22.9.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 334/12 |
ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2021/1693
ze dne 21. září 2021,
kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2018/2010 na podporu boje proti nedovolenému šíření ručních palných a lehkých zbraní a střeliva a obchodování s nimi v Latinské Americe a v Karibiku a proti souvisejícímu dopadu v rámci strategie EU proti nedovoleným palným zbraním, ručním palným a lehkým zbraním a střelivu do nich, nazvané „Zajistit bezpečnost zbraní a chránit občany
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 28 odst. 1 a čl. 31 odst. 1 této smlouvy,
s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Dne 17. prosince 2018 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2018/2010 (1). |
(2) |
Rozhodnutí (SZBP) 2018/2010 stanoví prováděcí období u činností podle článku 1 uvedeného rozhodnutí na 36 měsíců ode dne uzavření finanční dohody podle čl. 3 odst. 3 uvedeného rozhodnutí. |
(3) |
Organizace amerických států požádala o prodloužení prováděcího období rozhodnutí (SZBP) 2018/2010 o pět měsíců, tedy do 31. května 2022, aby bylo zohledněno zpoždění v provádění projektových činností podle rozhodnutí (SZBP) 2018/2010 v důsledku dopadu pandemie COVID-19. |
(4) |
V provádění činností uvedených v článku 1 rozhodnutí (SZBP) 2018/2010 do 31. května 2022 je možno pokračovat bez jakýchkoli důsledků, pokud jde o finanční zdroje. |
(5) |
Rozhodnutí (SZBP) 2018/2010 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
V článku 5 rozhodnutí (SZBP) 2018/2010 se odstavec 2 nahrazuje tímto:
„2. Toto rozhodnutí pozbývá platnosti dne 31. května 2022.“
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 21. září 2021.
Za Radu
předseda
G. DOVŽAN
(1) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2018/2010 ze dne 17. prosince 2018 na podporu boje proti nedovolenému šíření ručních palných a lehkých zbraní a střeliva a obchodování s nimi v Latinské Americe a v Karibiku a proti souvisejícímu dopadu v rámci strategie EU proti nedovoleným palným zbraním, ručním palným a lehkým zbraním a střelivu do nich, nazvané „Zajistit bezpečnost zbraní a chránit občany“ (Úř. věst. L 322, 18.12.2018, s. 27).