29.12.2006   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 384/79


NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 2024/2006

ze dne 22. prosince 2006,

kterým se stanoví přechodná opatření odchylující se od nařízení (ES) č. 2076/2002 a rozhodnutí 1998/270/ES, 2002/928/ES, 2003/308/ES, 2004/129/ES, 2004/141/ES, 2004/247/ES, 2004/248/ES, 2005/303/ES a 2005/864/ES, pokud jde o další používání přípravků na ochranu rostlin obsahujících některé účinné látky neuvedené v příloze I směrnice 91/414/EHS v důsledku přistoupení Rumunska

(Text s významem pro EHP)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na smlouvu o přistoupení Bulharska a Rumunska, a zejména na čl. 4 odst. 3 této smlouvy,

s ohledem na akt o přistoupení Bulharska a Rumunska, a zejména na článek 42 uvedeného aktu,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Nařízení Komise (ES) č. 2076/2002 (1) a rozhodnutí Komise 98/270/ES (2), 2002/928/ES (3), 2003/308/ES (4), 2004/129/ES (5), 2004/141/ES (6), 2004/247/ES (7), 2004/248/ES (8), 2005/303/ES (9) a 2005/864/ES (10) obsahují ustanovení pro nezařazení některých účinných látek do přílohy I směrnice 91/414/EHS (11) a pro odnětí všech povolení pro přípravky na ochranu rostlin obsahující tyto účinné látky členskými státy.

(2)

Vzhledem k tomu, že stávající povolení je třeba v Rumunsku odejmout do 31. prosince 2006, požádalo Rumunsko o přechodná opatření, která mu umožní udělit pro některé tyto účinné látky lhůtu, díky níž bude možné vyčerpat stávající zásoby.

(3)

Rumunsko by mělo přijmout vhodná opatření a zajistit, že další používání nemá škodlivé účinky na lidské zdraví nebo zdraví zvířat ani nepřijatelný vliv na životní prostředí a že se přijala všechna nezbytná opatření ke snížení rizika.

(4)

Opatření stanovená v tomto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Odchylně od článku 1 rozhodnutí Komise 98/270/ES bude lhůta udělená Rumunskem v souladu s čl. 4 odst. 6 směrnice 91/414/EHS pro likvidaci, uskladnění, uvedení na trh a použití stávajících zásob přípravků na ochranu rostlin obsahujících účinnou látku fervalerat co nejkratší a skončí nejpozději dne 30. června 2008.

Článek 2

Odchylně od článku 3 rozhodnutí Komise 2002/928/ES bude lhůta udělená Rumunskem v souladu s čl. 4 odst. 6 směrnice 91/414/EHS pro likvidaci, uskladnění, uvedení na trh a použití stávajících zásob přípravků na ochranu rostlin obsahujících účinnou látku benomyl co nejkratší a skončí nejpozději dne 31. prosince 2007.

Článek 3

Odchylně od článku 3 nařízení Komise (ES) č. 2076/2002 bude lhůta udělená Rumunskem v souladu s čl. 4 odst. 6 směrnice 91/414/EHS pro likvidaci, uskladnění, uvedení na trh a použití stávajících zásob přípravků na ochranu rostlin obsahujících účinnou látku acifluorfen, bensultap, bromopropylát, fenpropathrin, fomesafen, imazapyr, nonylfenol ethoxylát, oxadixyl, prometryn, kvinalfos, terbufos nebo triforin co nejkratší a skončí nejpozději dne 30. června 2008.

Článek 4

Odchylně od článku 3 rozhodnutí Komise 2003/308/ES bude lhůta udělená Rumunskem v souladu s čl. 4 odst. 6 směrnice 91/414/EHS pro likvidaci, uskladnění, uvedení na trh a použití stávajících zásob přípravků na ochranu rostlin obsahujících účinnou látku metalaxyl co nejkratší a skončí nejpozději dne 30. června 2008.

Článek 5

Odchylně od článku 3 rozhodnutí Komise 2004/129/ES bude lhůta udělená Rumunskem v souladu s čl. 4 odst. 6 směrnice 91/414/EHS pro likvidaci, uskladnění, uvedení na trh a použití stávajících zásob přípravků na ochranu rostlin obsahujících účinnou látku kyselinu boritou, imazethapyr, methidathion nebo triadimefon co nejkratší a skončí nejpozději dne 30. června 2008.

