|
16.10.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 259/31 |
ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2018/1545
ze dne 15. října 2018,
kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2017/1869 o poradní misi Evropské unie na podporu reformy bezpečnostního sektoru v Iráku (EUAM Iraq)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 42 odst. 4 a čl. 43 odst. 2 této smlouvy,
s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Dne 16. října 2017 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2017/1869 (1) o poradní misi Evropské unie na podporu reformy bezpečnostního sektoru v Iráku (EUAM Iraq). |
|
(2) |
V návaznosti na strategický přezkum mise doporučil Politický a bezpečnostní výbor, aby byl mandát mise EUAM Iraq změněn a prodloužen o osmnáct měsíců. |
|
(3) |
Rozhodnutí (SZBP) 2017/1869 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
|
(4) |
Mise EUAM Iraq bude probíhat za situace, která se může zhoršit a která by mohla ohrozit dosažení cílů vnější činnosti Unie stanovených v článku 21 Smlouvy o Evropské unii, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Rozhodnutí (SZBP) 2017/1869 se mění takto:
|
1) |
Články 2 a 3 se nahrazují tímto: „Článek 2 Cíle Strategické cíle mise EUAM Iraq jsou tyto:
Článek 3 Úkoly 1. V zájmu dosažení cílů stanovených v čl. 2 bodě 1) mise EUAM Iraq:
2. K dosažení cílů stanovených v čl. 2 bodě 2) mise EUAM Iraq:
3. V zájmu dosažení cílů stanovených v čl. 2 bodě 3) mise EUAM Iraq:
4. Při plnění cílů uvedených v čl. 2 bodě 3) mise EUAM Iraq podporuje koordinaci s OSN, zejména s Rozvojovým programem OSN, a s dalšími mezinárodními aktéry na místě, včetně NATO, Globální koalice a Spojených států amerických, s cílem podpořit synergie a soudržnost, a to s patřičným ohledem na institucionální rámec Unie.“ |
|
2) |
V článku 14 se odstavec 1 nahrazuje tímto: „1. Finanční referenční částka určená na pokrytí výdajů souvisejících s misí EUAM Iraq od 16. října 2017 do 17. října 2018 činí 17 300 000 EUR. Finanční referenční částka určená na pokrytí výdajů souvisejících s misí EUAM Iraq od 18. října 2018 do 17. dubna 2020 činí 64 800 000 EUR. Finanční referenční částku na jakékoli následující období stanoví Rada.“ |
|
3) |
V článku 17 se druhý odstavec nahrazuje tímto: „Použije se do dne 17. dubna 2020.“ |
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Lucemburku dne 15. října 2018.
Za Radu
předsedkyně
F. MOGHERINI
(1) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2017/1869 ze dne 16. října 2017 o poradní misi Evropské unie na podporu reformy bezpečnostního sektoru v Iráku (EUAM Iraq) (Úř. věst. L 266, 17.10.2017, s. 12).