24.6.2008 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 163/50 |
SPOLEČNÁ AKCE RADY 2008/480/SZBP
ze dne 23. června 2008,
kterou se mění a prodlužuje společná akce 2005/190/SZBP o Integrované misi Evropské unie na podporu právního státu v Iráku, EUJUST LEX
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 14 této smlouvy,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Dne 7. března 2005 přijala Rada společnou akci 2005/190/SZBP o Integrované misi Evropské unie na podporu právního státu v Iráku, EUJUST LEX (1). |
(2) |
Dne 14. dubna 2008 přijala Rada společnou akci 2008/304/SZBP, kterou se mění a do 30. června 2008 prodlužuje společná akce 2005/190/SZBP. |
(3) |
Společná akce 2005/190/SZBP by měla být dále prodloužena do 30. června 2009. |
(4) |
Měla by být stanovena nová finanční referenční částka na pokrytí výdajů týkajících se mise na období od 1. července 2008 do 30. června 2009. |
(5) |
Mandát mise je vykonáván za bezpečnostní situace, která se může zhoršit a která může ohrozit cíle společné bezpečnostní a zahraniční politiky stanovené v článku 11 Smlouvy, |
PŘIJALA TUTO SPOLEČNOU AKCI:
Článek 1
Společná akce 2005/190/SZBP se mění takto:
1) |
V čl. 11 odst. 1 se doplňuje nový pododstavec, který zní: „Finanční referenční částka určená na pokrytí výdajů týkajících se mise na období od 1. července 2008 do 30. června 2009 činí 7,2 milionu EUR.“ |
2) |
V článku 14 se druhý pododstavec nahrazuje tímto: „Její použitelnost končí dnem 30. června 2009.“ |
Článek 2
Tato společná akce vstupuje v platnost dnem přijetí.
Článek 3
Tato společná akce bude zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie.
V Lucemburku dne 23. června 2008.
Za Radu
předseda
I. JARC
(1) Úř. věst. L 62, 9.3.2005, s. 37. Společná akce naposledy pozměněná společnou akcí 200/304/SZBP (Úř. věst. L 105, 15.4.2008, s. 10).