24.1.2007   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 17/23


Oprava společné akce Rady 2006/773/SZBP ze dne 13. listopadu 2006, kterou se mění a prodlužuje společná akce 2005/889/SZBP o zřízení mise Evropské unie pro pomoc na hranicích na hraničním přechodu Rafáh (EU BAM Rafah)

( Úřední věstník Evropské unie L 313 ze dne 14. listopadu 2006 )

Strana 15, čl. 1 bod 2:

místo:

„2.

V článku 13 se odstavec 1 nahrazuje tímto:

‚1.   Finanční referenční částka na pokrytí výdajů souvisejících s misí je 1 696 659 EUR pro rok 2005 a 5 903 341 pro období od 1. ledna 2006 do 24. května 2007.‘ “,

má být:

„2.

V článku 13 se odstavec 1 nahrazuje tímto:

‚1.   Finanční referenční částka na pokrytí výdajů v době od 25. listopadu 2005 do 24. května 2007 souvisejících s misí se stanoví na 7 600 000 EUR.‘ “