kterým se mění příloha I nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1334/2008, pokud jde o některé aromatické látky

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1334/2008 ze dne 16. prosince 2008 o aromatech a některých složkách potravin s aromatickými vlastnostmi pro použití v potravinách nebo na jejich povrchu a o změně nařízení Rady (EHS) č. 1601/91, nařízení (ES) č. 2232/96 a (ES) č. 110/2008 a směrnice 2000/13/ES (1), a zejména na čl. 11 odst. 3 uvedeného nařízení,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1331/2008 ze dne 16. prosince 2008, kterým se stanoví jednotné povolovací řízení pro potravinářské přídatné látky, potravinářské enzymy a potravinářská aromata (2), a zejména na čl. 7 odst. 5 uvedeného nařízení,

Část A přílohy I nařízení (ES) č. 1334/2008 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.

1. Potraviny, do nichž byla přidána některá z aromatických látek uvedených v příloze tohoto nařízení, které nesplňují podmínky stanovené v uvedené příloze a byly v souladu s právními předpisy uvedeny na trh před vstupem tohoto nařízení v platnost, mohou být prodávány do data své minimální trvanlivosti nebo data spotřeby.

2. Potraviny, do nichž byla přidána některá z aromatických látek uvedených v příloze tohoto nařízení, které nesplňují podmínky stanovené v uvedené příloze a byly dovezeny do Unie ze třetí země, mohou být prodávány do data své minimální trvanlivosti nebo data spotřeby, pokud může jejich dovozce prokázat, že byly z dotčené třetí země odeslány a byly na cestě do Unie před vstupem tohoto nařízení v platnost.

3. Přechodná období stanovená v odstavci 1 a 2 se nevztahují na směsi aromat.

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

(3) Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 872/2012 ze dne 1. října 2012, kterým se přijímá seznam aromatických látek, jak stanoví nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2232/96, a kterým se tento seznam vkládá do přílohy I nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1334/2008 a kterým se zrušuje nařízení Komise (ES) č. 1565/2000 a rozhodnutí Komise 1999/217/ES (Úř. věst. L 267, 2.10.2012, s. 1).

(4) Scientific Opinion on Flavouring Group Evaluation 203 Rev 1 (FGE.203 Rev1): alpha,beta-unsaturated aliphatic aldehydes and precursors from chemical subgroup 1.1.4 of FGE.19 with two or more conjugated double-bonds and with or without additional non-conjugated double-bonds. EFSA Journal 2014; 12(4):3626, 31 s. doi:10.2903/j.efsa.2014.3626. K dispozici na internetové adrese: www.efsa.europa.eu/efsajournal.

PŘÍLOHA

Tabulka 1 v oddílu 2 části A přílohy I nařízení (ES) č. 1334/2008 se mění takto:

položka týkající se FL 02.139 se nahrazuje tímto:

„02.139

deka-2,4-dien-1-ol

18409-21-7

1189

11748

Omezení pro použití jako aromatická látka:

v kategorii 2 – ne více než 1,5 mg/kg,

v kategorii 3 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 5 – ne více než 9 mg/kg,

v kategorii 7 – ne více než 15 mg/kg,

v kategorii 8 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 12 – ne více než 3 mg/kg,

v kategorii 14.1 – ne více než 2 mg/kg,

v kategorii 14.2 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 16 – ne více než 2 mg/kg.

EFSA“

položka týkající se FL 02.153 se nahrazuje tímto:

„02.153

hepta-2,4-dien-1-ol

33467-79-7

1784

Omezení pro použití jako aromatická látka:

v kategorii 1 – ne více než 35 mg/kg,

v kategorii 2 – ne více než 25 mg/kg,

v kategorii 3 – ne více než 30 mg/kg,

v kategorii 4.2 – ne více než 50 mg/kg,

v kategorii 5 – ne více než 50 mg/kg,

v kategorii 6 – ne více než 25 mg/kg,

v kategorii 7 – ne více než 50 mg/kg,

v kategorii 8 – ne více než 10 mg/kg,

v kategorii 9 – ne více než 10 mg/kg,

v kategorii 12 – ne více než 100 mg/kg,

v kategorii 14.1 – ne více než 25 mg/kg,

v kategorii 15 – ne více než 50 mg/kg,

v kategorii 16 – ne více než 25 mg/kg.

