Oprava prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2019/245 ze dne 11. února 2019, kterým se v návaznosti na uložení konečných vyrovnávacích cel na dovoz bionafty pocházející z Argentiny přijímají nabídky závazků

( Úřední věstník Evropské unie L 40 ze dne 12. února 2019 )

Strana 77, článek 1, tabulka:

místo:

„Molinos Agro S.A.

Vyráběno a prodáváno společností Molinos Agro S.A., nebo

vyráběno společností Molinos Agro S.A a prodáváno společností Molinos Overseas Commodities S.A., Uruguay, prvnímu nezávislému odběrateli v Unii, který působí jako dovozce.

C496 “,

má být:

„Molinos Agro S.A.

Vyráběno a prodáváno společností Molinos Agro S.A., nebo

vyráběno společností Molinos Agro S.A. a prodáváno společností Molinos Overseas Commodities S.A., Uruguay, prvnímu nezávislému odběrateli v Unii, který působí jako dovozce.

C496 “.

Strana 77, článek 1, tabulka:

místo:

„Oleaginosa Moreno Hermanos S.A.C.I.F. y A

Vyráběno a prodáváno společností Oleaginosa Moreno Hermanos S.A.C.I.F. y A prvnímu nezávislému odběrateli v Unii, který působí jako dovozce.

C497 “,

má být:

„Oleaginosa Moreno Hnos. SACIFI y A

Vyráběno a prodáváno společností Oleaginosa Moreno Hnos. SACIFI y A prvnímu nezávislému odběrateli v Unii, který působí jako dovozce.

C497 “.

Strana 77, článek 1, tabulka:

místo:

„Vicentin S.A.I.C.

Vyráběno a prodáváno společností Vicentin S.A.I.C., nebo

vyráběno společností Vicentin S.A.I.C. a prodáváno společností Vicentin S.A.I.C. Sucursal, Uruguay, prvnímu nezávislému odběrateli v Unii, který působí jako dovozce.

C498 “,

má být:

„Vicentin S.A.I.C.

Vyráběno a prodáváno společností Vicentin S.A.I.C., nebo

vyráběno společností Vicentin S.A.I.C. a prodáváno společností Vicentin S.A.I.C. Sucursal Uruguay, Uruguay, prvnímu nezávislému odběrateli v Unii, který působí jako dovozce.

C498 “.

Strana 77, článek 1, tabulka:

místo:

„COFCO International Argentina S.A.

Vyráběno a prodáváno společností COFCO International, Argentina S.A., nebo

vyráběno společností COFCO International Argentina S.A. a prodáváno společností Cofco Resources S.A., Švýcarsko, prvnímu nezávislému odběrateli v Unii, který působí jako dovozce.

C490 “,

má být:

„COFCO International Argentina S.A.

Vyráběno a prodáváno společností COFCO International, Argentina S.A., nebo

vyráběno společností COFCO International Argentina S.A. a prodáváno společností Cofco Resources SA, Švýcarsko, prvnímu nezávislému odběrateli v Unii, který působí jako dovozce.

C490 “.