|
9.7.2009 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 178/12 |
NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 593/2009
ze dne 8. července 2009,
kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 43/2009, pokud jde o seznam plavidel provádějících nezákonné, nehlášené nebo neregulované rybolovné činnosti v Severním Atlantiku
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 43/2009 ze dne 16. ledna 2009, kterým se na rok 2009 stanoví rybolovná práva a související podmínky pro některé populace ryb a skupiny populací ryb, platné ve vodách Společenství a pro plavidla Společenství ve vodách podléhajících omezením odlovů (1), a zejména na bod 4 přílohy XV uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Evropské společenství je od roku 1981 smluvní stranou Úmluvy o budoucí multilaterální spolupráci při rybolovu v severovýchodním Atlantiku (2). |
|
(2) |
V březnu 2009 Komise pro rybolov v severovýchodním Atlantiku (NEAFC) pozměnila seznam plavidel, u nichž se prokázalo, že prováděla nezákonné, nehlášené nebo neregulované rybolovné činnosti. Je třeba zajistit provedení tohoto pozměnění v právním řádu Společenství. |
|
(3) |
Nařízení (ES) č. 43/2009 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Dodatek k příloze XV nařízení (ES) č. 43/2009 se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 8. července 2009.
Za Komisi
Joe BORG
člen Komise
PŘÍLOHA
V příloze XV nařízení (ES) č. 43/2009 se dodatek nahrazuje tímto:
„Dodatek k příloze XV
Seznam plavidel s identifikačními čísly IMO, jež NEAFC a NAFO potvrdily jako plavidla provádějící nezákonné, nehlášené nebo neregulované rybolovné činnosti
|
Identifikační číslo IMO (1) |
Název plavidla (2) |
Stát vlajky (2) |
|
7306570 |
ALBORAN II |
Panama |
|
7436533 |
ALFA |
Gruzie |
|
7612321 |
AVIOR |
Gruzie |
|
8522030 |
CARMEN |
Kypr |
|
7700104 |
CEFEY |
|
|
8422852 |
DOLPHIN |
Rusko |
|
8604668 |
EROS DOS |
Panama |
|
8522119 |
EVA |
Kypr |
|
6719419 |
GORILERO |
Sierra Leone |
|
7332218 |
IANNIS I |
Panama |
|
8422838 |
ISABELLA |
Kypr |
|
8522042 |
JUANITA |
Kypr |
|
8707240 |
MAINE |
Guinea Conakry |
|
7385174 |
MURTOSA |
Togo |
|
8721595 |
NEMANSKIY |
|
|
8421937 |
NICOLAY CHUDOTVORETS |
Rusko |
|
6706084 |
RED |
Panama |
|
8522169 |
ROSITA |
Kypr |
|
7347407 |
SUNNY JANE |
|
|
8606836 |
ULLA |
Gruzie |
|
7321374 |
YUCATAN BASIN |
Panama |
(1) Mezinárodní námořní organizace.
(2) Veškeré změny názvů a vlajek a další informace o plavidlech jsou k dispozici na internetových stránkách NEAFC: www.neafc.org“