EFSA“

položka týkající se FL 02.162 se nahrazuje tímto:

„02.162

hexa-2,4-dien-1-ol

111-28-4

1174

Omezení pro použití jako aromatická látka:

v kategorii 3 – ne více než 4 mg/kg,

v kategorii 4.2 – ne více než 2 mg/kg,

v kategorii 5 – ne více než 2 mg/kg,

v kategorii 12 – ne více než 4 mg/kg,

v kategorii 14.1 – ne více než 4 mg/kg,

v kategorii 14.2 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 15 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 16 – ne více než 2 mg/kg.

EFSA“

položka týkající se FL 02.188 se nahrazuje tímto:

„02.188

nona-2,4-dien-1-ol

62488-56-6

1183

11802

Nejméně 92 %; 3–4 % příměsi 2-nonen-1-olu

Omezení pro použití jako aromatická látka:

v kategorii 1 – ne více než 2 mg/kg,

v kategorii 2 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 3 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 4.2 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 5 – ne více než 10 mg/kg,

v kategorii 6 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 7 – ne více než 14,5 mg/kg,

v kategorii 8 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 12 – ne více než 10 mg/kg,

v kategorii 14.1 – ne více než 2 mg/kg,

v kategorii 14.2 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 15 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 16 – ne více než 2,5 mg/kg.

EFSA“

položka týkající se FL 05.057 se nahrazuje tímto:

„05.057

hexa-2(trans),4(trans)-dienal

142-83-6

1175

640

Omezení pro použití jako aromatická látka:

v kategorii 1 – ne více než 10 mg/kg,

v kategorii 3 – ne více než 10 mg/kg,

v kategorii 4.2 – ne více než 15 mg/kg,

v kategorii 5 – ne více než 20 mg/kg,

v kategorii 6 – ne více než 0,05 mg/kg,

v kategorii 7 – ne více než 15 mg/kg,

v kategorii 8 – ne více než 15 mg/kg,

v kategorii 9 – ne více než 20 mg/kg,

v kategorii 11 – ne více než 50 mg/kg,

v kategorii 12 – ne více než 4 mg/kg,

v kategorii 14.1 – ne více než 15 mg/kg,

v kategorii 14.2 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 16 – ne více než 10 mg/kg.

EFSA“

položka týkající se FL 05.064 se nahrazuje tímto:

„05.064

trideka-2(trans),4(cis),7(cis)-trienal

13552-96-0

1198

685

Nejméně 71 %; příměsi 14 % 4-cis-7-cis-tridekadienolu; 6 % 3-cis-7-cis-tridekadienolu; 5 % 2-trans-7-cis-tridekadienalu; 3 % 2-trans-4-trans-7-cis-tridekatrienalu

Omezení pro použití jako aromatická látka:

v kategorii 2 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 8 – ne více než 2 mg/kg,

v kategorii 9 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 12 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 15 – ne více než 1 mg/kg.

EFSA“

položka týkající se FL 05.071 se nahrazuje tímto:

„05.071

nona-2,4-dienal

6750-03-4

1185

732

Nejméně 89 %; 5–6 % příměsi 2,4-nonadien-1-olu a 1–2 % 2-nonen-1-olu

Omezení pro použití jako aromatická látka:

v kategorii 1 – ne více než 1,5 mg/kg,

v kategorii 2 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 3 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 4.2 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 5 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 6 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 7 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 8 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 9 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 10 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 11 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 12 – ne více než 10 mg/kg,

v kategorii 14.1 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 14.2 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 15 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 16 – ne více než 1 mg/kg.

EFSA“

položka týkající se FL 05.081 se nahrazuje tímto:

„05.081

deka-2,4-dienal

2363-88-4

3135

2120

Nejméně 89 %; příměs směsi (cis, cis)-, (cis, trans)- a (trans, cis)-2,4-dekadienalů (suma všech izomerů 95 %); aceton a isopropanol

Omezení pro použití jako aromatická látka:

v kategorii 1 – ne více než 1,5 mg/kg,

v kategorii 2 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 3 – ne více než 1,5 mg/kg,

v kategorii 4.2 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 5 – ne více než 5 mg/kg (kromě kategorie 5.3 – ne více než 10 mg/kg),

v kategorii 6 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 7 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 8 – ne více než 10 mg/kg,

v kategorii 9 – ne více než 3 mg/kg,

v kategorii 10 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 11 – ne více než 7,5 mg/kg,

v kategorii 12 – ne více než 10 mg/kg,

v kategorii 14.1 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 14.2 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 15 – ne více než 20 mg/kg,

v kategorii 16 – ne více než 1,5 mg/kg.

