací vykazovaných ECB podle článku 3. Národní centrální banky konkrétně ověřují:
|
a) |
že informace vykazované podle těchto obecných zásad splňují pravidla validace, která stanoví a aktualizuje ECB, a |
|
b) |
soulad mezi čtvrtletními a pololetními statistickými informacemi vykazovanými podle článku 3. |
2. Zjistí-li národní centrální banky na základě ověření provedených podle tohoto článku jakékoli nesrovnalosti, bez zbytečného odkladu poskytnou ECB výsledky těchto ověření.
Článek 7
Revize
1. Národní centrální banky v případě potřeby revidují statistické informace, které byly vykázány podle článku 3 a které se týkají předchozího vykazovaného referenčního období, přičemž zajistí soulad mezi statistickými informacemi vykazovanými s různou periodicitou, včetně případů, kdy tento soulad vyžaduje revize v rámci jiných vykazovaných referenčních období (běžné revize). Národní centrální banky vykazují běžné revize během pravidelného vykazování.
2. V případě potřeby provádějí národní centrální banky revize statistických informací vykázaných podle článku 3, které nejsou běžnými revizemi (výjimečné revize), kdykoli s předchozím souhlasem ECB a při vykazování těchto revizí poskytnou vysvětlení.
Článek 8
Vysvětlivky
V případě potřeby poskytují národní centrální banky ECB podrobné vysvětlení odchylek od zpravodajské povinnosti z důvodu národních specifik a strukturálních narušení, včetně dopadu na statistické informace. Národní centrální banky poskytují tato vysvětlení na žádost ECB.
Článek 9
Předávání statistických informací
1. Národní centrální banky předávají statistické informace, které mají být vykazovány podle těchto obecných zásad, elektronickou cestou za použití prostředků, které stanoví ECB. Formát statistických zpráv vytvořený pro tuto elektronickou výměnu statistických informací je formátem, který schválil ESCB.
2. Pokud se odstavec 1 nepoužije, mohou národní centrální banky s předchozím souhlasem ECB použít jiný způsob přenosu statistických informací.
Článek 10
Zjednodušený postup provádění změn
S přihlédnutím ke stanovisku Výboru pro statistiku provede Výkonná rada ECB jakékoli nezbytné technické změny přílohy těchto obecných zásad za předpokladu, že takové změny nezmění základní koncepční rámec, ani neovlivní zpravodajské zatížení zpravodajských jednotek v členských státech. Výkonná rada o všech těchto změnách bez zbytečného odkladu informuje Radu guvernérů.
Článek 11
První vykazování
1. První vykazování čtvrtletních statistických informací, které se mají vykazovat podle těchto obecných zásad, započne statistickými informacemi za první čtvrtletí 2022.
2. První vykazování pololetních statistických informací se čtvrtletním členěním, které se mají vykazovat podle těchto obecných zásad, započne statistickými informacemi za první a druhé čtvrtletí 2022.
3. První vykazování pololetních statistických informací, které se mají vykazovat podle těchto obecných zásad, započne statistickými informacemi za první pololetí roku 2022.
4. První vykazování ročních statistických informací s pololetním členěním, které se mají vykazovat podle těchto obecných zásad, započne statistickými informacemi za první a druhé pololetí 2022.
Článek 12
Přechodné ustanovení
Za referenční období roku 2021 vykazují národní centrální banky ECB tyto informace:
|
a) |
roční statistické informace vymezené v nařízení (EU) č. 1409/2013 ve znění platném k 31. prosinci 2021; |
|
b) |
roční statistické informace vymezené v článku 18 obecných zásad ECB/2014/15 a v části 16 přílohy II uvedených obecných zásad ve znění platném k 31. prosinci 2021. |
Článek 13
Nabytí účinku
1. Tyto obecné zásady nabývají účinku dnem oznámení národním centrálním bankám členských států, jejichž měnou je euro.
2. Národní centrální banky členských států, jejichž měnou je euro, a ECB, zajistí soulad s těmito obecnými zásadami od 1. února 2022.
