6.2.2009   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 37/4


NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 110/2009

ze dne 5. února 2009,

kterým se mění seznam zemí v příloze I nařízení Rady (ES) č. 519/94

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 427/2003 ze dne 3. března 2003 o přechodném ochranném mechanismu pro určité dovážené produkty pocházející z Čínské lidové republiky a o změně nařízení (ES) č. 519/94 o společných pravidlech dovozu z některých třetích zemí (1), a zejména na čl. 22 odst. 3 uvedeného nařízení,

po konzultaci s poradním výborem,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Nařízením (ES) č. 519/94 (2) přijala Rada společná pravidla dovozu z některých třetích zemí, která obsahují rovněž ustanovení o ochranných opatřeních.

(2)

Nařízení (ES) č. 519/94 se použije mimo jiné na dovoz z Ukrajiny.

(3)

Nařízením (ES) č. 427/2003 přijala Rada společná pravidla pro přechodný ochranný mechanismus pro určité dovážené produkty pocházející z Čínské lidové republiky a změnila nařízení (ES) č. 519/94 o společných pravidlech dovozu z některých třetích zemí.

(4)

Nařízením (ES) č. 427/2003 pověřila Rada Komisi aktualizací přílohy I nařízení (ES) č. 519/94.

(5)

Vzhledem k přistoupení Ukrajiny ke Světové obchodní organizaci je třeba stanovit, aby byla Ukrajina vyňata z oblasti působnosti nařízení (ES) č. 519/94.

(6)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem poradního výboru,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Jediný článek

Ukrajina se vypouští z přílohy I nařízení (ES) č. 519/94.

Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 5. února 2009.

Za Komisi

Catherine ASHTON

členka Komise


(1)   Úř. věst. L 65, 8.3.2003, s. 1.

(2)   Úř. věst. L 67, 10.3.1994, s. 89.