3.3.2007   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 65/10

(1)

Během kontrolních misí provedených Potravinovým a veterinárním úřadem (PVÚ) ve Spojeném království v roce 2006 se opakovaně objevily důkazy, že syrové mléko nesplňující hygienické požadavky je uváděno na trh a dopravováno do schváleného zařízení, které připravuje mléčné výrobky určené k lidské spotřebě. Od své první kontroly na místě Komise opakovaně sdělovala orgánům Spojeného království své obavy z rizika pro lidské zdraví v dotčené věci a několikrát s nimi projednávala technické záležitosti spojené se svým hodnocením této situace.

(2)

Vzhledem k závažnosti situace, nedodržení povinnosti kontrol ze strany orgánů Spojeného království a vzhledem k výskytu uvedeného výrobku v několika členských státech Komise usoudila, že uvedené nebezpečí by nebylo možné uspokojivě zažehnat, aniž by byla přijata opatření na úrovni celého Společenství, včetně zákazu uvádění uvedených výrobků na trh.

(3)

Dne 13. října 2006 bylo přijato rozhodnutí Komise 2006/694/ES (2) stanovující mimořádná opatření, která reagují na vážné riziko pro lidské zdraví, které vzniklo v důsledku výskytu výrobků pocházejících z mlékárny Bowland Dairy Products Limited ve Fulshaw Hoad Farm, Barrowford, Lancashire BB9 6RA (dále jen „Bowland“) na trhu Společenství.

(4)

Předpokládalo se, že opatření stanovená tímto rozhodnutím budou přezkoumána, jakmile budou k dispozici nové informace, které prokazují, že riziko pro lidské zdraví již neexistuje, zejména na základě opatření, která přijmou orgány Spojeného království.

(5)

V dopisech ze dne 25. a 30. ledna 2007 orgány Spojeného království předložily Komisi uspokojivé důkazy, že nevyhovující výrobky již byly zlikvidovány v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002 o hygienických pravidlech pro vedlejší produkty živočišného původu, které nejsou určeny pro lidskou spotřebu (3), a že prostory mlékárny Bowland byly vyklizeny, vyčištěny a dezinfikovány. Orgány Spojeného království se navíc zavázaly zajistit, aby budoucí výroba v Bowlandu odpovídala normám stanoveným právními předpisy Společenství.

(6)

Komise rovněž obdržela záruky od ostatních členských států, že tvaroh, vyrobený v Bowlandu a nacházející se stále ve skladech na jejich území, bude zlikvidován v souladu s právními předpisy Společenství.

(7)

Rozhodnutí 2006/694/ES by proto mělo být zrušeno.

(8)

Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,