25.10.2021   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 377/33


ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2021/1866

ze dne 22. října 2021,

kterým se mění rozhodnutí 2010/788/SZBP o omezujících opatřeních vůči Demokratické republice Kongo

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 29 této smlouvy,

s ohledem na rozhodnutí Rady 2010/788/SZBP ze dne 20. prosince 2010 o omezujících opatřeních vůči Demokratické republice Kongo a o zrušení společného postoje 2008/369/SZBP (1),

s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Dne 20. prosince 2010 přijala Rada rozhodnutí 2010/788/SZBP.

(2)

Dne 29. června 2021 přijala Rada bezpečnosti OSN rezoluci 2582 (2021), která změnila kritéria pro určování osob a subjektů, na něž se mají vztahovat omezující opatření uvedená v bodech 9 a 11 rezoluce Rady bezpečnosti OSN 1807 (2008).

(3)

K provedení některých opatření je nezbytná další činnost Unie.

(4)

Rozhodnutí 2010/788/SZBP by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V čl. 3 odst. 1 rozhodnutí 2010/788/SZBP se písmeno i) nahrazuje tímto:

„i)

plánování, řízení či podpora útoků proti příslušníkům MONUSCO či pracovníkům OSN, včetně členů skupiny odborníků, nebo proti zdravotnickému personálu či humanitárním pracovníkům nebo zapojení se do takových útoků;“.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 22. října 2021.

Za Radu

předseda

G. DOVŽAN


(1)   Úř. věst. L 336, 21.12.2010, s. 30.