Článek 14
Určení
Tyto obecné zásady jsou určeny všem centrálním bankám Eurosystému.
Ve Frankfurtu nad Mohanem dne 26. března 2021.
Za Radu guvernérů ECB
Prezidentka ECB
Christine LAGARDE
(1) Nařízení Evropské centrální banky (EU) č. 1409/2013 ze dne 28. listopadu 2013 o statistice platebního styku (ECB/2013/43) (Úř. věst. L 352, 24.12.2013, s. 18).
(2) Obecné zásady Evropské centrální banky (EU) 2018/876 ze dne 1. června 2018 o rejstříku údajů o institucích a přidružených osobách (ECB/2018/16) (Úř. věst. L 154, 18.6.2018, s. 3).
(3) Obecné zásady Evropské centrální banky (EU) 2021/835 ze dne 26. března 2021, kterými se zrušují obecné zásady ECB/2014/15 o měnové a finanční statistice (ECB/2021/16) (viz strana 335 v tomto čísle Úředního věstníku).
(4) Nařízení Rady (ES) č. 2533/98 ze dne 23. listopadu 1998 o shromažďování statistických informací Evropskou centrální bankou (Úř. věst. L 318, 27.11.1998, s. 8).
PŘÍLOHA
Šedá pole představují zpravodajskou povinnost. Pro ukazatele, pro něž není stanovena definice v nařízení (EU) č. 1409/2013 (ECB/2013/43), je definice uvedena pod příslušnou tabulkou této přílohy. Statistické informace, které se mají vykazovat podle článku 3 těchto obecných zásad, by měly být vykazovány bez ohledu na skutečnou existenci základního jevu, a dokonce i tehdy, pokud jsou tyto údaje nulové. „-“ se statusem sledování M se použije pro označení skutečnosti, že jev neexistuje.
Tabulka A se vykazuje pololetně a tam, kde je to uvedeno, se čtvrtletním členěním. Tabulka A doplňuje tabulku 1 v příloze III nařízení (EU) č. 1409/2013 (ECB/2013/43). Statistické informace o vnitrodenních úvěrech od centrální banky v eurech představují „průměr za poslední udržovací období“. Ostatní stavové údaje vykazované v tabulce A představují údaje ke konci období.
Tabulka A
Instituce, které nabízejí platební služby institucím jiným než měnové finanční instituce
|
(Konec období, počet ve skutečných jednotkách, hodnota v milionech EUR, Geo 0) |
||
|
|
Počet |
Hodnota |
|
Centrální banka |
|
|
|
Počet úřadoven |
|
|
|
Počet jednodenních vkladů |
|
|
|
|
|
|
|
Úvěrové instituce |
|
|
|
Zúčtovací prostředky používané úvěrovými institucemi |
|
|
|
Jednodenní vklady v eurech u ostatních úvěrových institucí (čtvrtletně) |
|
|
|
Vnitrodenní úvěry od centrální banky v eurech (průměr za poslední udržovací období) |
|
|
|
Úvěrové instituce zapsané do obchodního rejstříku ve vykazující zemi |
|
|
|
Počet úřadoven |
|
|
|
Hodnota jednodenních vkladů v držbě institucí jiných než MFI (čtvrtletně) |
|
|
|
Pobočky úvěrových institucí se sídlem v eurozóně |
|
|
|
Počet úřadoven |
|
|
|
Hodnota jednodenních vkladů v držbě institucí jiných než MFI (čtvrtletně) |
|
|
|
Pobočky úvěrových institucí se sídlem v EHP mimo eurozónu |
|
|
|
Počet úřadoven |
|
|
|
Hodnota jednodenních vkladů v držbě institucí jiných než MFI (čtvrtletně) |
|
|
|
Pobočky úvěrových institucí se sídlem mimo EHP |
|
|
|
Počet úřadoven |
|
|
|
Hodnota jednodenních vkladů v držbě institucí jiných než MFI (čtvrtletně) |
|
|
|
|
|
|
|
Instituce elektronických peněz |
|
|
|
