Oprava prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1263 ze dne 20. září 2018, kterým se stanoví formuláře pro předkládání informací ze strany poskytovatelů služeb dodávání balíků podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/644
Strana 68, příloha II zní takto:
„PŘÍLOHA II
Formulář pro předkládání informací podle čl. 4 odst. 3 nařízení (EU) 2018/644 (1)
Název poskytovatele služeb dodávání balíků
Registrační číslo v obchodním nebo obdobném rejstříku
Datum předložení (2)
Jméno kontaktní osoby
Rok, za který se informace předkládají
Tabulka 1: Počet (3) balíků zpracovaných v předchozím kalendářním roce a roční obrat za služby dodávání balíků za předchozí kalendářní (4) rok v členském státě, v němž je poskytovatel služeb dodávání balíků usazen (5)
Tabulka 1.1: Služby vnitrostátního dodávání balíků
Jednotka
Smluvně dohodnutés odesílatelem
Poskytnuté jménem jiného poskytovatele
Poznámky
Počet balíků (6)
Obrat za služby dodávání balíků (7)
Tabulka 1.2: Příchozí přeshraniční služby dodávání balíků (v rámci EU/Evropského hospodářského prostoru (EHP) a mimo ně)
Jednotka
Smluvně dohodnutés odesílatelem
Poskytnuté jménem jiného poskytovatele
Poznámky
Celkový počet příchozích balíků (6)
z toho počet příchozích balíkůV RÁMCI Unie/EHP (6)
z toho počet příchozích balíků MIMO Unii/EHP (6)
Obrat za příchozí služby dodávání balíků (7)
z toho obrat za příchozí služby dodávání balíků V RÁMCI Unie/EHP (7)
z toho obrat za příchozí služby dodávání balíků MIMO Unii/EHP (7)
Tabulka 1.3: Odchozí přeshraniční služby dodávání balíků (v rámci EU/EHP a mimo ně)
Jednotka
Smluvně dohodnutés odesílatelem
Poskytnuté jménem jiného poskytovatele
Poznámky
Počet balíků (6)
z toho počet odchozích balíkůV RÁMCI Unie/EHP (6)
z toho počet odchozích balíků MIMO Unii/EHP (6)
Obrat za odchozí služby dodávání balíků celkem (7)
z toho obrat za odchozí služby dodávání balíků V RÁMCI Unie/EHP (7)
z toho obrat za odchozí služby dodávání balíků MIMO Unii/EHP (7)
Tabulka 2: Počet osob, které pro poskytovatele služeb dodávání balíků pracovaly v předchozím kalendářním roce, zapojených do poskytování služeb dodávání balíků v členském státě, v němž je poskytovatel usazen
30/06/20XX
31/12/20XX
Poznámky
Na plný úvazek
Na částečný úvazek
Dočasní zaměstnanci
Samostatně výdělečně činní
CELKEM
Tabulka 3: Informace o charakteristikách služeb dodávání balíků poskytovaných subdodavateli služeb dodávání balíků (8)
Název subdodavatele
výběr
třídění
přeprava
dodávání
Poznámky
Počet subdodavatelů celkem (9)
Subdodavatel 1 (10)
Subdodavatel 2 (10)
Subdodavatel 3 (10)
Subdodavatel 4 (10)
Subdodavatel 5 (10)
Tabulka 4: Subdodavatelé poskytovatelů služeb dodávání balíků (11)
Subdodavatel č.
Název subdodavatele
Poznámky
(…) (12)
(…)
Tabulka 5: Veřejně dostupný ceník služeb dodávání balíků platný vždy k 1. lednu každého kalendářního roku (13).
Ceník je připojen jako příloha č. …
Odkaz (odkazy):
(1) V souladu s čl. 4 odst. 5 nařízení (EU) 2018/644 mohou národní regulační orgány požadovat informace doplňující požadavky uvedené v čl. 4 odst. 3 uvedeného nařízení. Pro požadavek na předložení informací podle čl. 4 odst. 3 nařízení (EU) 2018/644 platí výhrada uvedená v čl. 4 odst. 6 a 7 uvedeného nařízení.
(2) V souladu s čl. 4 odst. 3 má být formulář předložen vždy do 30. června každého kalendářního roku.
(3) Včetně zásilek generovaných činnostmi souvisejícími se standardními balíky i s přepravou zboží v rámci dodávání jiných zásilek.
(4) V případě, že uvedené informace jsou odhadnuty, popište, na jakém základě.
(5) Uveďte informace o skutečně poskytnutých službách dodávání balíků v rámci působení poskytovatele v členském státě za předchozí kalendářní rok (uvedený výše jako „rok, za který se informace předkládají“).
(6) Uveďte v tisících (*000).
(7) Uveďte v tisících v národní měně, bez DPH.
(8) Uveďte odhad počtu subdodavatelů, kteří poskytují jakékoli služby v poštovním řetězci.
(9) Uveďte počet subdodavatelů zapojených do každého příslušného kroku (jelikož někteří subdodavatelé mohou služby poskytovatv několika krocích, součet může překročit celkový počet subdodavatelů).
(10) Uveďte pět největších subdodavatelů a upřesněte, které kroky v doručovacím řetězci zajišťují.
(11) Uveďte informace o subdodavatelích za předchozí kalendářní rok.
(12) Informace uveďte buď přímo v tabulce, nebo k formuláři přiložte seznam subdodavatelů.
(13) K formuláři přiložte ceník, a je-li ceník k dispozici na internetu, uveďte příslušný odkaz (odkazy).