EFSA“

položka týkající se FL 05.084 se nahrazuje tímto:

„05.084

hepta-2,4-dienal

4313-03-5

1179

729

Nejméně 92 %; 2–4 % příměsi (E,Z)-2,4-heptadienalu a 2–4 % 2,4-heptadienové kyseliny

Omezení pro použití jako aromatická látka:

v kategorii 1 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 2 – ne více než 10 mg/kg,

v kategorii 3 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 4.2 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 5 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 6 – ne více než 0,5 mg/kg,

v kategorii 7 – ne více než 10 mg/kg,

v kategorii 8 – ne více než 6 mg/kg,

v kategorii 9 – ne více než 6 mg/kg,

v kategorii 10 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 11 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 12 – ne více než 2 mg/kg,

v kategorii 14.1 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 14.2 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 15 – ne více než 3 mg/kg,

v kategorii 16 – ne více než 1 mg/kg.

EFSA“

položka týkající se FL 05.101 se nahrazuje tímto:

„05.101

penta-2,4-dienal

764-40-9

1173

11695

Omezení pro použití jako aromatická látka:

v kategorii 1 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 3 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 5 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 6 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 7 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 8 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 12 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 14.1 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 14.2 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 16 – ne více než 1 mg/kg.

EFSA“

položka týkající se FL 05.108 se nahrazuje tímto:

„05.108

undeka-2,4-dienal

13162-46-4

1195

10385

Omezení pro použití jako aromatická látka:

v kategorii 1 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 2 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 3 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 4.2 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 5 – ne více než 1 mg/kg (kromě kategorie 5.3 – ne více než 10 mg/kg),

v kategorii 6 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 7 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 8 – ne více než 3 mg/kg,

v kategorii 9 – ne více než 3 mg/kg,

v kategorii 10 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 11 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 12 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 14.1 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 14.2 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 15 – ne více než 3 mg/kg,

v kategorii 16 – ne více než 1 mg/kg.

EFSA“

položka týkající se FL 05.125 se nahrazuje tímto:

„05.125

dodeka-2,4-dienal

21662-16-8

1196

11758

Nejméně 85 %; 11–12 % příměsi 2-trans-4-cis isomeru

Omezení pro použití jako aromatická látka:

v kategorii 1 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 2 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 3 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 4.2 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 5 – ne více než 1 mg/kg (kromě kategorie 5.3 – ne více než 10 mg/kg),

v kategorii 6 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 7 – ne více než 3 mg/kg,

v kategorii 8 – ne více než 3 mg/kg,

v kategorii 9 – ne více než 3 mg/kg,

v kategorii 10 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 11 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 12 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 14.1 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 14.2 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 15 – ne více než 3 mg/kg,

v kategorii 16 – ne více než 1 mg/kg.

EFSA“

položka týkající se FL 05.127 se nahrazuje tímto:

„05.127

okta-2(trans),4(trans)-dienal

30361-28-5

1181

11805

Omezení pro použití jako aromatická látka:

v kategorii 1 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 3 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 5 – ne více než 10 mg/kg,

v kategorii 6 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 7 – ne více než 2 mg/kg,

v kategorii 8 – ne více než 2 mg/kg,

v kategorii 12 – ne více než 2 mg/kg,

v kategorii 14.1 – ne více než 3 mg/kg,

v kategorii 15 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 16 – ne více než 2 mg/kg.

EFSA“

položka týkající se FL 05.140 se nahrazuje tímto:

„05.140

deka-2(trans),4(trans)-dienal

25152-84-5

1190

2120

Nejméně 89 %; 3–4 % příměsi směsi (cis-cis)-, (cis-trans)- a (trans-cis)-2,4-dekadienalů; 3–4 % acetonu a stopy isopropanolu

Omezení pro použití jako aromatická látka:

v kategorii 1 – ne více než 1,5 mg/kg,

v kategorii 2 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 3 – ne více než 1,5 mg/kg,

v kategorii 4.2 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 5 – ne více než 5 mg/kg (kromě kategorie 5.3 – ne více než 10 mg/kg),

v kategorii 6 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 7 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 8 – ne více než 10 mg/kg,

v kategorii 9 – ne více než 3 mg/kg,

v kategorii 10 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 11 – ne více než 7,5 mg/kg,

v kategorii 12 – ne více než 10 mg/kg,

v kategorii 14.1 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 14.2 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 15 – ne více než 20 mg/kg,

v kategorii 16 – ne více než 1,5 mg/kg.