Počet institucí |
|
|
|
Zůstatková hodnota na zařízeních uchovávajících elektronické peníze |
|
|
|
z toho: |
|
|
|
vydané institucemi elektronických peněz, které jsou měnovými finančními institucemi |
|
|
|
|
|
|
|
Platební instituce |
|
|
|
Počet institucí |
|
|
|
z toho: |
|
|
|
PISP (poskytovatel služeb iniciování platby) |
|
|
|
AISP (poskytovatel služeb informování o účtu) |
|
|
|
Počet úřadoven |
|
|
|
|
|
|
|
Ostatní poskytovatelé platebních služeb a vydavatelé elektronických peněz |
|
|
|
Počet institucí |
|
|
|
Počet úřadoven |
|
|
|
Počet jednodenních vkladů v držbě institucí jiných než MFI |
|
|
|
Hodnota jednodenních vkladů v držbě institucí jiných než MFI (čtvrtletně) |
|
|
|
|
|
|
|
Celkový počet platebních institucí, které v zemi působí na přeshraničním základě |
|
|
|
z toho: |
|
|
|
Počet platebních institucí poskytujících služby prostřednictvím zřízené pobočky |
|
|
|
Počet platebních institucí poskytujících služby prostřednictvím zástupce |
|
|
|
Počet platebních institucí neposkytujících služby ani prostřednictvím zřízené pobočky, ani prostřednictvím zástupce |
|
|
Počet úřadoven - počet provozoven ve vykazující zemi. Každá provozovna zřízená v téže vykazující zemi se počítá zvlášť. Zahrnuty jsou jen úřadovny (bez ohledu na jejich velikost a provozní dobu), které poskytují platební služby s bezhotovostním vzájemným zúčtováním a vypořádáním, zatímco mobilní úřadovny nejsou zahrnuty. Jako úřadovna se počítá ústředí instituce, nabízí-li platební služby s bezhotovostním vzájemným zúčtováním a vypořádáním.
Zúčtovací prostředky používané úvěrovými institucemi - aktiva nebo pohledávky, které mohou úvěrové instituce používat k provádění plateb.
Vnitrodenní úvěry od centrální banky v eurech (průměr za poslední udržovací období) - celková hodnota úvěrů poskytnutých centrální bankou úvěrovým institucím a splacených během období kratšího než jeden obchodní den. Jedná se o průměr denní maximální hodnoty souběžných a skutečných pozic vnitrodenního přečerpání nebo čerpání vnitrodenního úvěru během dne za všechny úvěrové instituce dohromady. Do průměru se započítávají všechny dny udržovacího období, včetně víkendů a dnů pracovního klidu.
Pobočka úvěrové instituce se sídlem v eurozóně - pobočka (která se nachází ve vykazující zemi) úvěrové instituce registrované mimo vykazující zemi, avšak v eurozóně.
Pobočka úvěrové instituce se sídlem mimo EHP - pobočka (která se nachází ve vykazující zemi) úvěrové instituce registrované v zemi mimo EHP mimo vykazující zemi.
Pobočka úvěrové instituce se sídlem v EHP (mimo eurozónu) - pobočka (která se nachází ve vykazující zemi) úvěrové instituce registrované v zemi EHP mimo vykazující zemi a mimo eurozónu.
Zůstatková hodnota na zařízeních uchovávajících elektronické peníze vydané institucemi elektronických peněz, které jsou měnovými finančními institucemi - hodnota elektronických peněz vydaných institucemi elektronických peněz, jejichž hlavní činností je finanční zprostředkování v podobě vydávání elektronických peněz, a které se tudíž řadí do sektoru měnových finančních institucí.
