15.11.2012 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 318/74 |
Oprava nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 ze dne 30. listopadu 2009 o kosmetických přípravcích
( Úřední věstník Evropské unie L 342 ze dne 22. prosince 2009 )
Strana 154, příloha III č. 65 sloupec b:
místo:
„Benzalkoniumchlorid, bromid a sůl cukerné kyseliny (9)“;
má být:
„Benzalkoniumchlorid, bromid a sacharinát (9)“;
strana 154, příloha III č. 65 sloupec h:
místo:
„V konečných výrobcích nesmí koncentrace benzalkoniumchloridu, bromidu a soli cukerné kyseliny s alkylovým řetězcem C14 a nebo méně překročit 0,1 % (jako benzalkoniumchlorid). […]“,
má být:
„V konečných výrobcích nesmí koncentrace benzalkoniumchloridu, bromidu a sacharinátu s alkylovým řetězcem C14 nebo méně překročit 0,1 % (jako benzalkoniumchlorid). […]“;
strana 199, příloha V č. 54 sloupec b:
místo:
„Benzalkoniumchlorid, bromid a sůl s cukernou kyselinou (10)“,
má být:
„Benzalkoniumchlorid, bromid a sacharinát (10)“.