Článek 6

Odchylně od článku 3 rozhodnutí Komise 2004/141/ES bude lhůta udělená Rumunskem v souladu s čl. 4 odst. 6 směrnice 91/414/EHS pro likvidaci, uskladnění, uvedení na trh a použití stávajících zásob přípravků na ochranu rostlin obsahujících účinnou látku amitraz co nejkratší a skončí nejpozději dne 31. prosince 2007.

Článek 7

Odchylně od článku 3 rozhodnutí Komise 2004/247/ES bude lhůta udělená Rumunskem v souladu s čl. 4 odst. 6 směrnice 91/414/EHS pro likvidaci, uskladnění, uvedení na trh a použití stávajících zásob přípravků na ochranu rostlin obsahujících účinnou látku simazin co nejkratší a skončí nejpozději dne 31. prosince 2007.

Článek 8

Odchylně od článku 3 rozhodnutí Komise 2004/248/ES bude lhůta udělená Rumunskem v souladu s čl. 4 odst. 6 směrnice 91/414/EHS pro likvidaci, uskladnění, uvedení na trh a použití stávajících zásob přípravků na ochranu rostlin obsahujících účinnou látku atrazin co nejkratší a skončí nejpozději dne 31. prosince 2007.

Článek 9

Odchylně od článku 3 rozhodnutí Komise 2005/303/ES bude lhůta udělená Rumunskem v souladu s čl. 4 odst. 6 směrnice 91/414/EHS pro likvidaci, uskladnění, uvedení na trh a použití stávajících zásob přípravků na ochranu rostlin obsahujících účinnou látku kasugamycin co nejkratší a skončí nejpozději dne 31. prosince 2007.

Článek 10

Odchylně od článku 3 rozhodnutí Komise 2005/864/ES bude lhůta udělená Rumunskem v souladu s čl. 4 odst. 6 směrnice 91/414/EHS pro likvidaci, uskladnění, uvedení na trh a použití stávajících zásob přípravků na ochranu rostlin obsahujících účinnou látku endosulfan co nejkratší a skončí nejpozději dne 31. prosince 2007.

Článek 11

Rumunsko zajistí, aby další používání uvedené v článcích 1 až 10 nemělo škodlivé účinky na lidské zdraví nebo zdraví zvířat ani nepřijatelný vliv na životní prostředí.

Rumunsko zajistí přijetí všech nezbytných opatření ke snížení rizika.

Obsahuje-li přípravek na ochranu rostlin několik účinných látek a stanoví-li články 1 až 10 různá data pro různé tyto látky, platí dřívější datum.

Článek 12

Toto nařízení vstupuje v platnost s výhradou vstupu a dnem vstupu v platnost smlouvy o přistoupení Bulharska a Rumunska.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 22. prosince 2006.

Za Komisi

Markos KYPRIANOU

člen Komise


(1)  Úř. věst. L 319, 23.11.2002, s. 3. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1335/2005 (Úř. věst. L 211, 13.8.2005, s. 6).

(2)  Úř. věst. L 117, 21.4.1998, s. 15.

(3)  Úř. věst. L 322, 27.11.2002, s. 53. Rozhodnutí naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1335/2005.

(4)  Úř. věst. L 113, 7.5.2003, s. 8.

(5)  Úř. věst. L 37, 10.2.2004, s. 27. Rozhodnutí naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1335/2005.

(6)  Úř. věst. L 46, 17.2.2004, s. 35.

(7)  Úř. věst. L 78, 16.3.2004, s. 50. Rozhodnutí naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1335/2005.

(8)  Úř. věst. L 78, 16.3.2004, s. 53. Rozhodnutí naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 835/2005 (Úř. věst. L 127, 29.4.2004, s. 43).

(9)  Úř. věst. L 97, 15.4.2005, s. 38. Rozhodnutí naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1335/2005.

(10)  Úř. věst. L 317, 3.12.2005, s. 25.

(11)  Úř. věst. L 230, 19.8.1991, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Komise 2006/75/ES (Úř. věst. L 248, 12.9.2006, s. 3).