|
9.12.2015 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 323/8 |
ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2015/2288
ze dne 30. listopadu 2015
o finančních příspěvcích členských států určených na financování Evropského rozvojového fondu, včetně stropu na rok 2017, výše příspěvku na rok 2016, první splátky na rok 2016 a orientační nezávazné prognózy očekávaných ročních objemů příspěvků na roky 2018 a 2019
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii a Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na Vnitřní dohodu mezi zástupci vlád členských států Evropské unie zasedajícími v Radě o financování pomoci Společenství v rámci víceletého finančního rámce na období 2014–2020 podle dohody o partnerství AKT–EU a o přidělení finanční pomoci zámořským zemím a územím, na které se vztahuje čtvrtá část Smlouvy o fungování Evropské unie (1) (dále jen „vnitřní dohoda“), a zejména na článek 7 uvedené dohody,
s ohledem na nařízení Rady (EU) 2015/323 ze dne 2. března 2015 o finančním nařízení pro 11. Evropský rozvojový fond (2) (dále jen „finanční nařízení pro 11. ERF“), a zejména na čl. 21 odst. 2 uvedeného nařízení,
s ohledem na návrh Evropské komise,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
V souladu s postupem stanoveným v článcích 21 až 24 finančního nařízení pro 11. ERF má Komise předložit návrh uvádějící a) strop ročního příspěvku členských států na rok 2017, b) výši příspěvku na rok 2016, c) výši první splátky příspěvku na rok 2016 a d) orientační nezávaznou prognózu očekávaných ročních objemů příspěvků na roky 2018 a 2019. |
|
(2) |
V souladu s článkem 52 finančního nařízení pro 11. ERF zaslala Evropská investiční banka Komisi včas aktualizované odhady závazků a plateb pro nástroje, jež spravuje. |
|
(3) |
Ustanovení čl. 22 odst. 1 finančního nařízení pro 11. ERF stanoví, že výzvy k poskytnutí příspěvků čerpají nejprve částky stanovené jednotlivými předchozími ERF. Měly by být tudíž učiněny výzvy k poskytnutí příspěvků podle 10. ERF. |
|
(4) |
Dne 10. listopadu 2014 přijala Rada rozhodnutí, kterým stanovila strop ročního příspěvku členských států do ERF na rok 2016 na 3 350 000 000 EUR pro Komisi a na 250 000 000 EUR pro Evropskou investiční banku. |
|
(5) |
V souladu s čl. 1 druhým pododstavcem rozhodnutí Rady 2013/759/EU (3) se mají podíly příspěvků členských států stanovené v čl. 1 odst. 2 písm. a) vnitřních dohod o 8., 9. a 10. ERF po vstupu vnitřní dohody o 11. ERF v platnost poměrně snížit. Toto snížení bude mít dopad na příspěvky členských států v letech 2015, 2016 a 2017 podle úpravy zvolené jednotlivým členským státem. |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Strop ročního příspěvku členských států do ERF na rok 2017 je stanoven na 3 850 000 000 EUR pro Komisi a na 150 000 000 EUR pro Evropskou investiční banku.
Článek 2
Roční výše příspěvků členských států do ERF na rok 2016 činí 3 600 000 000 EUR. Rozdělí se na částku 3 450 000 000 EUR pro Komisi a 150 000 000 EUR pro Evropskou investiční banku.
Článek 3
Příspěvky do ERF, které mají jednotlivé členské státy uhradit Komisi a Evropské investiční bance v rámci první splátky za rok 2016, jsou uvedeny v příloze tohoto rozhodnutí.
Úhrady uvedených příspěvků lze kombinovat s úpravami v rámci uplatňování odpočtů prostředků poskytnutých podle rozhodnutí 2013/759/EU, a to na základě plánu úprav, který každý členský stát sdělil Komisi při přijetí třetí splátky za rok 2015.