Platební instituce, které v zemi působí na přeshraničním základě - platební instituce, které se nacházejí mimo vykazující zemi, které však ve vykazující zemi působí prostřednictvím zřízené pobočky, zástupce nebo dálkového přístupu.
Tabulka B se vykazuje pololetně. Tabulka B doplňuje tabulku 7 v příloze III nařízení (EU) č. 1409/2013 (ECB/2013/43). Údaje o počtu účastníků jsou údaji ke konci období.
Tabulka B
Účast ve vybraných platebních systémech: TARGET2
|
(Konec období, původní jednotky, Geo 1) |
|
|
|
Počet |
|
Systém, který je součástí TARGET2 |
|
|
Počet účastníků |
|
|
Přímí účastníci |
|
|
Úvěrové instituce |
|
|
Centrální banka |
|
|
Ostatní přímí účastníci |
|
|
Vládní instituce |
|
|
Subjekty zajišťující clearing a vypořádání |
|
|
Ostatní finanční instituce |
|
|
Ostatní |
|
|
Nepřímí účastníci |
|
Systém, který je součástí TARGET2 – „systém, který je součástí TARGET2“ ve smyslu čl. 2 odst. 2 obecných zásad Evropské centrální banky ECB/2012/27 (1).
Tabulka C se vykazuje pololetně. Tabulka C doplňuje tabulku 8 v příloze III nařízení (EU) č. 1409/2013 (ECB/2013/43). Platební transakce se vykazují jako hrubé toky, tj. celkové údaje za období. Informace se vykazují v členění Geo0, Geo1 nebo Geo2, jak je uvedeno v tabulce.
Tabulka C
Platby zpracovávané vybranými platebními systémy: TARGET2
|
(celkem za období; počet transakcí v milionech, hodnota transakcí v milionech EUR) |
||
|
|
Poslané |
|
|
|
Počet |
Hodnota |
|
Systém, který je součástí TARGET2 |
|
|
|
Úhrady a inkasa |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
V rámci téhož systému, který je součástí TARGET2 |
Geo 0 |
Geo 0 |
|
Do jiného systému, který je součástí TARGET2 |
Geo 2 |
Geo 2 |
|
Do systému, který je součástí TARGET2 a nachází se v eurozóně |
Geo 2 |
Geo 2 |
|
Do systému, který je součástí TARGET2 a nenachází se v eurozóně |
Geo 2 |
Geo 2 |
|
Z toho |
|
|
|
TIPS |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
|
|
|
|
Míra koncentrace |
Geo 1 |
Geo 1 |
V případě TARGET2 je definice pojmu „přeshraniční“ založena na umístění systému, a nikoli účastníka, jako je tomu v případě jiných platebních systémů.
TIPS - „služba zúčtování okamžitých plateb v rámci systému TARGET“, jak je definována v článku 1 přílohy II obecných zásad ECB/2012/27.
Tabulka D se vykazuje pololetně a není-li uvedeno jinak, v členění Geo3. Platební transakce se vykazují jako hrubé toky, tj. celkové údaje za období.
