ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 24. března 2011
o přidělení množství regulovaných látek, která mohou být v roce 2011 dovezena nebo vyrobena pro laboratorní a analytická použití v Unii podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1005/2009 o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu
(oznámeno pod číslem K(2011) 1819)
(Pouze anglické, francouzské, italské, německé, nizozemské, španělské a švédské znění je závazné)
(2011/184/EU)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1005/2009 ze dne 16. září 2009 o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu (1), a zejména na čl. 10 odst. 2 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1)
|
Unie již ukončila výrobu a spotřebu regulovaných látek pro většinu použití. Komise musí stanovit množství regulovaných látek jiných než hydrochlorfluoruhlovodíků, která lze použít pro základní laboratorní a analytická použití, a podniky, které mohou dané látky používat.
|
|
(2)
|
Komise zveřejnila oznámení podnikům, které mají v roce 2011 v úmyslu dovážet do Evropské unie regulované látky, které poškozují ozonovou vrstvu, nebo je z ní vyvážet, a podnikům, které mají v úmyslu požádat na rok 2011 o kvóty na tyto látky určené k laboratorním a analytickým použitím (2), a obdržela prohlášení o zamýšlených laboratorních a analytických použitích regulovaných látek na rok 2011.
|
|
(3)
|
Stanovením přidělených kvót se má zajistit, aby byly dodržovány množstevní limity stanovené v čl. 10 odst. 6. Jelikož tyto množstevní limity zahrnují množství hydrochlorfluoruhlovodíků povolená pro laboratorní a analytická použití, mělo by se toto rozhodnutí vztahovat i na výrobu a dovoz hydrochlorfluoruhlovodíků pro tato použití.
|
|
(4)
|
Množství, které vznikne odečtením množství přidělených podnikům, které v letech 2007 až 2009 vyráběly nebo dovážely látky na základě licence, od celkového množství 110 tun potenciálu poškozování ozonové vrstvy, by mělo být přiděleno podnikům, které v referenčním období 2007–2009 nezískaly licence na výrobu či dovoz. Mechanismus přidělování by měl zajistit, aby všechny podniky žádající o novou kvótu obdržely odpovídající podíl množství, která mají být přidělena.
|
|
(5)
|
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného čl. 25 odst. 1 nařízení (ES) č. 1005/2009,
|
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Kvóty pro dovoz a výrobu regulovaných látek pro laboratorní a analytická použití na rok 2011 se přidělují podnikům uvedeným v příloze I.
Maximální množství přidělená těmto podnikům, která lze v roce 2011 vyrobit nebo dovézt pro laboratorní a analytická použití, jsou stanovena v příloze II.
Článek 2
Toto rozhodnutí se použije ode dne 1. ledna 2011 a jeho použitelnost skončí dnem 31. prosince 2011.
Článek 3
Toto rozhodnutí je určeno těmto podnikům:
|
|
|
ABCR Dr Braunagel GmbH & Co.
|
|
Im Schlehert 10
|
|
76187 Karlsruhe
|
|
Německo
|
|
|
|
|
Acros Organics bvba
|
|
Janssen Pharmaceuticalaan 3a
|
|
2440 Geel
|
|
Belgie
|
|
|
|
|
Airbus Operations S.A.S.
|
|
Route de Bayonne 316
|
|
31300 Toulouse
|
|
Francie
|
|
|
|
|
Arkema France S.A.
|
|
420, rue d’Estienne D’Orves
|
|
92705 Colombes Cedex
|
|
Francie
|
|
|
|
|
Bayer CropScience AG (DEU)
|
|
Gebäude A729
|
|
41538 Dormagen
|
|
Německo
|
|
|
|
|
Eras Labo (FRA)
|
|
222 D1090
|
|
38330 Saint-Nazaire-les-Eymes
|
|
Francie
|
|
|
|
|
Harp International Ltd
|
|
Gellihirion Industrial Estate
|
|
Rhondda, Cynon Taff
|
|
Pontypridd CF37 5SX
|
|
Spojené království
|
|
|
|
|
Honeywell Fluorine Products Europe BV
|
|
Laarderhoogtweg 18
|
|
1101 EA Amsterdam
|
|
Nizozemsko
|
|
|
|
|
Honeywell Specialty Chemicals GmbH
|
|
Wunstorfer Strasse 40
|
|
Postfach 100262
|
|
30918 Seelze
|
|
Německo
|
|
|
|
|
LGC Standards GmbH
|
|
Mercatorstr. 51
|
|
46485 Wesel
|
|
Německo
|
|
|
|
|
Mallinckrod Baker BV
|
|
Teugseweg 20
|
|
7418 AM Deventer
|
|
Nizozemsko
|
|
|
|
Mebrom NV
Assenedestraat 4
9940 Rieme Ertvelde
Belgie
|
|
|
|
Merck KGaA
|
|
Frankfurter Strasse 250
|
|
64271 Darmstadt
|
|
Německo
|
|
|
|
|
Mexichem UK Ltd (ex Ineos Fluor)
|
|
PO Box 13
|
|
The Heath, Runcorn Cheshire WA7 4QX
|
|
Spojené království
|
|
|
|
|
Ministry of Defence
|
|
Defence Fuel Lubricants and Chemicals
|
|
PO Box 10.000
|
|
1780 CA Den Helder
|
|
Nizozemsko
|
|
|
|
|
Panreac Quimica SA
|
|
Pol. Ind. Pla de la Bruguera, C/Garraf 2
|
|
08211 Castellar del Vallès-Barcelona
|
|
Španělsko
|
|
|
|
|
Sicor Spa
|
|
Via Terazzano 77
|
|
20017 Rho
|
|
Itálie
|
|
|
|
|
Sigma Aldrich Chimie SARL
|
|
80, rue de Luzais
|
|
L’Isle d’Abeau Chesnes
|
|
38297 St Quentin Fallavier
|
|
Francie
|
|
|
|
|
Sigma Aldrich Company Ltd
|
|
The Old Brickyard, New Road
|
|
Gillingham SP8 4XT
|
|
Spojené království
|
|
|
|
|
Sigma Aldrich Laborchemikalien GmbH
|
|
Wunstorfer Strasse 40
|
|
Postfach 100262
|
|
30918 Seelze
|
|
Německo
|
|
|
|
|
Sigma Aldrich Logistik GmbH
|
|
Riedstrasse 2
|
|
89555 Steinheim
|
|
Německo
|
|
|
|
|
Solvay Fluor GmbH
|
|
Hannover Hans-Boeckler-Allee 20
|
|
30173 Hannover
|
|
Německo
|
|
|
|
|
Stockholm University
|
|
Department of Applied Environmental Science (ITM)
|
|
10691 Stockholm
|
|
Švédsko
|
|
|
|
|
Tazzetti Fluids S.r.l.
|
|
Corso Europa n. 600/a
|
|
I - Volpiano (TO)
|
|
Itálie
|
|
|
|
|
VWR International S.A.S.
|
|
201 rue Carnot
|
|
94126 Fontenay-sous-bois
|
|
Francie
|
|