Článek 4
Orientační odhad očekávaného ročního objemu příspěvků pro rok 2018 je stanoven na 4 150 000 000 EUR pro Komisi a na 250 000 000 pro Evropskou investiční banku a pro rok 2019 na 4 150 000 000 pro Komisi a 300 000 000 pro Evropskou investiční banku.
Článek 5
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 30. listopadu 2015.
Za Radu
předseda
É. SCHNEIDER
(1) Úř. věst. L 210, 6.8.2013, s. 1.
(2) Úř. věst. L 58, 3.3.2015, s. 17.
(3) Rozhodnutí Rady 2013/759/EU ze dne 12. prosince 2013 o přechodných řídících opatřeních pro ERF od 1. ledna 2014 do vstupu 11. Evropského rozvojového fondu v platnost (Úř. věst. L 335, 14.12.2013, s. 48).
PŘÍLOHA
|
ČLENSKÉ STÁTY |
Klíč pro 10. ERF v % |
1. splátka na rok 2016 |
||
|
pro EIB 10. ERF |
pro Komisi 10. ERF |
Celkem |
||
|
RAKOUSKO |
2,41 |
0,00 |
42 175 000,00 |
42 175 000,00 |
|
BELGIE |
3,53 |
0,00 |
61 775 000,00 |
61 775 000,00 |
|
BULHARSKO |
0,14 |
0,00 |
2 450 000,00 |
2 450 000,00 |
|
KYPR |
0,09 |
0,00 |
1 575 000,00 |
1 575 000,00 |
|
ČESKÁ REPUBLIKA |
0,51 |
0,00 |
8 925 000,00 |
8 925 000,00 |
|
DÁNSKO |
2,00 |
0,00 |
35 000 000,00 |
35 000 000,00 |
|
ESTONSKO |
0,05 |
0,00 |
875 000,00 |
875 000,00 |
|
FINSKO |
1,47 |
0,00 |
25 725 000,00 |
25 725 000,00 |
|
FRANCIE |
19,55 |
0,00 |
342 125 000,00 |
342 125 000,00 |
|
NĚMECKO |
20,50 |
0,00 |
358 750 000,00 |
358 750 000,00 |
|
ŘECKO |
1,47 |
0,00 |
25 725 000,00 |
25 725 000,00 |
|
MAĎARSKO |
0,55 |
0,00 |
9 625 000,00 |
9 625 000,00 |
|
IRSKO |
0,91 |
0,00 |
15 925 000,00 |
15 925 000,00 |
|
ITÁLIE |
12,86 |
0,00 |
225 050 000,00 |
225 050 000,00 |
|
LOTYŠSKO |
0,07 |
0,00 |
1 225 000,00 |
1 225 000,00 |
|
LITVA |
0,12 |
0,00 |
2 100 000,00 |
2 100 000,00 |
|
LUCEMBURSKO |
0,27 |
0,00 |
4 725 000,00 |
4 725 000,00 |
|
MALTA |
0,03 |
0,00 |
525 000,00 |
525 000,00 |
|
NIZOZEMSKO |
4,85 |
0,00 |
84 875 000,00 |
84 875 000,00 |
|
POLSKO |
1,30 |
0,00 |
22 750 000,00 |
22 750 000,00 |
|
PORTUGALSKO |
1,15 |
0,00 |
20 125 000,00 |
20 125 000,00 |
|
RUMUNSKO |
0,37 |
0,00 |
6 475 000,00 |
6 475 000,00 |
|
SLOVENSKO |
0,21 |
0,00 |
3 675 000,00 |
3 675 000,00 |
|
SLOVINSKO |
0,18 |
0,00 |
3 150 000,00 |
3 150 000,00 |
|
ŠPANĚLSKO |
7,85 |
0,00 |
137 375 000,00 |
137 375 000,00 |
|
ŠVÉDSKO |
2,74 |
0,00 |
47 950 000,00 |
47 950 000,00 |
|
SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ |
14,82 |
0,00 |
259 350 000,00 |
259 350 000,00 |
|
EU-27 CELKEM |
100,00 |
0,00 |
1 750 000 000,00 |
1 750 000 000,00 |