15.12.2015

Úřední věstník Evropské unie

C 416/46

Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro chemické látky za rozpočtový rok 2015 – Opravný rozpočet č. 2

(2015/C 416/13)

PŘÍJMY

Hlava Kapitola	Okruh	Rozpočet 2015	Opravný rozpočet č. 2	Nová částka
1
PŘÍJMY Z PLATEB A POPLATKŮ
1 0	PŘÍJMY Z PLATEB A POPLATKŮ – REACH	20 257 069		20 257 069
1 1	PŘÍJMY Z PLATEB A POPLATKŮ – BIOCIDY	2 243 574	2 769 426	5 013 000
1 9	REZERVA	87 189 692		87 189 692
	Hlava 1 – Celkem	109 690 335	2 769 426	112 459 761
2
PŘÍSPĚVKY ZE SOUHRNNÉHO ROZPOČTU EVROPSKÉ UNIE
2 0	PŘÍSPĚVKY ZE SOUHRNNÉHO ROZPOČTU EVROPSKÉ UNIE	7 011 000	–1 977 000	5 034 000
	Hlava 2 – Celkem	7 011 000	–1 977 000	5 034 000
3
ÚČAST TŘETÍCH ZEMÍ NA ČINNOSTECH AGENTURY
3 0	ÚČAST TŘETÍCH ZEMÍ NA ČINNOSTECH AGENTURY	307 791		307 791
	Hlava 3 – Celkem	307 791		307 791
4
OSTATNÍ PŘÍSPĚVKY
4 0	OSTATNÍ PŘÍSPĚVKY	p.m.		p.m.
	Hlava 4 – Celkem	p.m.		p.m.
5
SPRÁVNÍ ČINNOST
5 0	SPRÁVNÍ ČINNOST	370 000	354 627	724 627
	Hlava 5 – Celkem	370 000	354 627	724 627
6
PŘÍSPĚVKY NA ZÁKLADĚ ZVLÁŠTNÍCH DOHOD
6 0	PŘÍSPĚVKY NA ZÁKLADĚ ZVLÁŠTNÍCH DOHOD	300 000		300 000
	Hlava 6 – Celkem	300 000		300 000
9
SPRÁVNÍ ČINNOST
9 0	SPRÁVNÍ ČINNOST	p.m.		p.m.
	Hlava 9 – Celkem	p.m.		p.m.
	CELKOVÝ SOUČET	117 679 126	1 147 053	118 826 179

VÝDAJE

Hlava Kapitola	Okruh	Prostředky 2015		Opravný rozpočet č. 2		Nová částka
Hlava Kapitola	Okruh	Závazky	Platby	Závazky	Platby	Závazky	Platby
1
ZAMĚSTNANCI
1 1	ZAMĚSTNANCI V ČINNÉ SLUŽBĚ	60 253 820	60 253 820	– 116 000	– 116 000	60 137 820	60 137 820
1 2	RŮZNÉ VÝDAJE V SOUVISLOSTI S PŘIJÍMÁNÍM NOVÝCH ZAMĚSTNANCŮ A S PŘELOŽENÍM ZAMĚSTNANCŮ	798 200	798 200			798 200	798 200
1 3	MISE A PRACOVNÍ CESTY	61 020	61 020			61 020	61 020
1 4	SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNICKÁ INFRASTRUKTURA A SOCIÁLNÍ PÉČE	2 257 000	2 257 000	–29 000	–29 000	2 228 000	2 228 000
1 5	ŠKOLENÍ	1 358 840	1 358 840			1 358 840	1 358 840
1 6	EXTERNÍ SLUŽBY	2 525 900	2 525 900	–45 000	–45 000	2 480 900	2 480 900
1 7	VÝDAJE NA POHOŠTĚNÍ A REPREZENTACI	20 000	20 000			20 000	20 000
	Hlava 1 – Celkem	67 274 780	67 274 780	– 190 000	– 190 000	67 084 780	67 084 780
2
BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE
2 0	PRONÁJEM BUDOV A SOUVISEJÍCÍ VÝDAJE	8 016 820	8 016 820			8 016 820	8 016 820
2 1	INFORMAČNÍ A KOMUNIKAČNÍ TECHNOLOGIE	6 884 077	6 884 077	750 424	750 424	7 634 501	7 634 501
2 2	MOVITÝ MAJETEK A NÁKLADY S NÍM SPOJENÉ	857 840	857 840			857 840	857 840
2 3	BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE	416 503	416 503			416 503	416 503
2 4	POŠTOVNÍ A TELEKOMUNIKAČNÍ POPLATKY	—	—			—	—
2 5	VÝDAJE NA ZASEDÁNÍ	8 810	8 810			8 810	8 810
	Hlava 2 – Celkem	16 184 050	16 184 050	750 424	750 424	16 934 474	16 934 474
3
PROVOZNÍ VÝDAJE — REACH
3 0	REACH	24 480 700	24 480 700	– 833 000	– 833 000	23 647 700	23 647 700
3 1	VÍCELETÉ ČINNOSTI	105 600	102 500		104 500	105 600	207 000
3 8	MEZINÁRODNÍ ČINNOSTI	120 000	362 000		–21 000	120 000	341 000
3 9	VÝDAJE SOUVISEJÍCÍ S IPA TÝKAJÍCÍ SE ÚCELOVE VÁZANÝCH PRÍJMU	300 000	300 000			300 000	300 000
	Hlava 3 – Celkem	25 006 300	25 245 200	– 833 000	– 749 500	24 173 300	24 495 700
4
PROVOZNÍ VÝDAJE – BIOCIDY
4 0	PROVOZNÍ VÝDAJE – BIOCIDY	1 260 995	1 260 995	996 162	996 162	2 257 157	2 257 157
4 8	MEZINÁRODNÍ ČINNOSTI	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
4 9	ÚČELOVĚ VÁZANÉ VÝDAJE	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Hlava 4 – Celkem	1 260 995	1 260 995	996 162	996 162	2 257 157	2 257 157
5
PROVOZNÍ VÝDAJE — PIC
5 0	PROVOZNÍ VÝDAJE — PIC	449 130	449 130			449 130	449 130
	Hlava 5 – Celkem	449 130	449 130			449 130	449 130
9
OSTATNÍ VÝDAJE — REZERVA
9 0	OSTATNÍ VÝDAJE — REZERVA —REACH	7 264 972	7 264 972	339 967	339 967	7 604 939	7 604 939
	Hlava 9 – Celkem	7 264 972	7 264 972	339 967	339 967	7 604 939	7 604 939
	CELKOVÝ SOUČET	117 440 227	117 679 127	1 063 553	1 147 053	118 503 780	118 826 180