27.10.2015

Úřední věstník Evropské unie

C 355/6

ROZHODNUTÍ KOMISE

ze dne 26. října 2015

o uznání grónského ministerstva rybolovu, lovu a zemědělství (APNN) v souladu s článkem 3 prováděcího nařízení Komise (EU) 2015/1850, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1007/2009 o obchodování s produkty z tuleňů

(2015/C 355/05)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na prováděcí nařízení Komise (EU) 2015/1850 ze dne 13. října 2015, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1007/2009 o obchodování s produkty z tuleňů (1), a zejména na čl. 3 odst. 1 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)	Nařízení Komise (EU) č. 737/2010 (2) stanoví podmínky, za nichž mohou být uváděny na trh Unie produkty z tuleňů získané při lovech pořádaných inuitskými nebo jinými původními společenstvími a produkty z tuleňů získané v rámci řízení mořských zdrojů.

(2)	Uvedení takových produktů na trh musí být vždy doprovázeno potvrzením vydaným uznaným orgánem, v němž se osvědčuje, že byly splněny podmínky stanovené v nařízení (EU) č. 737/2010.

(3)	Dne 25. dubna 2013 přijala Komise rozhodnutí (3) o uznání grónského ministerstva rybolovu, lovu a zemědělství (APNN) v souladu s článkem 6 nařízení (EU) č. 737/2010.

(4)	Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/1775 (4) byl pozměněn článek 3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1007/2009 (5), kterým se stanoví podmínky, za nichž lze produkty z tuleňů získané při lovech pořádaných inuitskými nebo jinými původními společenstvími uvádět na trh Unie.

(5)	Nařízením (EU) 2015/1775 se zrušilo nařízení (EU) č. 737/2010 s účinkem ode dne použitelnosti prováděcího nařízení (EU) 2015/1850.

(6)	Dne 28. září 2015 obdržela Komise od grónského ministerstva pro rybolov, lov a zemědělství (APNN) žádost ze dne 24. září, doloženou doklady, o opětovné povolení jako uznaného subjektu vzhledem ke změnám v článku 3 nařízení (ES) č. 1007/2009.

(7)

Po posouzení doprovodných dokladů předložených za účelem zjištění, zda byly splněny požadavky pro uznání subjektů podle prováděcího nařízení (EU) 2015/1850 vzhledem ke změnám v článku 3 nařízení (ES) č. 1007/2009, Komise s uspokojením konstatuje, že grónské ministerstvo pro rybolov, lov a zemědělství (APNN) splňuje požadavky podle čl. 3 odst. 1 písm. b) a e) prováděcího nařízení (EU) 2015/1850

(8)	Požadované uznání by proto mělo být grónskému ministerstvu pro rybolov, lov a zemědělství (APNN) uděleno,

ROZHODLA TAKTO:

Článek 1

Grónské ministerstvo pro rybolov, lov a zemědělství (APNN) se uznává v souladu s článkem 3 prováděcího nařízení (EU) 2015/1850.

Článek 2

Generální ředitel Generálního ředitelství pro životní prostředí zajistí, aby žadatel byl o tomto rozhodnutí informován a aby byl obsah tohoto rozhodnutí neprodleně zveřejněn na internetových stránkách Komise.

V Bruselu dne 26. října 2015.

Za Komisi

Karmenu VELLA

člen Komise

(1) Úř. věst. L 271, 16.10.2015, s. 1.

(2) Nařízení Komise (EU) č. 737/2010 ze dne 10. srpna 2010, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1007/2009 o obchodování s produkty z tuleňů (Úř. věst. L 216, 17.8.2010, s. 1).

(3) http://ec.europa.eu/environment/biodiversity/animal_welfare/seals/pdf/2013_2277_en.pdf.

(4) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/1775 ze dne 6. října 2015, kterým se mění nařízení (ES) č. 1007/2009 o obchodování s produkty z tuleňů a kterým se zrušuje nařízení Komise (EU) č. 737/2010 (Úř. věst. L 262, 7.10.2015, s. 1).

(5) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1007/2009 ze dne 16. září 2009 o obchodování s produkty z tuleňů (Úř. věst. L 286, 31.10.2009, s. 36).