22.12.2011   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 342/1


KONEČNÉ PŘIJETÍ

opravného rozpočtu Evropské unie č. 5 na rozpočtový rok 2011

(2011/840/EU, Euratom)

PŘEDSEDA EVROPSKÉHO PARLAMENTU,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 314 odst. 4 písm. c) a čl. 314 odst. 9 této smlouvy,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na čl. 106a této smlouvy,

s ohledem na nařízení Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002 ze dne 25. června 2002, kterým se stanoví finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenství (1),

s ohledem na souhrnný rozpočet Evropské unie na rozpočtový rok 2011, přijatý s konečnou platností dne 15. prosince 2010 (2),

s ohledem na interinstitucionální dohodu ze dne 17. května 2006 mezi Evropským parlamentem, Radou a Komisí o rozpočtové kázni a řádném finančním řízení (3),

s ohledem na návrh opravného rozpočtu č. 5 k souhrnnému rozpočtu na rok 2011, který vypracovala Komise dne 22. června 2011,

s ohledem na postoj k návrhu opravného rozpočtu č. 5/2011, který Rada přijala dne 12. září 2011,

s ohledem na usnesení přijaté Parlamentem dne 25. října 2011 o postoji Rady k návrhu opravného rozpočtu č. 5/2011,

s ohledem na změnu návrhu opravného rozpočtu č. 5/2011, kterou Parlament přijal dne 25. října 2011,

s ohledem na dopis, který zaslal předseda Rady dne 28. října 2011 a informoval v něm, že Rada schválila změnu Parlamentu,

s ohledem na články 75b a 75e jednacího řádu Evropského parlamentu,

PROHLAŠUJE,

Jediný článek

že postup podle článku 314 Smlouvy o fungování Evropské unie byl dokončen a opravný rozpočet Evropské unie č. 5 na rozpočtový rok 2011 byl s konečnou platností přijat.

V Bruselu dne 28. října 2011.

Za Evropský parlament předseda

J. BUZEK


(1)  Úř. věst. L 248, 16.9.2002, s. 1.

(2)  Úř. věst. L 68, 15.3.2011.

(3)  Úř. věst. C 139, 14.6.2006, s. 1.


KONEČNÉ SCHVÁLENÍ OPRAVNÉHO ROZPOČTU EVROPSKÉ UNIE č. 5 NA ROZPOČTOVÝ ROK 2011

OBSAH

CELKOVÉ PŘÍJMY

C. Zaměstnanci


C. ZAMĚSTNANCI

Oddíl X –   Evropská služba pro vnější činnost

Funkční skupina a třída

Evropská služba pro vnější činnost

2011

Opravný rozpočet č. 5

2011

Schválená v rozpočtu EU

Změna schváleného plánu pracovních míst

Změněný plán pracovních míst

Stálá pracovní místa

Dočasná pracovní místa

Stálá pracovní místa

Dočasná pracovní místa

Stálá pracovní místa

Dočasná pracovní místa

AD 16

12

 

–3

 

9

 

AD 15

38

 

–6

 

32

 

AD 14

68

2

11

–1

79

1

AD 13

156

1

3

 

159

1

AD 12

235

8

16

–8

251

 

AD 11

71

 

5

 

76

 

AD 10

75

7

3

–7

78

 

AD 9

61

23

8

–23

69

 

AD 8

36

 

–1

 

35

 

AD 7

55

 

7

 

62

 

AD 6

30

 

–1

 

29

 

AD 5

41

1

–2

–1

39

 

AD celkem

878

42

40

–40

918

2

AST 11

18

 

 

 

18

 

AST 10

18

 

 

 

18

 

AST 9

53

 

4

 

57

 

AST 8

39

1

6

 

45

1

AST 7

97

 

1

 

98

 

AST 6

106

 

 

 

106

 

AST 5

123

 

–8

 

115

 

AST 4

83

 

 

 

83

 

AST 3

40

 

 

 

40

 

AST 2

73

 

 

 

73

 

AST 1

72

 

–3

 

69

 

Celkem AST

722

1

0

0

722

1

Celkový součet

1 600  (1)

43

40

–40

1 640  (1)

3

Zaměstnanci celkem

1 643

0

1 643


(1)  Z nichž šest povýšeno ad personam: dva AD 15 na AD 16, tři AD 14 na AD 15 a jeden AD 13 na AD 14.