EFSA“

položka týkající se FL 05.141 se nahrazuje tímto:

„05.141

deka-2,4,7-trienal

51325-37-2

1786

Omezení pro použití jako aromatická látka:

v kategorii 1 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 2 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 3 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 4.2 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 5 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 6 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 7 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 8 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 9 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 10 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 11 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 12 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 14.1 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 14.2 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 15 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 16 – ne více než 1 mg/kg.

EFSA“

položka týkající se FL 05.173 se nahrazuje tímto:

„05.173

nona-2,4,6-trienal

57018-53-8

1785

Omezení pro použití jako aromatická látka:

v kategorii 1 – ne více než 15 mg/kg,

v kategorii 2 – ne více než 10 mg/kg,

v kategorii 3 – ne více než 15 mg/kg,

v kategorii 4.2 – ne více než 15 mg/kg,

v kategorii 5 – ne více než 20 mg/kg,

v kategorii 6 – ne více než 10 mg/kg,

v kategorii 7 – ne více než 25 mg/kg,

v kategorii 8 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 9 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 12 – ne více než 25 mg/kg,

v kategorii 14.1 – ne více než 10 mg/kg,

v kategorii 15 – ne více než 15 mg/kg,

v kategorii 16 – ne více než 15 mg/kg.

EFSA“

položka týkající se FL 05.186 se nahrazuje tímto:

„05.186

okta-2,4-dienal

5577-44-6

11805

Omezení pro použití jako aromatická látka:

v kategorii 1 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 3 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 5 – ne více než 10 mg/kg,

v kategorii 6 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 7 – ne více než 2 mg/kg,

v kategorii 8 – ne více než 2 mg/kg,

v kategorii 12 – ne více než 2 mg/kg,

v kategorii 14.1 – ne více než 3 mg/kg,

v kategorii 15 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 16 – ne více než 2 mg/kg.

EFSA“

položka týkající se FL 05.194 se nahrazuje tímto:

„05.194

2(trans),4(trans)-nona-2,4-dienal

5910-87-2

732

Nejméně 89 %; nejméně 5 % příměsi 2,4-nonadien-1-olu a 2-nonen-1-olu a dalších isomerů 2,4-nonadienalu

Omezení pro použití jako aromatická látka:

v kategorii 1 – ne více než 1,5 mg/kg,

v kategorii 2 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 3 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 4.2 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 5 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 6 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 7 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 8 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 9 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 10 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 11 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 12 – ne více než 10 mg/kg,

v kategorii 14.1 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 14.2 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 15 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 16 – ne více než 1 mg/kg.

EFSA“

položka týkající se FL 05.196 se nahrazuje tímto:

„05.196

2(trans),4(trans)-undeka-2,4-dienal

30361-29-6

10385

Omezení pro použití jako aromatická látka:

v kategorii 1 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 2 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 3 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 4.2 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 5 – ne více než 1 mg/kg (kromě kategorie 5.3 – ne více než 10 mg/kg),

v kategorii 6 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 7 – ne více než 5 mg/kg,

v kategorii 8 – ne více než 3 mg/kg,

v kategorii 9 – ne více než 3 mg/kg,

v kategorii 10 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 11 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 12 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 14.1 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 14.2 – ne více než 1 mg/kg,

v kategorii 15 – ne více než 3 mg/kg,

v kategorii 16 – ne více než 1 mg/kg.

EFSA“

položka týkající se FL 09.573 se nahrazuje tímto:

„09.573

hexa-2,4-dienyl-acetát

1516-17-2

1780

10675

Omezení pro použití jako aromatická látka:

v kategorii 1 – ne více než 25 mg/kg,

v kategorii 3 – ne více než 20 mg/kg,

v kategorii 4.2 – ne více než 25 mg/kg,

v kategorii 5 – ne více než 25 mg/kg,

v kategorii 6 – ne více než 10 mg/kg,

v kategorii 7 – ne více než 25 mg/kg,

v kategorii 12 – ne více než 10 mg/kg,

v kategorii 14.1 – ne více než 20 mg/kg,

v kategorii 14.2 – ne více než 20 mg/kg,

v kategorii 15 – ne více než 25 mg/kg,

v kategorii 16 – ne více než 25 mg/kg.

EFSA“