Tabulka D
Činnost poskytovatelů platebních služeb podle druhu platební služby
|
(celkem za období; počet transakcí v milionech, hodnota transakcí v milionech EUR, Geo 3) |
||
|
|
Poslané |
|
|
|
Počet |
Hodnota |
|
Úhrady |
|
|
|
Úvěrové instituce |
|
|
|
Instituce elektronických peněz |
|
|
|
Banky poštovních úřadů |
|
|
|
Platební instituce |
|
|
|
Veřejné orgány: i) ECB a národní centrální banky a ii) členské státy nebo místní orgány |
|
|
|
|
|
|
|
Inkasa |
|
|
|
Úvěrové instituce |
|
|
|
Instituce elektronických peněz |
|
|
|
Banky poštovních úřadů |
|
|
|
Platební instituce |
|
|
|
Veřejné orgány: i) ECB a národní centrální banky a ii) členské státy nebo místní orgány |
|
|
|
|
|
|
|
Karetní platební transakce (kromě karet, které mají pouze funkci elektronických peněz) (2) |
|
|
|
Úvěrové instituce |
|
|
|
Instituce elektronických peněz |
|
|
|
Banky poštovních úřadů |
|
|
|
Platební instituce |
|
|
|
Veřejné orgány: i) ECB a národní centrální banky a ii) členské státy nebo místní orgány |
|
|
|
|
|
|
|
Platební transakce s elektronickými penězi vydanými rezidentskými poskytovateli platebních služeb |
|
|
|
Pomocí karet, na nichž lze elektronické peníze přímo uchovávat |
|
|
|
Úvěrové instituce |
|
|
|
Instituce elektronických peněz |
|
|
|
Banky poštovních úřadů |
|
|
|
Platební instituce |
|
|
|
Veřejné orgány: i) ECB a národní centrální banky a ii) členské státy nebo místní orgány |
|
|
|
Pomocí účtů elektronických peněz (transakce iniciované kartou) |
|
|
|
Úvěrové instituce |
|
|
|
Instituce elektronických peněz |
|
|
|
Banky poštovních úřadů |
|
|
|
Platební instituce |
|
|
|
Veřejné orgány: i) ECB a národní centrální banky a ii) členské státy nebo místní orgány |
|
|
|
Pomocí účtů elektronických peněz (transakce z účtu na účet) |
|
|
|
Úvěrové instituce |
|
|
|
Instituce elektronických peněz |
|
|
|
Banky poštovních úřadů |
|
|
|
Platební instituce |
|
|
|
Veřejné orgány: i) ECB a národní centrální banky a ii) členské státy nebo místní orgány |
|
|
|
|
|
|
|
Vklady hotovosti na přepážce (3) |
|
|
|
Úvěrové instituce |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
Instituce elektronických peněz |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
Banky poštovních úřadů |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
Platební instituce |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
Veřejné orgány: i) ECB a národní centrální banky a ii) členské státy nebo místní orgány |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
|
|
|
|
Výběry hotovosti na přepážce |
|
|
|
Úvěrové instituce |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
Instituce elektronických peněz |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
Banky poštovních úřadů |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
Platební instituce |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
Veřejné orgány: i) ECB a národní centrální banky a ii) členské státy nebo místní orgány |
Geo 1 |
Geo 1 |
|
|
|
|
|
Poukazování peněz |
|
|
|
Úvěrové instituce |
|
|
|
Instituce elektronických peněz |
|
|
|
Banky poštovních úřadů |
|
|
|
Platební instituce |
|
|
|
Veřejné orgány: i) ECB a národní centrální banky a ii) členské státy nebo místní orgány |
|
|
Požadované geografické členění uplatňuje klasifikaci použitou v nařízení (EU) č. 1409/2013 (ECB/2013/43) a zahrnuje i geografické členění „Geo 2“, které se týká jen přeshraničních transakcí. Geografická členění jsou následující:
Geografické členění
|
Geo 0 |
Geo 1 |
Geo 2 |
Geo 3 |
|
Tuzemsko |
Tuzemsko a přeshraniční dohromady |
Přeshraniční |
Tuzemsko Členění podle jednotlivých zemí pro každého člena EHP Přeshraniční mimo EHP |
(1) Obecné zásady Evropské centrální banky ECB/2012/27 ze dne 5. prosince 2012 o transevropském expresním automatizovaném systému zúčtování plateb v reálném čase (TARGET2) (Úř. věst. L 30, 30.1.2013, s. 1).
(2) V případě přeshraničních karetních platebních transakcí by se rezidentská příslušnost protistrany a místo prodeje měly vykazovat společně.
(3) Vklady hotovosti na přepážce spadají do kategorie přijatých transakcí, jelikož peněžní prostředky jsou připsány na účet uživatele platebních služeb. I když tabulka D zahrnuje informace o poslaných platebních transakcích, vklady hotovosti na přepážce by měly být do vykazování zahrnuty.