4.2.2017   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 31/27


PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2017/197

ze dne 2. února 2017,

kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/1138, pokud jde o některé lhůty pro použití norem centra UN/CEFACT pro výměnu informací o rybolovu

(oznámeno pod číslem C(2017) 457)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 ze dne 20. listopadu 2009 o zavedení kontrolního režimu Společenství k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky, o změně nařízení (ES) č. 847/96, (ES) č. 2371/2002, (ES) č. 811/2004, (ES) č. 768/2005, (ES) č. 2115/2005, (ES) č. 2166/2005, (ES) č. 388/2006, (ES) č. 509/2007, (ES) č. 676/2007, (ES) č. 1098/2007, (ES) č. 1300/2008 a (ES) č. 1342/2008 a o zrušení nařízení (EHS) č. 2847/93, (ES) č. 1627/94 a (ES) č. 1966/2006 (1), a zejména na články 111 a 116 uvedeného nařízení,

s ohledem na prováděcí nařízení Komise (EU) č. 404/2011 ze dne 8. dubna 2011, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 o zavedení kontrolního režimu Společenství k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky (2), a zejména na článek 146j uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Systémy členského státu vlajky by měly být způsobilé k zasílání zpráv ze systému sledování plavidel a poskytování odpovědí na žádosti o údaje ze systému sledování plavidel pomocí normy Centra OSN pro usnadňování obchodu a elektronické obchodování (UN/CEFACT) v souladu s článkem 146f nařízení (EU) č. 404/2011.

(2)

Článek 146d nařízení (EU) č. 404/2011 stanoví, že každé předání zpráv, včetně údajů systému sledování plavidel, probíhá za použití elektronické sítě pro výměnu údajů o rybolovu („rovinou přenosu“), kterou Komise zpřístupní členským státům.

(3)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/1138 (3) stanoví lhůty pro použití norem centra UN/CEFACT při výměně údajů o rybolovu.

(4)

Poskytování roviny přenosu se zpozdilo o čtyři měsíce a členské státy potřebují dostatek času pro její zavedení a zkoušení.

(5)

Je proto vhodné prodloužit některé lhůty stanovené v prováděcím rozhodnutí (EU) 2016/1138 pro používání těchto norem centra UN/CEFACT.

(6)

Prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/1138 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Výměna údajů ze systému sledování plavidel

Článek 1 prováděcího rozhodnutí (EU) 2016/1138 se nahrazuje tímto:

„Článek 1

1.   Od 1. února 2017 se formát pro hlášení údajů ze systému sledování plavidel uvedený v článku 146f nařízení (EU) č. 404/2011 a příslušné prováděcí dokumenty mění podle formátu normy centra UN/CEFACT P 1000–7: specifikace pro „doménu polohy plavidla“ (Vessel Position Domain) zveřejněné v rejstříku údajů pro velitele plavidel na internetových stránkách Evropské komise věnovaných rybolovu.

2.   Od 1. července 2018 jsou systémy členského státu vlajky způsobilé poskytovat odpovědi na žádosti o údaje ze systému sledování plavidel podle čl. 146f odst. 3 prováděcího nařízení (EU) č. 404/2011 ve formátu pozměněném podle odstavce 1 tohoto článku.“

Článek 2

Určení

Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

V Bruselu dne 2. února 2017.

Za Komisi

Karmenu VELLA

člen Komise


(1)  Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 1.

(2)  Úř. věst. L 112, 30.4.2011, s. 1.

(3)  Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/1138 ze dne 11. července 2016, kterým se mění formáty hlášení vycházející z normy centra UN/CEFACT pro výměnu informací o rybolovu (Úř. věst. L 188, 13.7.2016, s. 26).